‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 263 sur 602 · Evénements ou affaires graves · texte numérisé non relu

Evénements ou affaires graves

Cheveux excellents, de race. — i^l^

Au grand jour, publiquement.

•; Côté, flanc.

^r.^^r^ 1. Se hâter, aller vite. 2.

Être long, s'étendre au long. 3. Continuer. 4. Être dur. rude \ supporter (se dit d'une mauvaise année).

jjkj^ et J^V: Voyageur qui continue

avec rapidité sa route, bon marcheur.

Lm^/; 1. Vitesse, rapidité. 2. ï^t à

eau. f^^#(>'y:#/î^w.î*^l/; i Gros.

corpulent. 2. Lion.

r^-n i* ^^y* ^^ Prècèd. 2. Prompt à agir, et qui agit avec vigueur.

fVf Foy. U prèoèd. 2.

couler (se dit de Veau, du sang^ des larmes). 2. Pénétrer quelque part en

coulant. 3. {n. d'act. v5^/l/:) Courir,

fournir la carrière (se dit du chevaOj 4. Courir vers quelque chose; tendre, viser k quelque chose; se proposer quelque chose> av. Jt de la ch. 5. Avoir

cours» s'exécuter, reoevoir son exécution (se dit d'un ordre, d'un édit, etc.); courir (se dit desappointements«etc.).

ijj'^Jrf*!! touchait ses appointements*

ses gages, 6. S'employer, être employé (Voy.plus bas\j^\.l. Avoir lieu, arriver à quelqu'un^ av. Je ou J de la p. On dit: ^y^^sSj^^ U se chargea de cela, il entreprit cela, ceci s'esrt fait par lui. — 'iJjÏJ^J^t^.^-^ ^^ ^ passa entre eux telle chose. — iSj^i^ Ces deuw mots sont employés comme un seul substantif. Ce qui a eu lieu, la chose»

l'affaire. — JU^tti jû/:Il s'agit de, . . , telle chose se passa. S. pour t^ Cn.

d'act. kSj: Stre hardi» Mëf oser. IL (n. d'act. \jf^ 1. Paire courir, lan-

cer, donner une impulsion, à. Dépd« cher, expédier, envoyerr 3*^ Prendre quelau'un pour son envot/é, émissaire ofi agent, av. ace. dé la p. m. fn.

^act. -t^ et î'jlf ) 1. Marcher, courir avec un autre, de conoert 2. Courir pour disputer le prix de la course, courir, a qui courra plus vite, av. ace. de la p. 3. Convenir de quelque chose avec quelqu'un, av. ace. de la p. et J d0 la ch. 4. Rendre, restituer.

IV. 1 Faire courir, lancer dans la carriÀre. 2. Envoyer, dépâoher, expédier (comme son agents comme son lieutenant). 3. Exécuter, mettre^ exécution (un ordre, etc.), faire continuer telle chose. 4. Faire courir les appointements de quelqu'un, les lui continuer. 5. Se proposer quelque chose, av. J) de la ch. 6. Gonfler (une

affaire) à quelqu'un, av. Jl de la p.

7. Attribuer, imputer quelque chose à quelqu'un, av. ace. de la ch.et ^de

la p. 8. Avoir des petits, ou commencer k produire des petits fruits (Voy.

sous jj^^ IV. ). 9. Courir avec quelqu'un, av. ace. de la p.VLL Courir k qui mieux mieux. 2. Gonvenfr de quelqtfê ohose, av. ^^ de la ^ X.i Demander \ quelqu'un de se charger d'une mission. 2. Voy.laX.de tf»

pow

'^^xT Goura d^ean qui n'est jamais k sec.-— j»V«>c Source qui ne tarit pas.

^U.2. Navire, esquif. 3. Soleil. 4. Grâ-

oe, faveur de Dieu, car elle agit et a cours continuellement. 5. Fille, servante (esclave ou non). 6. Fille, Femme (syn. î-j->V

^/: et *l^ Jeunesse, jeune âge.

li^ 1 Cours. — -b^WiS/; J^Selon son habitude. 2. Diarrhée,

-^'-Cû;* ®* '^'Jtô* P^^^ *^^' ^ cause de toL — ^•/rd* Pour elle.

j^, pi. «l^t 1 Jeune, adolescent,

qui paraît jeuae. 2. Agent, procureur.

Page 1