ARC
térêt à ton affaire. — 4) Lea Nous en اه très- -préoccupés , attristés. IT. (n.
d’act. ÉESTE Être las, fatigué. 2. Affliger, attrister, affecter péniblement quelqu'un.
3. Foy. Le f. O. 11, 2. 2. Orner un livre d’un frontispice, d’un titre. Cle Voy. عن et Lis). 111. (n. d’act. a 4. Avoir soin, prendre soin de quelque chose, av. acc. de la ch. 2. Mettre du soin, du zèle, av. acc. 3. Prendre la peine, s’imposer une peine, av. acc. IV. 1. Retenir quelqu'un comme captif, av. acc. de la p.
2, Produire, faire paraître, av. acc. 3.
Frotter de fiente et d'urine mêlées (un chameau galeux), av. acc. 4. Fatiguer. V.
1. Fatiguer, lasser, accabler de fatigue. 2 Être fatigué, accablé de fatigue, de peine.
3. Travailler avec assiduité à quelque choëe et en supporter les peines, av. acc.
dela ch. VI. Au pl. S’efforcer les uns et les autres, chacun de son côté. 1111. 1. Prendre soin, avoir quelque chose à cœur. 2.
Travailler avec efforts. — كاه (formé
4e 7 de (معحى 1. Connaître, saisir le sens al-
MEL) 2, Fe 2H
légorique ou intime, ou mystique de quelque chose. 2. Deviner, saisir le mot de l'énigme. 3. Se changer en idée, perdre le caractère de matière.
pour ى LS ١ عأ Qui préoccupe, qui cause des soins.
: ف Soin, peine, préoccupation. — عَنَاةٌ عان Soin qui donne des préoccupations. Poy. ue 02 0
pour — Plein de sollicitude, de عن préoccupation.
Le Exigu, en petite quantité.
wie Soin, sollicitude.
ei, LS Peine.
Soin, préoccupation. .4 عناءلا Foy. sous Lo 0. عناية ÊEe 1. Soin, effort. De là 2
ie (C’est le titre d’un ouvrage célèbre
. Étude as-
de jurisprudence mahométane.) 3. Sollicitude. 4. Bonté, grâce, faveur. — ele
Protecteur d’un tel, qui s’in- العنادة فلان
+ téresse à lui.
oo je Titre, frontispice.
désel nm. d'acl. de la VII. Grand soin, ré 7 l’on prend ; travail, effort.
es n. d'act. de la IT.
7 7 LE 47 La pour sb, pl. purs 1. Signification. LE هذا La Re. la
morale de ceci est que. 2. Sens caché,
intime ; sens mystique, esprit de... (syn.
web, opp. à 8,5). 3. Esprit, idée (opp. à صورة Forme, matière). — Au pl.
المحاد Le sens caché, intime (d’un livre,
ee d’une parole, d’un passage du Coran).—
ne
te
comprenant trois ايف غلم المعالى تيان ; L'idée, l'invention معانى : parties Exposition, el ES Ornements. — Jo! Hommes adonnés à l’étude des المعانق choses immatérielles , et qui recherchent le sens allégorique ou mystique.
NA pl. st Signification.
LS 4 on ce qui est indiqué par un mot, signification. 2. av. ب de la ch.
Qui a une chose à cœur et s’en préoccupe.
LA
pour Es Qui donne de la peine, معن qui absorbe 9 soins de quelqu'un et fa- Peine immense, travail عناء معن — tigue.
fatigant,
معنى Enduit avec un mélange d’urine
et de fiente (chameau galeux).
pl. و معدية
St Signification.
LA Fey 3 104 معنأ © معدو 1. Appartenant au sens و وى PP Intime, au sens caché où mystique. 2.
Spirituel, contemplatif. 3. Immatériel.
Effronté, insolent. عه — وين
| عمسب Ne pas reconnaître quelqu'un, av.
s 7070 7 FAO acc. — 55e (n. d'act. (عوضية Trouver que quelqu'un est dans l’erreur et s’égare,
av. acc. de la p.
2 | | 1 Lee عبباء اه Temps — ke 7 7 1
Sy و2 الملك Temps, durée d’un règne.
he Qui est regardé comme égaré.
MEN) Age de la jeunesse.
CAT
Tapis ou éloffe de haute .1 عبيسب laine. 2. Importun, ennuyeux, insuppor-
table. 3. Trop faible et trop mou pour
exercer la vengeance ou la loi du talion.
و ررس فو - عيسمك | ge Sot. 20. aïxts.
le #07 5
AT عود 1. Qui 3 un long cou, épühète de l'autruche, de la gazelle, du chameau. 2. Jeune chamelle. 3. Haut de jambes, épithèle de l’autruche. #. Qui a deux longues raies le long des reins (ga-
zelle). 5. Serpent.
7 7 6, عند f. A. (n. d'act. Sg) 1. Rencon-
trer, voir quelqu'un, avoir une entrevue avec quelqu'un, av. acc. de la p.—45 ge كذا JE Je lai vu, rencontré dans tel endroit. 2. Recommander, prescrire, donner quelque chose à quelqu'un, av. بب de la ch. et ل dela p. 3. Contracter une alliance, un pacte, un engagement envers quelqu'un ; faire une promesse à quelqu’un, av. din de la p. 4. Désigner quelqu'un comme son successeur présomptif à l’empire , le nommer son héritier, av.
due la p. 5. Lier quelqu'un par une clause, imposer à quelqu'un telle ou telle condition, av. à de la p. 6. Conserver, maintenir intact, rester fidèle dans quelque chose, av. acc. de la ch. 7. Remplir ss engagements, être fidèle à ses promesses, av. acc. de la ch. 8. Avoir connaissance de quelque chose, av. acc. 9.
