FOUT
8 f. I. 1. Être satisfait, content de quelque chose, en avoir assez. On dit :
ده os مأ Cela ne me plaît pas. — ع دالماء Le L'eau que j’ai bue n’a pas élanché ma soif, بالدواء ب Re مأ Je
118 Due
ne me trouve pas mieux de ce remède (on n’emploie te verbe que dans les phrases négatives). 2. Se soucier de quelque chose, avoir peur, ou se préoccuper de quelque chose. — à ei مأ Je m'en bats l'œil,
av. de la 9 on Gt : ما ا ] من
(es كلامه سشى ع Je ne me soucie pas du tout
de ce qu’il dit (comp. عاج 10)
SW f. I. Aller, venir voir, revoir quel qu’un, surtout un malade pour savoir de ses nouvelles, av. acc. de la .م (Foy. عاد /0 0 11. 1) 00 Sa) Célébrer un jour de fête, une fête av. acc. au pl.
S'assembler un jour de fête, avoir une fête, se trouver dans un jour de fête. III.
Complimenter quelqu’un à l'occasion d une fête quelconque. V. (n. d’act. Li 1 Se mettre en colère et se démener en gesticulant (se dit, p. ex., d’une femme en colère contre les autres femmes de son mari) (répond au mot pop. fr. engueuler).
2. S'emporter injustement contre quelqu’un. 3. Exercer une influence très-prononcée, très-violente par son mauvais œil (se dit d’un tel homme y sur celui qui en est l'objet .(المعيون
pl. SLT Fête, jour de fète. — د x La fête de l'Étang, jour que الغد در les partisans de la famille d’Ali célèbrent en commémoration du jour où Mahomet aurait désigné Ali comme son successeur عيد- Ghadir Kham. خد بر خم légitime à
La fête des Sacri- العيد où SN القربان
fices ou la grande fête, qui commence le
10 du mois Fret
de ose Grand 004184 .77 .1 عيك ان palmier. 2. Pot de nuit de Mahomet. )10 عاد Sais (Foy. sous JA f. I. 1. S'en aller, s'éloigner (se dit d’un chien qui est allé on ne sait où, ow d’un cheval qui s’en va paître çà et là; s’en aller dans l’intérieur du pays. On dit : Di Le. 2. Courir sus à quel- qu’un et distribuer des coups, ef com- mettre des ravages, faire main basse sur le bien des autres (se dit d’un homme (٠ Enlever, .3 .عار الرجل ى القوم : On dit emporter quelque chose, av. acc. (Foyez f. 0.(. 4. Se répandre et acquérir de عار la célébrité (se dit des poésies, d’un poëme). Abandonner une femelle en chasse sans .$ la couvrir , et courir après une autre (se dit d’un mâle). II. (n. d’act. x). 1. Déshonorer quelqu'un, av. acc. de la p. (se dit d’une action commise par quel- qu’un). 2. Se montrer récalcitrant, déso- béissant. 3. Peser au trébuchet, et une à une, chaque pièce de monnaie, pour s’as- surer si elle tient le poids voulu. 4. Se couvrir de mousse verte (se dit d’une مُعَايرةٌ d’eau). 111. ) 1. jte, 1 Égaliser, ajuster (un poids, une me- .1 sure , d’après un patron). 2. Déterminer la différence qui existe entre deux choses, des choses. IV. 1. فين les distinguer, av. Lâcher et laisser aller, laisser errer çà et là (un cheval). 2. Errer, aller et venir. Abandonner sa mère pour s'attacher à .3 une autre chamelle (se dit d’un petit cha-
meau). 3. Se répandre et courir les villes
عير (se dit d’un poëme qui acquiert de la cé- lébrité). 4. Rendre (le milieu d’un fer de lance ou de flèche) saillant, av. acc. de
la ch. VI. Au pl. Se faire réciproquement des affronts. 0 1. Vice, défaut. 2. Honte, sentiment de honte. 3. Honte, ignominie, opprobre (Foy. sous عار f. 0.).
jé 1. Qui erre çà et là. 2. Qui entre au milieu d’un troupeau de chamelles Pour en couvrir une, qui en abandonne une sans la couvrir pour aller en couvrir une autre. 2. Qui nage à la surface de 1 eau (mousse, etc.) (Foy. aussi Le 10°).
