CAN CL

f. I. (n. d'act. 2) 1. Avoir lieu,‏ رم

arriver, se présenter (se dit d’un accident, : d’un événement, d'un cas. On dit: = y:

FAQ) له‎ Le cas, le besoin ou l'affaire se présenta. (Voy. les signif. de is la.) De là 2. av. ل‎ de lap. , Se présenter à l'esprit (se dit d’un projet, d’une idée) ; et venir à la rencontre de quelqu'un, et se trouver 3 face de quelqu'un. — عرض له الغول‎ Un ogre lui barra le chemin. Quelquef. aborder quelqu'un pour le mettre à la raison (Foy. sous la IL. 6.). 3. Av. ب‎ de la ch., Vouloir quelque chose ; songer à quelque chose, 4. Av. acc. de la p., Saisir quelqu'un, le prendre tout à coup (se dit de l’accès d’une maladie, 616. عرضه عارض-.‎ ps) Q Un accès de fièvre le prit. 5.

Présenter quelque chose à quelqu’un, met- M tre sous ses yeux, av. acc. de la ch. et) de la p. 6. Détourner, écarter quelque chose | de ses yeux, av. acc. de la ch. et عن‎ de la p. 7. Mettre en étalage, en vente; faire

voir la marchandise, av. acc. 8. Présenter,

nontrer, faire voir, où exposer, représen- |

ter quelque chose à quelqu'un, av. acc. de la ch. et ane de la p. (p. ex., unerequête, un exposé); approcher, appliquer quelque chose à quelqu’un, ou quelqu'un à quelque chose; ceindre, attacher le sabre au côté, ou une lance, av. acc. et tds ; appliquer un couvercle à un vase, etc.; mettre, appliquer un objet à plat sur un autre corps. De là ces locutions [10117065 : عرضية‎ se) sde pour dire, I lui passa le sabre à travers le “er au pl., ue au fil de l'épée. De même : عل لوط‎ a عرد‎ Il Jui donna des coups de A Ar البعير‎ 0 Il présenta l'abreuvoir au chameau, pour : عرض البعير ع الحوض‎ Il

amena le chameau à l’abreuvoir. De même,

RS LPC PONS) 1Cr 7

0 le Coran : Ds, جهنم‎ Lise Le, : للكافرين‎ pour dire, Dans ce jour, nous précipiterons bien ES les in- Mélanie

Mettre en vente une fille esclave. 9. Pas-

fidèles dans l'enfer. لى البيعب.‎

ser en revue (les troupes, etc.), .تاه‎ 10.

Parcourir (un livre), av. acc. 11. Aborder

à un côté de..…., av. acc. On dit :

07° نيا l'aborda, ou il se dirigea vers lui.‏ 11 عرضه Faire un échange, ou faire un com-‏ .12 merce d'échange; donner une marchandise‏ de la ch.‏ ب en échange d’une autre, av.‏ (comp. 5222). 13. Donner à quelqu'un des‏ marchandises pour acquitter sa dette, av.‏ عرض له : On dit‏ .م de la‏ ل el‏ من acc. Où‏ Il lui donna une pièce d’é-‏ مِنَ حقه تون toffe en payement de son dû. 14. Tromper‏ quelqu'un dans la vente d’une marchan-‏

dise, av. acc. de la p. 15. Marcher le corps

et le cou penchés. De là 16. Être fatigué ou malade (se dit des bêtes de somme).

17. Remplir (une outre, un vase, un bassin, etc.). 18. Crever pour avoir mangé trop d'herbe (se dit des moutons). 19.

Mourir subitement, sans avoir été malade (se dit des hommes). 20. Dévorer les cimes des branches (y 2\) (se dit des chameaux). 21. Aller ou venir dans le pays .عروض‎ Foy. ce mol. 22. Apporter à quelqu'un un cadeau ou quelque chose à manger en revenant d’un voyage. #7. عراضة‎ 21. Circoncire (un garçon), av. acc, ب‎ عرض‎ 1. Se faire voir, apparaître, se présenter. 2, Repousser quelqu'un pour en défendre un autre, av. ل‎ de la p. que l'on défend et acc. de celle que l’on chasse. 3.

3. Crever pour ayoir mangé trop d'herbe (se dit des moutons). #. Être fatigué ou malade fe dit des chameaux). — عرض‎ (n.

d'act. D CCR زع‎ Être large | 17 à طال‎

Être long). LÉ, rés I عرضيتكت‎

أمافهم‎ Leurs épaules s’élargirent et leurs nezcommençèrentàse dresser en l’air,pour dire, ils se donnaient des airs d'importance et traitaient les autres avec dédain. وك‎ passif, 2. Être marqué de la marque عراض‎ (se

Avoir un accès de folie.‏ .1 عرض

dit des chameaux). 11. (n. d’act. 7%) 1. Placer une chose en face d’une autre, l’opposer à une autre, av. acc. el J de l'autre, De là 2. Présenter, offrir quelque chose à quelqu'un, av. acc. de la ch. et de de la p., donner quelque chose à quel-

qu’un-pour tel ou tel usage, av. ace. et, de.