‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1090 sur 2246 · Grande auge où l’on conserve les dattes · texte numérisé non relu

Grande auge où l’on conserve les dattes

vue 4) a 1 ES Kofaïra, mère du poète Ferazdak

Ef Désert et inculte (pays).

Sy fém. du préc. Désert inculte.

ul

"7 Fo e A Ë lits Désert et inculte (pays). — à jL Ji Plaine déserte et aride.

FE Lieu à travers lequel on suit

quelqu'un.

2 gt tt) ei MNRER JS f. I. (n. d'act. ;55, JV, jL5, j 5)

1. Faire un saut, des soubresauts. 2. Mourir (Voy. (y). 3. S'enfuir, se sauver.

V. Se teindre le corps, surtout la paume des mains et la plante des pieds, avec le henna La (se dit d’une femme). VL. au pl. Sauter à l’envi les uns des autres, à qui mieux mieux.

fsb, fém. 55, pl. 5515 Qui fait des bonds, des sauts. —; qe? SEE Chevaux qui bondissent (avant de commencer la course). De là, au pl. EN Les grenouilles.

s nd saut.

EE Saut, bond. — ssl loc Îs

se mirent à courir en bondissant.

LS 1. Gant de femme rembourré de coton qui va jusqu'aux coudes, où 1l est serré par un cordon. 2. Sorte d'ornement des pieds ou des mains. 3. Grillage en fer sur lequel on tient le faucon. 4. Crin blanc aux

ip du cheval, au-dessus du sabot.

) fe Qui fait des sauts.

535 1. Mesure des choses sèches contenant huit EXS" K> ou douze gl. 2. Mesure de longueur de 144 toises employée dans le .mesurage des terres.

d: se Jeu d’enfants qui consiste à sauter PR et une borne.

58 et Fe Qui a les pieds de devant

blancs jusqu'aux genoux (cheval).

. aa ess,

PA “fes 1e 12 Ë LUE (n. d'act. U'$; Or) 1. Mounir.

2. Lier les pieds (d’une gazelle, etc.), mettre des entraves aux pieds de, av. acc. de la bête. 3. Saisir quelqu'un aux cheveux, av. acc. de la p. 4. en gén. Saisir violemment une chose comme pour l'arracher, av. acc.— pui Avoir le bout du nez gros.

V. Sauter, faire un saut. VI. Se saisir aux cheveux (les uns les autres).

Qté Terme de mépris avec lequel on apostrophe une femme de basse classe.

Ds 1. Né d’un père esclave et d’une mère libre. 2. Long et formant des plis.

TE D Vie) do basés classe (femme). 2. Intestins, entrailles

(Voy. le préc. 2.).

ie de QE (n. d'act. | 4%) 1. Manger quelque chose avec avidité, av. acc. 2. Traire (une femelle) avec rapidité, av. acc. 3. Tirer en peu de temps tout le lait du pis d’une femelle à force de traire rapidement, av. acc.

4. Réunir, rassembler, cueillir quelque chose. 5. Frapper quelqu’un {avec un bâton ou avec un sabre), av. acc. de la p. 6.

Cohabiter fréquemment avec une femme, av. acc. de la p. VIL. Se contracter et se blottir dans son trou en tirant les pieds à soi (se dit, p. ex., d’une araignée).

SU

LES 1. Vivacité, légèreté, prestesse. 2. DÉS ) Soulier.

[2 Yi& coll. Brigands, voleurs.

7 CA

(du pers.

as 1. Lier aux pieds {une gazelle); attacher avec un fil dans la ruche la reine

des abeilles pour lempêcher de s'envoler,

av. acc. 2. Ramasser (p. ex. un vêtement)

Los. 189

en rassemblant les bouts, av. acc. (syn. à

CSIEN). 3. Saisir quelqu'un et l’emporter après lavoir lié. 4. Faire du mal, causer de la douleur à quelqu'un, av. acc. de la p. 5. Monter et s'élever en haut. — je (n. d’act. CS) 1. Être léger, agile, leste.

2. Être engourdi par le froid. 3. Éprouver une chaleur excessive dans le gosier. 4.

Éprouver une sécheresse dans l'estomac pour avoir bu de l’eau après avoir mangé des dattes. IV. Avoir une cage (se dit d’un oiseau). V. Être réuni, rassemblé. VII.

Être La et former un réseau.

Cohue, foule, Dei 1. Fait en réseau, en grillage. 2.

Genre humain, race humaine.

Ci, pl. EU 1. Cage. 2. Pelle pour porter le blé sur l’aire. 3. Engourdissement et contraction des membres par suite du ui

Je 1. Qui a les ailes engourdies par le froid (oiseau). 2. Qui se contracte. De là 3. Qui ne recueille pas toutes ses forces et ne cherche pas à marcher plus vite.

PE 1. Bouc de montagnes. 2. Maladie du cheval qui fait que ses pieds sèchent.

OS pl. (de eilé). — els JS Collines élevées.

De Soc de la charrue.

D À carreaux, à quadrilles (dessin

qui ressemble à une cage d’oiseau).

Page 1