‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1318 sur 2038 · IV. 4. Agiter, ne pas laisser tranquille · texte numérisé non relu

IV. 4. Agiter, ne pas laisser tranquille

La,

2. Devenir riche, s’enrichir prodigieusement. 3. Briller continuellement (se dit des éclairs). VIT. 1. Être agité, inquiet, s’agiter. 2. Être innombrable (se dit des richesses). 3. Être rempli (se dit du lit

d’un torrent).

AA

2) f. À. O. 1. Tonner (se dit du ciel,

des nuages). 2. fig. Tonner, proférer des menaces. On y joint souvent (5%. Foy.

ce mot. En parlant d'une femme : SEECT Sy, Elle tonne et elle lance des éclairs, pour dire : Elle mit tous ses atours et parut dans tout son éclat. IV. 1. Tonner (se dit du ciel, des nuages). 2. Menacer quelqu'un, remplir de terreur, av. acc.

de la p. 3. Être surpris par le tonnerre.

£ — Au passif, Se |] Être saisi de frayeur.

V. Être remué, agité. VIIL. Trembler, être agité, être dans une forte commotion.

fCy ANSE

2), pl. Dee) 1. Tonnerre. 2. Fracas.— LIETT se] Re Accompagnée de fracas et de Mr: d'armes : La guerre.

av É Ra T Se) et ÿ3e, Tremblement.

SE 1. Qui tonne avec fracas (nuage du ciel). 2. Qui produit un grand bruit (torrent qui descend avec violence). 3.

Torpille, poisson. #. fig. Grand bavard, très-loquace.

el, pl. Sets, 4. Qui tonne (ciel).

2. Nuage qui tonne. — <=” Len à pi (prov.) Sous ce grand fracas, il n’y à que du creux, en parlant d'un homme ” parle beaucoup el n’est bon à rien. —

Page 1