‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 217 sur 2038 · C4 PA · texte numérisé non relu

C4 PA

Lg Lieu de pleurs, de lamentations.

ge 1. Puarticule qui sert à affirmer avec plus de force ce qui suit; elle peut se rendre par Au contraire, où par Bien plus, ges Le

572 Ce n’est pas Zeïd qui est venu chez

ou C’est plutôt; ex. J J—

mot, c’est Amr. 2. S’emploie quelquefois quand on se reprend ; ex. Sa ge Sos J Ton frère est venu chez moi.

non, c’est ton père. 3. Certainement, cer-

(es, sans aucun doute.

nn f. O. (n. d'act. 54 FA , Jos 1

Humecter, mouiller. — d, LS LS LS!

| Au (prov.) ton voisin se rase (la tête), mouille la tienne, pour dire, conforme-toi à ceux qui entourent. 2. fig.

Gratifier quelqu'un de quelque chose, lui faire avoir quelque “ae donner. Æinsi l’on dit : pà- Ur > pS L ; LL Donnez à vos parents, ne serait-ce qu'un salut. — ue EURERE : Puisse Dieu t’accorder un fils.— à S) je Lt Tu l’as obtenu (mot à mot, tes mains en ont été mouillées). 3.

Ensemencer la terre. #. (n. d’act. JL Souffler froid et humide (se dit d'un vent).

5. (n. d’act. de sh) Être sauvé, échapper à un danger. 6. (n. d’act. se Je, de (6 :) Guérir, être guéri, av. 7. T. Se disperser, se séparer (se dit du peuple Tas- Ljr 1. (n. d’act. il , AL) Être . (n. d’act. FE JS)

Obtenir quelque chose, ou s'en rendre

semblé).

humecté, mouillé. 2

maître, av. = de la ch., ou av. ÿ Où de la p. 3. Être inséparable de quelqu’un,

être constamment avec lui. #. (n. d'act.

156 De

Page 1