‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 558 sur 602 · II. iJj^ Voy. la · texte numérisé non relu

II. iJj^ Voy. la

Jj^Ui- y^,j>^ 1- Qui marche d'un

pas rapide. 2. Prompt, agile, dégourdi.

Ô^^Généreux et d'un esprit vaste

(homme).

ySi^ f. I. (n. d'ad. oUki) et Iji^ f.

A. (n. d^act. ^Li-jl. Marcher d'un pas

rapide. 2. Tn. d'act. ^k^) Enlever,

emporter, ravir, soustraire par ruse

et à Tiraproviste. Delà 3. Priver quel- I

qu'un de la vue ou de Touïe (comme»

p. €00. , la violence des éclairs qui éblouissent), av. ace. de la ch. On dit : ^lûUa^JULiSatan lui ravit l'ouïe,

l'en priva. IT. Enlever, ravir. IV. Manquer sa proie, le gibier (en tirant des-

sus;, av. ace. De là, on dit:J^iJi\JlLiA

Le malade à guéri, pour dire, le malade à manqué (la mort). V, 1. Enlever, emporter, ravir, arracher. 2. Être dépouillé, pillé par des brigands. VIIl. 1. Enlever, emporter, ravir (comme fait un oiseau de proie), 2. Quitter quelqu'un (se dit de la fièvre, etc.), av. ace. de la p.

iJi^ Guérison, rétablissement.

iiJai Ce qu'on enlève: membre ou

morceau quelconque de chair qu'un oiseau de proie emporte, ou morceau de chair que l'on coupe \ un animal vivant.

«JLU, fim. 4AUU. 1. Qui enlève, qui

emporte, qui ravit. De là vJtUHLoup, . 4lk iJL»U appelé autrem. Jl^ij Qui voyant son ombre réfléchie dans l'eau, cherche à la saisir. 2. pi. tJtl^î- Qui

atteint le but après avoir fait un ricochet, après avoir frappé la terre (flèche).

olki 1. Ravisseur. 2. Ssiism. 3. E spèce de poisson de mer.

Jl^

JJ.i

vjlk^, i?/. ^tlbil. Hirondelle, 2. Fer

crochu. 3. Harpon. — Au pi. , Griffes d'une bote féroce.

vJ^kU. Espèce de piège en forme de

faucille qu'on attache au filet à Tàide duquel on prend les gazelles.

«J.k;. etuik.^ Qui marche rapide-

ment.

iJ^Ii>- Espèce de bouillie faite de fa-

rina sur laquelle on verse du lait, et

qn'on mange après l'avoir fait bouillir (comp. iiLLîj.

J^ et jt-i Pas très- rapide.

ji^1.liA.lj;tii Mince, qui a les flancs» le ventre mince.

OL'^^jkJlciklâ Mince de ventre, de flancs.

olki Ancre.

ô^ki 1. Enlevé, ravi, emporté. — ^\iJjLstM^me siffni/: que^li^\sJi^l 2. Marqué sur la peau d'un fer crochu

Jl«i Tn. rf'ac^ Jiaij 1. Parler beaucoup, et ne dire que des futilités. 2.

Etre lâche, flasque et pendant. IV. Voy. la L 1. V. Marcher en se balançant, en affectant des airs gracieux (comme quelqu'un qui se donne des airs), av.\J

de la démarche.

Jl^l. Légèreté, agilité, rapidité dans les mouvements; adresse. On dit:

ô^*^ Il a beaucoup d'adresse dans les mains. 2. Bavardage, propos fatUe?,

cancans Csyn. J>^V 3. Longueur. 4.

Mouvements oscillatoires, balancés (chez l'homme qui a une démarche fière et se donne des airs); mon vements balancés dans un cheval; vibrations d'une lance qu'on brandit. 5. Manières indécentes d'une femme dévergondée.

Page 1