‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 597 sur 2091 · Couvrir, recouvrir quelque chose, av · texte numérisé non relu

Couvrir, recouvrir quelque chose, av

ds ou av. acc. de la ch. 2. Faire couvrir l’un par l’autre, av. 0. acc. V. 1. Couvrir, envelopper quelqu'un, av. acc. de la ch. 2. S’envelopper dans ses vêtements pour n'être pas vu. X. S’entortiller et s’envelopper dans son vêtement, de manière à ne rien voir ni entendre, av. acc.

ou ب‎ de la ch.

aie PTS à :

re pour [Gi 1. Qui couvre, qui recouvre, qui enveloppe. 2. Qui arrive soudain, et surprend et enveloppe quelqu un de manière à lui couper toute issue.

La lé 1. Fém. de ك2 غاش‎ PRIE: Clé Vo

veloppe. 2. Housse, couverture que l’on

tout ce qui couvre, recouvre, en-

jette par-dessus la selle. 3. Membrane qui enveloppe le cœur. 4. Partie du fourreau en Cuir depuis le شارب‎ jusqu’au .نعل‎ 5.

Gaine de la poignée du sabre. 6. Ferrure à la partie postérieure de la selle de chameau.7. Douleurs dansle ventre. كه‎ LS Que Dieu l’afflige de FSU 1 le ventre! 8. Visiteurs, amis ou mendiants qui se pressent en foule chez quelqu'un. 9. Domestiques, suivants و‎ partisans (comp. ls), 10. Domestique, valet. 11. Feu de l'enfer (qui enveloppe les réprouvés). 12. Jour du jugement dermer (qui arrivera soudain et enveloppera tout le monde).

sis Enveloppe, couverture, tout ce qui couvre et enveloppe; membrane qui entoure le cœur; membrane de l’œil ننه‎ d’un autre membre ou viscère ; housse que l’on

jette par-dessus la selle ; gaîne d'un sabre.

CAPE CA Le

#Lès £ 1. Voile, enveloppe, toul‏ ا

ce qui couvre; de là 2. mélaph. chez les

mystiques, tout ce qui recouvre et ternit la surface du cœur naturellement polie, comme la rouille couvre la surface d’un miroir métallique et empêche les rayons de la grâce divine de se refléter dans le cœur de l’homme; de là 3. Les choses de ce monde, l'amour de soi-même, etc.).

&lés Voy. le précéd. 1.

Lis Pelage blanc qui s'étend sur toute

LE 0 1 d'un animal et qui le rend sel.

ee es ET lotus 0 is.

#, Ce 4

Bouin, ie, couvre, recouvre et enveloppe; fig. ce

AC

rate Voile, {out ce qui

qui rend aveugle ou endurcit les yeux,

les cœurs.

03 4 1 7 L Sins 1. Défaillance, évanouissement.

Page 1