‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 369 sur 602 · Feu dans les intestins. 2.Voy · texte numérisé non relu

Feu dans les intestins. 2.Voy

cMf- Frottement des fesses en marchant, et douleur qui en résulte.

JWy Brûlé, qui a des traces de brûlure ou de couleur brûlée.

3jj^ 1. Brûlé, consumé par le feu (mieua>^^f-y 2. Qui a la tôte du fémur coupé ou démise. 3. Broche de fer.

ii.^,pL ûW/^Holocauste,

La pomme d'Adam (à la gorge).

jij- - j&f-, pi. jA \j- Racine, naissance

de la Istngue.

La pomme d'Adam Çk la gorge).

IJ-r

Serrer, rapprocher.

1. Action de marcher à pas rapprochés, serrés. 2. Action de parler vite, avec volubilité.

^^j^ Serré (tissu).

sj^yr^ pi' ij^f^f Espèce rf'insecte

ailé.

11^ 1. Se refuser à faire ou à rendre'

ce qu'on doit. 2. Atteindre, blesser quelqu'un, lui causer une lésion à la partie H;W, av. ace. de la p. 3. Frap-

per, porter un coup avec un sabre, etc. IJ/- Être impuissant (k la cohabita-

nière du cheval que Ton saisit pour le monter.

U'^ Mouvement.

■»/■>/>?. ûlî^^ 1. Mouvement, locomotion, 2. Action, état de celui qui a-

git {opp. à '^:x.y 3. Gram. Motion, voyelle, point-voyelle ( le Fatha, le

Kesra et le Dhamma (opp. à Oj^ ou

tion). — lir ^»t- fi^'«c^ V, -<7-) Se

mouvoir. II. (n.c?'acf. ^ij^-) 1. Mouvoir, toucher une chose, et lui imprimer un mouvement, ou la déplacer.

2. Toucher, pincer (les cordes d'un instrument de musique). 3. Emouvoir, causer une émotion, av.j^ de la p. 4.

Marquer une consonne d'une motion, c.-à-rf. d'une voyelle. V. Se mouvoir, être en mouvement, se remuer. VIII.

Se tenir ferme sur le garrot ÇÀ>^) de

sa monture, il^ Vif, alerte, dégourdi (jeune hom-

me, etc.).

HjU 1. Garrot, le haut du dos, entre

les épaules. 2. Cette partie de la cri-

ii* ^ 1. Impuissant à la cohabitation.

2, fèm:^^ r Dégingandé, qui marohe comme s'il était brisé par le milieu, disloqué.

^^y r Garrot.

•^$51, 'pL s^T'j- et aj'ljr 1. Haut de

la hanche. 2. Partie ronde, robondie des fesses dans les animaux.

Oj; j^ 1 (n. d^act. de la II.) Action de

mouvoir. 2. Action de marquer les consonnes de points* voyelles. 3. Présence des voyelles à chaque lettre d'un mot, c.-à-rf. lorsque chaque lettre (dans un mot) a une voyelle, etqu'il n'y a pas de quiescente.

lij^ Naissance du cou, de rencolure.

111^ Fourgon pour remuer le feu (comp. uj^,jtu^y

llÂ^ Qui se tient ferme sur le garrot

<]a chameau.

w^/- (n. d'actX^f^ Secouer, remuer violemment.

J^ Revenir de la chasse les mains vide^.sane avoir rien pris (se dit d'un ohasseur).

iir Piétons, Voy. ^i^r^

f/- f. î. Cn. d'act. ^J- , fj^, <^j-,f^j-, ' ^ ^ • y-

,4c/- et ùlt-r)l-^l^Î8^ûer, répons-

ser quelqu'un, et le tenir a distance d'une chose, civ. d. ace. 2. Défendre, prohiber, déclarer illicite. 3. Entrer

dans un mois sacré(f^^^— ^jKn.d'ad.

^j-y ^\^\ 1. Etre nul pour quelqu'un (se dit des prières ou actes de dévotion accomplis par une femme qui a ses règles), dp. J^ de lap. 2. Être en chateur (se dit de certaines femelles, des bêtes à pied fendu, des chiennes, des louves).

3. (n. d'act. ^j^) Perdre (k un jeu de hazard). 4. Etre défendu, illicite {p.

ecD. le manger à telle heure du jeûne, etc.). 5. Etre sacré et à quoi il n'est

pas permis de toucher. — çj^-S^j^iS-^^j

^ Or, ce qui est à mon maître, il ne m'est pas permis d'y toucher. — Au

passifs f»^Etre frustré, échouer dans

<ïuelque chose, ne pas atteindre quelque chose, a y. Tacc. Li|vr* IL(n. d'act.

fij^) 1. Défendre, prohiber, déclarer illicite. 2. Déclarer sacré etinviolable»

Page 1