AE Chamelle qui est en chaleur et qui passe d’un troupeau dans un autre pour rechercher le mâle. ١ مور عبار .اط عير 82e, UT, Le et معيورأء 1. Ane domestique, commun, plus communém. nes 2. Onagre, âne sauvage. عبرت CSSS Il est comme le ventre de l'âne, c.-à-d. il ne contient rien de Le rien qu vaille. On dit : أدرى Le ss a) yo م SE, pour dire : Je ne sais pas quelle espèce d'homme c’est. 3.
fig. Chef, seigneur, le premier parmi les siens. 4. Os d’un membre du corps saillant au milieu. 5. Veine, côte qui traverse le dos d’une feuille dans le sens de sa longueur. 6. Toul ce qui est en saillie au milieu d’une surface plane , comme côte, moulure, etc. 7. Montagne. 8. Un côté des reins. 9. Fer ) de flèche, etc.) à trois pans. 10. Saillie au milieu du fer d’une flèche ou d’une lance. 11. Pièce de bois
sur le devant d’une litière portée à dos de
419 عور Tambour, 13. Paupière. .12 Prunelle. 15. 3 jeté du coin de .14 de l'œil. On dit : JE JS als Tu l'as LS). قبط العين faiten un clin d’ œil(syn. 6 عبر ; | Chaleur excessive. —5l, .16
semblable au pigeon. اط
ie, fém.; pl. cape Anesse et femello de l’onagre.
Caravane .1 عيرات pl Sole, وعير de chameaux ow d’autres bêtes de somme chargées de vivres. 2. En gén. Caravane, aY العير troupe de voyageurs. — On dit: Ye, pour dire : Il ne vaut rien, فى HE
il n’est bon à rien. ( Comp. les signif. de
pese Qui nage à la surface des eaux (mousse etc.).
sers
Anon, poulain عير CCE dimin. de عيبر Anon عيبر d'âne où d’onagre. — PASS solitaire ; fig. se dit d’un homme qui fait bande à part par fierté ou par égoïsme, qui prend seul ses repas; ou d’un entêté qui n’écoute personne (comp. LS? , Titre de la monnaie. 2. Exacti- .1 عار tude d’une mesure ow d'un poids contrôlé et conforme au patron. 3. {Vom d'act. de la III.
Qui court, qui erre çà et là, qui .1 عكار s’est sauvé et court les champs (cheval, chien). 2. Homme rusé et qui sait se re- tourner. 3. Habile voleur. #. Brigand. Émeutier, perturbateur du repos public. .5
de , fém. Chamelle ardente, rapide à
la course, et pareille à l’onagre.
420 dre PONT.
Pl. ls 1. Vice, défaut (qui est ; معار l’occasion de la honte).
5 Qui va à droite et à gauche avec son cavalier et rebrousse chemin (cheval).
ls Prêté, d'emprunt.
5e 1. Patron légal d’un poids où d’une mesure, 2. Exact et conforme au patron ou au titre légal (monnaie, poids, mesure).
أدنة معدرت Malheur, calamité.
fs cs e 3 1 sx Qui ressemble à l’onagre par sa
forme ou par ses mœurs, par son ardeur
et sa rapidité à la marche. (Foy. عار f:0+.
ZN 7 عام f. I. Couvrir la femelle et la féconder de son sperme, av. acc. (se dit du chameau mâle). IT. Masser, faire 16 massage, frotter tout le corps avec la main, ct faire craquer les jointures (dans les bains de vapeur). IV. Yes! (n. d’act. ÎLE) Sécher, perdre sa verdure, n'avoir plus la vive couleur verte (se dit des céréales ).
V. Être fauve, avoir le poil blanc mêlé de fauve (se dit des chameaux).
ع Sperme de l’étalon. 2 Poil blanc des chameaux tirant sur le fauve.
عيس كن Blanc mêlé d’une nuance de fauve (chameau).
LUS 1. Pl. :عيش fém. de pas. 2.
Sauterelle femelle.
عبسب Jésus, Jésus-Christ.fOn en forme
Des hommes, des prophètes tels que Jésus.
[ém. avec 5 De Jésus, chrétien. رعيسوى
ZA PA EPA FA 47 1472 SL J.(n. d'act. عيسةوشل و عدشة عيش 27 41 و 4 #2
in) 1. Vivre. 2. Vivre, 0 , معاش)
mener une vie, surtout par rapport à la manière dont on vit (comp. حى dy):
— Au pass. عيش 1٠ Être laissé en vie, avoir la vie conservée, accordée. 11. Faire vivre quelqu’un de telle ou telle manière, #1: 1 À أده Faire vivr ee | Faire vivre
quelqu'un de telle ou telle manière, av.
av. acc. de la p. IV.
acc. de la pers. V. 1. Vivoter, avoir des moyens d'existence à peine suffisants pour vivre. 2. Chercher à gagner sa vie. VI.
Vivre avec un autre, avec les autres; vivre
ensemble.
AZ
0 1. Vie, manière de vivre 90 1 7 حيوة ; ; COMp. pe). 2, En Ég. Pain (xd).
— <b عيش = Sortie de hachis, viande hachée et frite avec du beurre, assaisonnée de tourteaux de sésame.
rue SES PRET La Qui mène une vie aisée.
# 1 / 5 7 وعادشة fém. de عايشة ب .عايشس Aïecha,
n. pr. tant d'homme que de femme, entre autres celui d'une fille d'Abou-Bekr, femme de Mahomet. — ضيط من عايشة Plus tenace qu’Aïecha (Fe ,(دن qui, tombé dans un fossé rempli d’eau, saisit la queue d’un jeune chameau, et ne lâcha prise
qu'il n’en fût sorti.
