‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 598 sur 2091 · Stupeur, étonnement, admiration qui · texte numérisé non relu

Stupeur, étonnement, admiration qui

saisit.

7 22 Re Voile, enveloppe.

CAS “0 £ sf , fém dore Qui a toute la tête blanche.

»# cr 4 37

ire, fém. ÿlixs Couvert, recouvert,

enveloppé.

TC 7 CNENEA cr | 01 CNE IS — ومخعشية 2 و تومت‎ كك 211 لوحا لل‎ 2 /

fém. Tombé sans connaissance, en défaillance, dans l’évanouissement. — وتبيع‎

معش أ عليه‎ Il tomba sans connaissance. —

Las DER Ils tombèrent tous les‏ يبا

deux sans cohndissance: Lits وقدعوأ‎ لينم‎ Ils tombèrent sans connaissance.

CR A 0 : x 7 7 VX pour 22) prél. غصصيت‎ F4:

{n. d'act. Le) 1. Être étouffé, suffoqué

par quelque chose qui s'arrêto dans le

one D

gosier où par suite de quelque infirmité dans le canal respiratoire, ch. ; de là 2. Métaph. Être accablé de cha-

grin, d'angoisse, av. ب‎ de la ch. On dit:

av, نت‎ de la

Ul US métaph. pour dire : Il fut réduit à l'extrémité, 3. Être plein, rempli. — غص المجلس‎ Le salon, la salle se remplit de monde; la réunion fut au grand complet. IV. 1. Suffoquer, étouffer quelqu'un avec quelque chose, av. acc. et ب‎ ; de là أغصصده بالطعام‎ Je lui ai donné tant à manger qu’il en suffoquait. 2. Causer de la peine à quelqu’un, affliger, affecter péniblement, av. acc. de la p. 3. Resserrer, rétrécir, rendre la place trop étroite pour quelqu'un, av. acc. de la ch. et te de lap. — y 5 0 I nous a rendu la terre trop étroite, pour dire : [1 nous 2 réduit à la dernière extrémité (syn. ضاق‎ IT et IV). 1111. Eprouver une angoisse, une vive affliction.

quelque chose qui s’est arrêté dans le go-

LA‏ ص ٠ Suffoqué, étouffé par‏ فصان

sier. 2. Resserré et trop étroit à cause du grand nombre, — 23 بالة.‎ té ل‎ 0 Hôtellerie encombrée, remplie de monde.

Page 1