‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1860 sur 2038 · Attacher quelque chose · texte numérisé non relu

Attacher quelque chose

Tresser ses cheveux en deux tresses, une de chaque côté de la tête. 6. Commencer à être noir et à mûrir (se dit des baies).

II. (n. d’act. 14544 1. S'accorder, se raccorder, s’ajuster, s’adapter. 2. Ressembler, être semblable à un autre quant à la forme, aux mœurs, aux qualités, av. acc.

de la p. ou de la ch. IV. 1. Devenir douteux, ambigu , obscur ; s’embrouiller (se dit d’une affaire). 2. Avoir la nuance HÉ2.8. Être mûrau point de commencer à être noir (se dit du raisin, des dattes, etc.). #. Avoir de bonnes dattes nouvelles (se dit d’un palmier). V. 1. Être formé, être de telle ou telle forme. 2. Être beau,

d’une belle forme. VI. 1. S’accorder, s’a-

.dapter, s’ajuster. 2. Se ressembler (les uns

aux autres). VIII. Être douteux, ambigu,

obscur (syn. axrà|).

KE, pl. JS, JE 1. Ressemblance

(quant à la forme). 2. Semblable, ressem-

blant. 3. Coquetterie (syn. JS « 1e):

DRE 81,1 Femme couette. 4.

Ce qui convient à quelqu'un, ce qui fait son affaire (syn. CP le el Le). On dit :

Hé (es ch

me convient. 5. Forme, figure, extérieur

OU” (55 Ceci me va et

et manière d'être, habitudes. — «JL.

ML He Q® F1 Je demanda à mon père comment était le prophète, et quelles étaient ses habitudes. 6. Masque. 7. Point- 8. Chose difficile à

résoudre, nœud, difficulté. 9. Boucle d’o-

voyelle (syn. ,s).

reille en perles ou en métal précieux. 10.

En prosodie, Retranchement fait dans le

pied web, qui le change en ES.

ee 1. Ressemblance (quant à la forme). 2. Image, figure. 3. Coquetterie. 7. Ka.

k te 1. Rouge mêlé d’un peu de blanc, ou blanc mêlé d’un peu de rouge; couleur de Kat. 2. Ressemblance. — iK4 en a| (js 11 ressemble un peu à son père.

SAUT K& fém. Coquette (femme).

14 L£ 4. Ressemblance. 2. Tache blanche entre les oreilles et les tempes.

es L£ 4. Ressemblance. On dit : de lé m1 KL Un tel ressemble à son père. 2 pl. S \,£ Flanc, côté. 3. Peau (chez le cheval) qui s'étend depuis le nt jusqu'aux

ea EE

che à côté du chemin. D) «se Sentiers,

D sr Il mar-

chemins qui se séparent du grand chemin.

%. Route que l’on suit, règle de conduite, manière. 5. Tache blanche entre les oreilles et les tempes. 6. Projet, dessein, in-

tention.

mm gr

LT

JEz, pl. KE 1. Corde avec laquelle on lie ordinairement trois pieds d’un chameau, d’un cheval; cordon avec lequel on lie les pieds d’un oiseau, ou corde qui empêche la sangle de tomber et de blesser les parties naturelles de la bête. 2. Tache blanche, soit sur un pied, soi sur trois pieds d’un cheval.

ÿ “ei Nuance de ce qui est 1)

ire a 1. Piétons qui marchent à côté, à gauche où à droite. 2. Côté, flanc, aile droite ou gauche.

SE 1. Sang mêlé d’écume qui coule sur le mors du cheval. 2. Mêlé de deux couleurs.

Ki, pl. Le 1. Mêlé de deux nuances, p.ex, rouge mêlé de blanc, blanc nuancé Qi Eu Qui a dans le

blanc des yeux une teinte rouge, des veines

de rouge. —

rouges. 2. Brun, rouge mêlé de noir (dans le poil des chameaux). 3. Qui a les flancs d’un pelage blanc (bouc). #. Plus ressem-

blant à.

ambigu, plus compliqué, plus obscur et

., 40. D. 5. Plus douteux, plus

difficile à résoudre. 6. Plus joli, plus élégant. 7. Lotus des montagnes.

SLA fn de KES OU de deux nuances. —- NC Qyr£ OEil dont le blanc est mêlé d’une teinte rouge. 2.

Nécessité, besoin. )

KE 1. n. d’unilé de Ki Un lotus de montagnes. 2. Nécessité, besoin. 3. Complication, difficulté d’une affaire. #. Ressemblance. 5. Manière, façon.— sx cf ak)

cs Chacun agit à sa guise.

at IN ve

Ki, fêm. ete Difficile, compliqué.

— a. 4e Solution des difficultés.

î SES 1. Marqué d’une tache blanche sur l’un des quatre pieds, ou sur trois pieds (cheval). 2. En prosodie, Qui a subi le changement KE (vers).

NAEM 1. n. d’act. de la III. 2. Expression qui assimile improprement une chose

à l’autre.

SE F0: qe dact. (SE,

dre. 2. Rétribuer, rémunérer quelqu'un,

SE) 1. Mor- ARS

av. acc. de la p. Pace Récompensezle, donnez-lui son salaire. 3. Gagner quelqu’un par un Cadeau (p. ex, un juge, etc.), av. acc. de la p.; lui mettre, pour ainsi dire, un cadeau comme un à $4 dans la bouche, et lui en fermer la bouche. — eu FAN (NT act. +) Avoir faim.

Page 1