‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 900 sur 2038 · d. TT dd · texte numérisé non relu

d. TT dd

des traces des raies du tatouage.

is LES Fiancée à..., av. |) de la p.

LÈlE Qui adresse la parole à quelqu’un, bles Celui à qui l’on parle. — En |

gram., Seconde personne.

J © : PE NN RU ñn. d del. ne FES ,

# 7 / 1 &e Ël ;

Like) 4. Agiter à gauche et à droite, ou en haut eten bas (se dit d’un homme qui agite un sabre, ou brandit une lance, ou d’un chameau qui agite la queue et s’en bat les flancs), av. — de la ch. De là, au pY ÈS

Le temps à commencé ses agitations, pour

fig., av. acc., on dit: a}, b<

dire, il se mit à porter des coups, à amener des malheurs. 2. Être agité, secoué (se dit de la lance dans les mains d’un cavalier).

LAS NCA 3. (n. d’act. os) Marcher en se halançant, en imprimant à son corps un mouvement oscillatoire (comme marche un homme fier, qui se donne des airs). 4. (n.

d’act. e] =) Vendre par contrat aléatoire (p.ex., un oiseau qui vole, ou une chose qu’ on n’a pas en son pouvoir). 5. (n. d’act. LES Se présenter, venir à l’esprit, à la pensée, ow se représenter (se dit d’une chose qu’on avait oubliée), av. = ou ele de la pensée. — ds be et he hs LL I me vint à l’idée, où je me ressou-

vins. — Li (n. d’act. ÿ AE 1. Être

pas | 593

haut, élevé. 2. Étre marqua ant, considéra-

ble. HI.

[l Fe

(a. d'act. &, LS ‘) 4. Risquer quelque chose contre quelqu'un (p. ex., sa vie sur le champ de bataille); parier, en déposant la gageure, av. ace. de la p. et cd dela eh. dns LlS S'exposer, s’aventurer ; affronter les dangers; de là, briguer l'empire, le pouvoir. 2. Exposer quelqu'un au danger, le jeter dans les périls. IV. {. Faire ressouvenir quelqu'un de quelque chose, ou jeter quelque chose dans l'esprit, faire venir telle ou telle idée. 92. Se faire rival, compétiteur de quelqu'un.

3. Être l'égal de quelqu'un en dignité, en rang. #. Parier avec quelqu'un, eontre quelqu'un, av. acc..de la p. On ditencore, av. J: à L! a pas |, D 45% ba |Un tel me proposa un pari, et je lui en proposai un aussi (Foy. la LIL.). 5. Déclarer le pari ouvert, les paris ouverts, et déclarer que telle chose est l'enjeu dans un pari. V.

écarter du but, manquer le but (se dit d’une flèche, d’un trait). VE. 14. Agiter les queues, tantôt l’un, tantôt l’autre (se dit des chameaux). 2. Parier, faire un pari, gager (se dit de plusieurs). VIIT. Agiter, particul. un mouchoir roulé, pour frapper (ce qui a lieu dans certains jeux).

ji 4. Pensée. 2. Toute grande mesure.

3. Saletés, comme fiente et urine, qui s’agglutinent aux flancs-des chameaux. 4.

Considération (dont on jouit); dignité, rang, 5. Nuage. 6. Grand troupeau de chameaux, de quarante à deux cents, ou à mille.

5Le, mn. d'unité ie 1. Feuilles de l’in-

ta dont on prépare la teinture d’indigo.

ee D

Ja

rameau.

2, Branche, 1 3. Lait clair et aqueux. #. pl. SES Grand troupeau de ‘chameaux (Foy. JS).

HET Péril, danger. tb) La Le 41 se trouve dans un grand danger. 2. pl.

SL, et pl. du pl. JL Gageure, gage (déposé par les parties dans les courses de chevaux). 3. Ce qui est chanceux, ce qui cest exposé aux variations du sort; objet d’un contrat aléatoire. #. Dignité, rang ; considération (dont on jouit). 3. Égal en rang. On dit: 154) LS Vis Celui-ci est

l’égal de l'autre.

HS fém. ÿ Le 1. Qui se présente à l'esprit, qui vient à la pensée. 2. Qui a une démarche fière et de grands airs. 3.

Féneseur périlleux ; chanceux.

LS 1. Marque empreinte sur la peau

du A 2, Moment, instant, temps.

Li La N re JEL Leur durée n’a été que d’un moment. 3. Hasard, et ce qui arrive par moments. — 5 ba BU ai) Le Je ne le rencontre que par hasard. —

poussent çà et là à la suite d’une pluie

| Les Herbes, plantes qui

printanière. #. Obsession du démon. 5.

Démarche fière (d’un homme orgueilleux).

Page 1