Éprouver un sentiment de pudeur, de réserve. — Au pass. هك On dit : Ve بابكارق ‘Cet endroit a été arrosé, pour ainsi dire, visité par la pluie. 111 (n, d’act.
SL) 1. Voir et revoir quelqu'un ou
quelque chose; faire une visite, des visites;
s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose, av. acc. 2. Contracter un engagement envers quelqu'un, faire une promesse à quelqu'un, av. acc. de la pers.
3. Conclure une alliance, av. he de la ch. 4. Exiger de quelqu’un une promesse et faire prendre à quelqu'un l’engagement de..., av. acc. de la p. et 21 de la ch.; .م ex. : العود اليه sil Lg” le 11 exigea de moi la promesse de revenir chez lui.
IV. (n. d’act. SLést) 1. Garantir quelque chose à quelqu'un, av. acc. de la p. et من dela ch. 2. Exempter quelqu’un de quelque chose ou l’assurer contre quelque chose, av. من de la ch. V.1. Avoir soin, prendre constamment soin de quelque chose ou de quelqu'un, et s’informer sans cesse de l’état de qu'un; venir voir souvent, ne pas perdre de vue, av. acc. de la p. ou de la ch. 2. Avoir l'habitude de faire quelque chose, av. acc. de la ch. 3. Examiner quelque chose, voir, inspecter, visiter. — نهدت اللباس فوجدثه مربوطًا Elle examina le vêtement et le trouva noué ( boutonné). 4. Renouveler un pacte, un engagement. VI. 1. Avoir constamment soin de quelque chose, av. accusat.
de la ch. (Dans ce sens, la V est plus cor- ‘ recte). 2. Conclure un pacte, une alliance. 3. Prendre un engagement. #4. نحل plur.
Contracter des engagements les uns envers les autres, conclure une alliance, se confédérer et s’engager réciproquement à quelque chose, av. على de la ch. VII. (n.
d'act. Slt) 1. Avoir soin de quelque
chose, av. acc. de la ch. 2, Renouveler un pacte, un engagement. X. (nom 0 SL 1. av. de la p. Se faire
à tag) من 4 donner , écrire un engagement, une promesse; faire faire à son allié une convention par écrit. 2. Garantir. — التق اد فلا يا من عه 11 a donné des garanties à
un tel au sujet de ses actes.
ty وو
Me, pl. Se 1. Engagement, serment.
— alxsY A! Sue 3 Au nom de Dieu, je prends l’engagement de le faire; et par extension, 2. Engagement de ne professer que le culte du Dieu unique. 3. Promesse (syn. وعد (. 4. Pacte, alliance, traité de paix, d'alliance. De la 5. chez les chréhens, Alliance avec Dieu, Testament. — =) ss) L'Ancien-Testament. 6.
Testament, disposition qui lie les héritiers. — PE 0 Personne désignée comme successeur d’un tel.— 4x} DS Héritier présomptif en vertu d’une désignation expresse. 7. Désignation, nomination à une place. — هذا عبكٌ يقضاء ه.ذة المدينة Voici le brevet pour la charge de kadi de cette ville. 8. Temps, époque, siècle, âge (syn. ذلك فى عبد — .إدهر و عصر 0 شبابى Ceci a eu lieu du temps de ma jeunesse. 9. Temps où une chose a lieu. — أنداة Los [AVE xs Il y a déjà longtemps qu'il l’a commencé. — قريب العهيد Récent, nouveau; qui vient d’être produit, extrait où fait. — بالاسلام قريب en Ce sont des gens récemment convertis à l’islamisme. 10. Patronage, rapports de
client à patron. 11. Lieu où une chose se
NE trouve, pays ...0ل 12. Lieu où l’on revient toujours après un voyage, etc. 13. Réumion, société d’amis, rendez-vous. 14.
Rendez-vous, réunion, rencontre, action de se voir, contact. De là Copulation du mâle et de la femelle. On dit : ERvE SES ds Après qu’elle eut été mise en contact avec son mâle. 15. Respect, vénération témoignée à quelqu'un (comme n.
d’act.) 16. Modestie, réserve, pudeur. 17.
Connaissance que l’on a de quelque chose.
— à (Ge Je le sais. — عبدى رك سُفِيهُا Je te connais pour un étourdi.
— 18. Fidélité, constance dans l’amitié.
— D مدن Sp حسن La fidélité (dans l’amitié) est une partie de la foi. 10 عاد Se Pluie du commencement du printemps, ow pluie qui tombe immédiatement après une autre.
Sue Personne de confiance chargée des 0 des autres.
ir ior 20 © #17
8e, و عهدلا pl. دهاذ mencement du printemps , ou pluie qui
Pluie du com-
tombe immédiatement après une autre.
ct Engagement, promesse par écrit.
2. Pièce authentique qui fait foi d’un contrat, d’une vente, etc. 3. Clause rédhibitoire, par suite de laquelle le vendeur est tenu de reprendre l’objet vendu s’il est défectueux, etc. Delà on dit : Te” ve لا Je te le vends sans 0 sans clause rédhibitoire, sans retour. De là 4. Fig. Défaut. — عبد لا Ne Jay à quelque défaut dans son écriture. — Le
[SVE عقله I a quelque défaut dans l’es-
prit, un grain de folie, 5. Responsabilité. 53 عليه ae C’est sur lui que repose la responsabilité de cette affaire. — العبدة لى الراوى
de l’authenticité de ce fait. ا
PE Le premier narrateur est
| es y»
nie ie, عبيدى Caution, garantie.
Sage 1. Allié, lié par un pacte, confédéré.