‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 2027 sur 2038 · APT EU · texte numérisé non relu

APT EU

RE — Hlse fém. TE | Qui

a le corps sec et la charpente osseuse dure

pre

(se dit des hommes et des animaux). Foy.

Llare. 2, Roide. — àla mo ils Pal.

mier dont les branches sont dures et roides, qui ne sont pas souples. 3. On dit :

> Jere 5\ Quel homme est-ce?

AE f. O. (n. d’act. 75e) Fendre. I.

(n. d'act. 5 ve) Dessécher (se dit du vent ou du soleil qui dessèche les plantes). V. 1. Être fendu, rompu, crevé. 2.

Être dispersé, ébouriffé et en désordre (se 3. Être desséché à la VII. 1. Être

fendu, rompu, crevé. 2. Se disperser, être

dit des cheveux).

cime (se dit des légumes).

en désordre (se dit des cheveux). 3. Se déchirer (se dit d’un vêtement ou d’une étoffe). 4. Briller, apparaître (se dit de la lune).

Life ji 5e is Le Sol nu, stérile, qui ne produit ja-

mais rien. 4 og: sa SC y

0 et cu” duel Jl&se 1. Berge, bord d’une rivière, surtout bord élevé comme un mur. 2. Le bas de la montagne.

glase Sec, desséché. Foy. Jlere.

Le 1. Sueur (chez les chevaux). 2.

Plôtre. 3. Lait très-clair, mêlé en grande partie d’eau. 4. Spathe du palmier. 5.

Élévation de terrain.

istse Chevelure en désordre.

LS Qui se répand sur le sol et li

nonde (eau). Foy. la VII.

/ 7 ae es f. O. S'embourber, ne pas pouvoir

et Di:

Écouter, prêter l'oreille à quelqu'un ou à

se tirer d’un bourbier. Foy.

quelque chose, av. 4e 2. Se taire.

ER ANS FE SARA i&Le, pl. ce el&le 1. Tumeur sur l'os causée par un coup ow une morsure, et qui laisse une trace. 2. Malheur.

£ \xo Terrain boueux, bourbeux.

U ARC 1, s [a 4) JL — Il Je (n. d'act. 35 05) Tracer, écrire la lettre | >2.

SL2 Sad, la lettre D

/ / Fr Le f. 0.1. (m d'act. | 32) 1. Faire in-

cliner, faire pencher, ow faire pendre. 2 Affaiblir. 3. Tourner le visage d’un côté, av. acc. el dÙ,4.Rompre, fendre. 5. Couper, trancher. De là 6. Trancher, décider.

— al ls jte Le juge a tranché le jugement, pour dire, le juge a décidé de l'affaire en rendant tel arrêt. 7. Rendre un son. 8. Réunir, ons 9. contr.

Séparer, disperser. me 1e 1. Pencher, être incliné, penché. 2. Être rompu, brisé, déchiré. PVoy. Le f. I. IL. (n. d'act.

hs #5) 1. Façonner, former une chose de telle ou telle façon, av. acc., c.-à-d., lui

donner une forme (Foy. Le f. I.). De là | 2. Donner à quelqu'un telle ou telle forme, surtout proportionnée et belle, av. acc. de la p. 3. Tracer, peindre (des figures, des tableaux). — 4u passif, 5e 1. Étreformé, façonné de telle ou telle manière, être représenté sous tels ou tels traits. 2. Se présenter sous une certaine forme. On dit:

de: 5e Je me suis imaginé... IV. 1 . Faire | pencher, faire incliner. 2. Rendre quelqu’un favorable, propice à...; inspirer le désir de...., du penchant pour quelque chose, av. acc. de la p. V. 1. Être formé.

Page 1