‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1250 sur 2038 · S'apitoyer sur quelque chose, av. acc · texte numérisé non relu

S'apitoyer sur quelque chose, av. acc

de la ch. 3. (n. d’act. eS) =) Avoir

une maladie de l’utérus, où mourir à la

suite des couches, ou ne plus concevoir

après le premier enfant ou petit (se dit |

des femmes, etc.). — =) (n. d’act.

ils), et, au passif, lus J'ai la signif.

précéd. IL. (n. d’act. FF. y) Dire à quelqu’un 5) ss (que Dieu vous soit miséricordieux!), av. acc. de la p. V. Avoir pitié de quelqu'un, s’attendrir, s’apitoyer sur quelqu'un, av. acc. de la p. VI. Se témoigner réciproquement de la compassion.

sf QC S ‘ Si 4 um? À “7,

f”) et on pl. ee) 1. Utérus, siège du fœtus. De là 2. Liens du sang, parenté.

— >] là Utérin (frère).

FS et ) Hu onee, miséricorde. — à ) el et Fe p 6) Surnom de la Mecque.

= 4. Clément, qui a pitié, misericor-

ve dieux. 2. Pour le fém., Qui a une tumeur à l’utérus (femme, femelle).

= et Lx 4. Clémence, miséricorde.

2. Compassion, pitié. — En] ox) Il eut pitié. — is, Le Il est l’objet de la pitié universelle.

CS 1. Clémence, miséricorde. 2.

Compassion, pitié. — (7° a) .< CNT Les ) Tu dois préférer d’être craint que de te voir l’objet de la compassion.

SDS ; re .

) 1. Clément, miséricordieux , com-

patissant. 2. Voy. sb.

# F4 er + .

me) 4. Clément, miséricordieux, com-

patissant. 2. Qui est l’objet de la compas-

sion.

Ad

dieux ; le plus compatissant.

/ dr : a Tr &.,| Plus compatissant, plus miséricor-

iles) fém. Affectée d’une maladie de l'utérus; qui meurt d’une maladie de la matrice (femme, femelle).

! cs . . r .

LS) 4. Compassion, commiseration, condoléance. 2. Expression de sentiments de condoléance en disant | él ) (que Dieu ait pitié de toi! ).

ALL et e& Très-clément, très-mi

rès-clément, très-mi-

QT RATE RON séricordieux (ne se dit que de Dieu).

ss, 9? 4 ; û ; s = Qui est l’objet d’une compassion universelle.

# TION. ? "472 2 rc

=}, pl. el 1. Clémence, miséricorde (de Dieu). 2. Pitié, compassion, témoignage de compassion, de condoléance.

Page 1