‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 208 sur 602 · ïlndroit où l'eau afflue et où eUe se · texte numérisé non relu

ïlndroit où l'eau afflue et où eUe se

maintient. 7. Pierres autour de 1 ab-

re avoir.

uU* Récompense.

'"" etî^>^ Récompense.

r.V." Bêler. Voy- qV".

q1^ Bêlement. 7oy.G\J'-

'c5 Panier fait de feuilles de palmier pour porter la terre, le plâtre, etc.

'ri' f. L 0. Voy. cK-

Être soulevé et se répandre dans l'air (se dit de la poussière, des nuées de sauteretles).- i^l'ûQciartéde l'aube du jour qui se répand sur l'horizon. 2. S'élever (se dit du tumulte). 3. Fondre sur quelqu'un, assaillir avec

colère et impétuosité, av. \j de la p. 4. Se déclarer et paraître à la surface du corps (se dit des pustules, de la moiteur), av. li de la p. IL (n. d'act.

jj^ 1. Soulever, excitor (la poussiè-

re), exciter, allumer (la guerre), fai- . re naître (le tumulte). 2. Paire lever les chameaux couchés à terre. 3. Scruter, soumettre à Texameû (un passage du Coran, et le secouer, pour ainsi dire, afin d'en saisir le sensXlIL Cn.

d'act. jl^,:jjU*\ Fondre sûr quelqu'un,

Tassaillir, av, J^ de la p. IV. 1. Lever, faire partir, débusquer (un# bête fauve ou féroce de sa tanière). 2. Effrayer, 3. Paire partir brusquement, mettre en mouvement. 4. Remuer la terre, la labourer. 5. Soulever, exciter (la poussière, les nuages, et les élever sur l'horizon). — Au passif.

S'élever au dessus du sel (se dit des céréales qui grandissent). V.'l. Être

excité, soulevé, se soulever en haut, enTair. 2. Être monté, être dans l'effervescence, en colère. 3. Être en ébullition, bouillonner. 4. Pondre, se jeter sur quelqu'un. VIII. Ce aue la V. X. 1. Voy. la IL i. 2. et la IV. 1. ;

2. Se soulever, être excité. 3. Paraître au dehors, à la surface. 4 pour

jULi* Provoquer i la vengeance, à exer« cer le talion, av. ace. de lap.

jl»*Fot/.jC Talion.

jj^ , ;>/. jto* . îjj , 5^ , v\î et ûIa* 1.

Taureau. 2. Taureau, signe du Zodiaque. 3. Chef, maître. 4. jp/. hy et

j'J* Morceau de fromages frais en pâte nai\\. 5. Clarté de Taube du jour répandue sur Thorizon. 6. Tache blanche à la naissance de F ongle. — •LUjjy Mousse, verdure qui naît à la surface de Teau stagnante. 7. Fureur,

hy Vache.

b^* 1. Excitation, soulèvement (de la poussière, du tumulte, etc. 2. Impétuosité, élan.

J<>' 1. Essaim de sauterelles qui vien-

nent d^éclore, et qui se soulèvent de terre. 2. Colère. On dit: cjVji" Sa colère fut excitée. 3. Poudreux (cheveux, tête).

lj\ï, pi. j^y Tumulte.

û'jj Poussière soulevée, tourbillon dépoussière.

îjVil. Tumulte. 2. N. d'act. de la IV« .

Sj^.- Contrée qui abonde en taureaux, qui en nourrit beaucoup.

jUv*

:^l.Qui excite, qui soulève. 2. Qui

fait lever, qui fait partir brusquement. 3. Qui remue et soulève la terre. De là:

•j^ Vache qui laboure la terre, ^l** Couler (se dit de l'eau).

ô\i 1. Avoir le cerveau dératigé, donner des symptômes de folie. 2. Vider la bourse, répandre le contenu, l'argent qui s'y trouve, av.acc.3. S'amasser, rentrer oi^ se réunir (se dit du bétail, des biens, des sommes d'argent).

- jy Tomber malade de la maladie

Jjî (se dit des moutons). V. 1 Éclater en injures contre quelqu'un , tomber dessus, av. ^ de la p. 2. Se réunir en peloton (se dit des abeilles). VIL i. S'amasser, s'amonceler et couvrir quelqu'un (se dît de la poussîèrQ),/it?. Je de la p, 2. Accourir de divers points et se réunir autour de quelqu'un, at?. Je de la p. 3. Être embarrassé par l'abondance même des paroles, au point de ne savoir par quoi commencer. IX. Être attaqué de la

maladie Jy.

Jy coll. 1. Essaim d'abeilles. 2. Frelon. 3. Espèce d'arbre d'un goût amer, de la famille. , y

J^ Vertigo, maladie des moutons

et des chèvreSj qui les fait courir çà et là ou tourner sur le même point jusqu'à tomber et mourir^

4IIJ Bande, nuée de sauterelles.

3iO

'^y i. Tas d'herbes. 2. Multitude

d'hommes accourus de divres points.

Page 1