‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 532 sur 2091 · Aïm, nom d'une idole · texte numérisé non relu

Aïm, nom d'une idole

SET صم‎ 1. Gerbe, boue (de blé, de foin). 2. Cône formé par le turban roulé en spirale. 3. Tète de cavalier coiffée d’un turban et vue de loin (comp. bol»). %.

Outre gonflée d’air, et à laquelle on en joint plusieurs autres, pour faire des radeaux. 5. Outre gonflée d’air, à laquelle on s'attache pour traverser l’eau. 6. Foy.

&le, sous عم‎

Annuel, qui ne dure qu’une année‏ عَامِىٌ

(se dit des plantes),

#, و‎ 5 0 وقومة‎ pl. pe Petite bête noire et toute

ronde qui nage sur l’eau.

ME = par exagéralion, pour‏ عوم

dire, Plusieurs années.

de 1. Nageur, bon nageur. 2. Qui marche l’amble, d’un pas large et rapide (cheval). 3. Radeau fait d’outres enflées et jointes ensemble.

ذاتٌ العودم — dimin. de LE.‏ رع ويم Dans une certaine année. "‏

At 1. Engagement conclu pour une année ou à l'an. 2. Vente des récoltes de l’année. 3. Augmentation du principal de la dette, à cause du retard apporté dans le payement.

FÉES Ts

ALAN LE عام‎ Une longue année.

Siv1tS

Qui nage. 2. Esquif, bateau.‏ .1 مستعام Radeau.‏ .3

7 ا 4 ع‎ SOI À 7 /. O.(n. d’'act. (عوون‎ Etre d'un àgo moyen; n'être plus jeune, ni vierge, ni encore vieille (se dit d’une femme). II.

& CH SA 9 (n. d’act. 3% ) 1 Commencer à êtred un âge moyen (se dit d’une femme, qu’elle se marie ou non). On dit : المراة‎ 0 Aider quelqu'un, prêter secours, assistance, av. acc. de la p. 3. Obtenir une part dans la part, dans le lot de quelqu’un.

4. Sauter sans cesse sur l’âuesse (عادة)‎ pour la couvrir (se dit de l'âne). 111 (nom كر‎ ٠ 2 1149 14 5 d’act. معاونة وعوان‎ ( Aider quelqu'un, prêter secours, assistance. IV. (n. d’act.

EAN 7 أعانة‎ Assister quelqu'un dans sa lutte & contre quelqu'un, av. acc. de la p. el + de l'autre; prêter secours à quelqu'un pour

le délivrer de quelqu'un, av. من‎ de la

Sky و‎ de رب‎ Dieu, viens

ww

ch.— àmon secours, et n’assiste personne contre moi. VI. سك‎ pl. Se prêter mutuellement secours. VII. عدون‎ Se prêter mutuellement secours. X. 1. Demander secours à quelqu'un, av. acc. ou ب‎ de la p.; demander qu’on nous assiste dans telle chose ou contre quelqu'un, 08. Là où de de la ch. ou de la p. 2. Se raser le pubis, ou en enlever le poil à l’aide d’un épilatoire, av. acc. de 7 de (Foy. .(عانة‎

Anesse. 2, Troupeau‏ .1 عدن ا عاد d’ onagres. 3. Poil du pubis.‏ ’Ana, ville de la Mésopo-‏ عانات le et‏ tamie, sur l’Euphrale.‏ Anes de la race particulière à‏ ع نية ’Ana (le).‏ os 1. Aide, assistance, secours. —‏ Avec l’aide de Dieu. 2. plur.‏ يعون الله Aide, auxiliaire. 3. Soldat de la‏ أعوان garde, pes site, 4. Femme mariée.‏ obepl. € sé 1. D'âge moyen, ni jeune‏ Qui a‏ .2 .)

mis bas pour la première fois (vache, ju-

ni âgé (se dit de tout animal)

ment, etc.) 3. Mariée (femme). #. En gén.

Qui n’a plussa virginité (homme ou femme, qu’ils soient mariés ou non). De là 5. fig.

Guerre qui a déjà été commencée par quelque acte d’hostilité. 6. Sol qui a déjà été arrosé par une pluie, par des pluies.

is) os x) | لا تلم‎ prov. On n’enseigne pas à une femme d'âge moyen la manière 6 mettre son voile : c’est superflu.

É 5 1. Grand palmier. 2 qui vit dans les sables. 3. Sorte d'animal

plus petit que le hérisson.

LENS # 7. . 2 | عو بن‎ Troupe auxiliaire, troupe qui vient au secours.

s se أعون‎ Qui porte secours à quelqu'un, plus promptement ou avec plus d’efficacité, av. de de la ch.

ss 7 &l, tance, va استعانة‎ 1. Demande de secours, d’as-

sistance. 2. Emprunt d’un ou de plusieurs

n. d'act. de la IV. Secours, assis-

vers fait par un poëte à un autre. 3. Em-

ploi de la préposition من‎ avec la valeur

analogue à celle de la préposition .مب‎ QU Lieu, endroit, place (Foy. JE).

Ses : Dés Aie n. d'act. de la 111. Secours, as-

sistance.

Aide, secours.‏ معاون

# 77 2 3 . 7 2 معاون‎ 1. Qui aide, qui prête assistance.

Page 1