‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 351 sur 602 · Giron. 2. Étreinte · texte numérisé non relu

Giron. 2. Étreinte

J^, pLj^\,js\fj^,h^ 1. Pierre, on

rft' /î^- : if^O^:) Un tel a trouvé son

pareil, son homme. — êj^o^^ijj Un

tel a été frappé, ou attaqué par son pareil, son égal.— «>*;^i*;-e^iijO)L» Un

tel a éprouvé un malheur.— ^y^\J^\

La pierre incrustée dans le mur, \ un angle de la Gaaba (objet de la vénération des musulmans). ~^U.IjfK Bri«

que en terre cuite, avec laquelle le baigneur frotte la plante des pieds, pour radoucir. 2. Fourneau d'une pipe. —

Au duel, ûl^i (^g.) L'or et l'argent

J^ Chair qai entoure le sabot de la bâte.

jAm,, pi. ii^jt: 1. Mur, pan de marail-

le. 2. Haie. 3. Digue. 4. Plateau élevé et renfoncé au milieu.

>>L 1. Digue. 2. Chose interdite, illicite.

Sj^U et \jj^ Jeu qui consiste en ce qu'on cherche \ attraper la personne qui est au milieu du cercle formé par ceux qui jouent.

J^ Tailleur de pierres (de bâtisse).

i/^, pl^J^f^^J^ et jAy^ i. côté. —

if De côté {o'P'p. à lk*j). On dit, au fiff.: ^T^ûy^^' 'Ses biens se sont accrus. 2. Vestibule. 3. Sol pierreux, abondant en pierres.

^ ( mieua; ^ , àla forme masc)

Jument, cavale.

Ijjs, pi Jt:,Cj\jt:,C^JC: et ûl^ i. Eu-

clos pour les chameaux. 2. Cabinet, cellule, chambre. 3. Tombeau. 4. Côté. 5. Plage.

kSJ^ Appartenant à Tappartement

(homme, serviteur). ^-^Aupl.^ \J^^

Gens de service, domestiques, valets.

K$^ et ySJ^ 1. Vérité. 2. Chose sac-

rée et inviolable.

SjrjffPierreux; joiché, couvert depier-

res (sol).

j^ i. Chose interdite, ce qui est il-

litcite. 2. Pourtour, circonférence (d'une ville, d'un pays). 3. Territoire.

0^eij^,pLj:\^ 1. Verger, parc, bite, oerde de ToBil. aCSette pu>

Jf

tie autour de l'œil qui se laisse voir i et les séparer. iV.

par Touvertur du voile (chez les femmes). 4. Cette partie du visage que le mouchoir, jeté autour du visage» laisse ^ découvert (dausle costume arahe des hommes). 5. Endroit spacieux. 6. Terrain pierreux. 7« Alentour^ pays autour d'un bourg, etc. 8. Territoire réservé.

jy^ i. Entouré d'une enceinte, d'une

haie, 2. Interdit, mis en interdiction.

Page 1