‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 174 sur 602 · Paroles futiles, vaines. 6. Vent. 7. Nuage · texte numérisé non relu

Paroles futiles, vaines. 6. Vent. 7. Nuage

s$j Voy. iSj'

Jl J (du grec) 1. Antidote (de tout

poison). — iiÂllJlJ Pétrole, espèce de bitume. 2. métaphor. Vin, antido^ te de la tristttse. 3. Opium.

\}\»J Qui fait usage de l'opium.

iv Cdu turc éXf^ Botte.

•uJ fim. in — î masc. Neuf, nomô.

card.

^ La neuvième partie, nn neuYiô-

me.

^ f.A.1. 1. Prélerer la neaviàme

partie des biens sur qnelqu'an, frapper quelqn'an ou un revenu de la neuvième partie, av. ace. de la p. 2.

Être le neuvième en se joignant à huit pr^c^dents, faire, compléter par sa

présence le nombre neuf. Voy. ^\ de ^j. IV. Voy. la l. i. 2.

^ Les trois jours, sapoir^ le 7, le

8 et le 9 d'un mois.

*-lr Neuvième. — i«Jpil" Le neu-

vième dans la neuvaine. — i-îLi^-V

Neuvième, la huitaine étant complète.

-^ Neuvième partie.

ùj^^ Quatre-vingt-dix.

AcjJ^ Neuvième jour d'un mois.

^^^yX coll. n. d'unité i^-V, pV

^|y Soulier

^^ Nom d'une source dans le paradis de Mahomet, appelée autrement

^ L Faire damai \ quelqu'un, av.

ace. de la p. 2. Traiter légèrement quelqu'un et avec dédain.

^.^1 Lancer des projectiles contre quelqu'un, av. ace. de la p. et ^ de la ch.

^ et ;^î 1. Avidité. 2. Empressement à défendre lesdroits des siens. 3.

Lâcheté, timidité. 4. Méchanceté.

^^ 1. Avide. 3. Zélé, empressé à

protég:r les siens et à veiller à leurs droits. 3. Méchant. 4. Lâche, timide, iï Tichrin, mois solaire des Syriens. — Jj^ljryJ Octobre. — Jl^' Novembre.

lu/! 0. Être injuste et tyran. exercer des vexations, des persécutions.

^«•J et <«I 1. Faiblesse, langeur. 2. Vomissement.

^ (n.d'act. s^^) 1. Être las.fati-

gfté. 2. Se donner des peines, éprouver des fatigues. IV. 1. Fatigui r, accabler de fatigue. 2. Briser de nouveau Tos remis. 3. Remplir (un vase). 4. Avoir sa bétede somme f& tiguée.

•^ 1 Fatigué, las. 2. Fatigue, lassitude. 3. Peine, £atigue.

Las, fatigué.

et A— «I^ pl^ ^^^ 1. Fatigue,

peine. 2. Lien où Ton se fatigue, ce qni cause la fatigue.

"s mieucQ s^^C^ 1. Las, fatigué, é-

reînté. 2. Qui éprouve des peines, des contrariétés.

^ 1. S'embourber dans un sol mou,

avoir les pieds enfoncés dans le sable (se dit des bêtes de somme). 2. Bégayer. 3. Agiter, faire aller ça et là. 4. Retenir quelqu'un contre son gré et lui causer de l'inquiétude. H. Bégayer.

^«ï 1. Difficulté de prononciation, surtout dans les lettres/ et t. 2. Trou-

l* Qui périt, perdu.

i-Uî Perte, perdition.

ble, confusion. 3. 'pl. ^Uî Bruts, rumaures* propos vams et incohérents.

^ /! A. Crier, vociférer (com/).^*)).

^ Ardeur du combat, de la guerre.

^ f. A. Éprouver des douleurs au

tendon de la jambe pour avoir marché beaucoup.

J Contraction accompagnée de douleurs du tendon de la jambe.

J-nï Chaleur excessive , feu qu'on

ressent dans le gosier.

Uï f. A. Dépasser, excéder les limites.

jUï 1 Qui crie beaucoup, qui crie

toujours, braillard. 2. S^^'Ç^j^, Plaie

qui saigne, et dont on ne peut arrêter

le sang (comp. ^iîy ^ ^^ • • ^

^ et ^nï (n.d'act. ^«îj 1. Périr.

2. Broncher. 3. Tomber. 4. Etre loin, être éloigné. 5. Être mis par terre,

déposé. — ^ Perdre quelqu'un, av.

ace. de la p. IV. Perdre quelqu'un, av. ace. de la p.

LjJ av. 3,4, etc.. Puisses-tu périr ! puisse-t-il périr !

]}jù 1 Qui prérit. 2. Perte, perdition.

P^ {le ^ peut prendre chacune

des trois voyelles) Éclat de rire.

US Cn. d'act. J^\ Périr. IV. Per-

dre, anéantir.

K^iS Crime, péché, méfait.

cJu 1. Purte, perdition, ruine. 2. Saleté, ordure. 3. Manque de vivres, famine. 4. Stérilité de l'année. 5. Corruption, vice,

f^ Etre inintelligible et indistinct (se dit de rélocution, des paroles).

1. Bruit produit par les ornements de la femme quand ils sont agités. 2. Bruit que fait un objet en tombant. 3. Éclat de rire. 4. Vice d'élocution, bégaiement.

ÇfU Qui parle d^vne manière inin-

Page 1