‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 144 sur 2246 · Horoscope, bon ow mauvais augure tiré · texte numérisé non relu

Horoscope, bon ow mauvais augure tiré

des astres. 10. Bonheur, horoscope favorable.— Au pl. = L.L)\ 1. Étoiles qui se lèvent à l’heure où on les consulte, et dont on tire des horoscopes, des augures.

2. Chez les mystiques, Les premières lueurs des manifestations divines qu’éprouve intérieurement l’homme voué à la vie contemplative.

ol, pl. EVE, jém. de at Qui se

lève, qui paraît.

# e LA 0 L4 .

e JD 1. Partie éclairée par le soleil. 2.

Tes

pl. eh État de ce qui est plein, entière- € y LÉ re

ment rempli.—Li>3 D sb dois 7 ss Si j'avais toute la terre toute pleine d’or, je l’offrirais pour lui, pour le racheter.

7 S 7 He À

es 1. Qui s'élève à une grande hauteur. 2. fig. Homme qui vise aux grandes

choses, ou à l’accomplissement des gran-

\L | des choses. — + LL EL liltéralem. Qui s'élève sur les collines et sur les montagnes, pour dire, homme éprouvé et habile, doué de grands talents, et qui ne songe qu’aux grandes choses (Voy.

L Les, as el D )t

é À Qui s'élève.

e et A Vomissement.

EE, pl. SE 1. Avant-garde. 2.

Éclaireurs. (De là l'espagnol atalaya.) | dE et a, pl. ae 1. Levant, ne endroit où se lèvent le soleil et les étoiles. 2. Hauteur, lieu élevé où l’on monte pour voir les alentours; vigie, tour.

3. Sommet escarpé (d’une montagne). 4 Jour du jugement dernier.

a 1. A, d’act. de la VIII. Voy. la WE 12. cv. ne de la ch., Information, connaissance qu’on a d’un fait, etc.

AL , pl. & er distique d'un poëme. 2. Premier pied du premier hémistiche.

a Qui dépasse les autres (se dit d’un | palmier plus haut que les autres).

di 1. Endroit élevé, hauteur où l’on monte pour voir les alentours. 2. Marche, degré, ce à l’aide de quoi on peut arriver, s'élever à quelque chose (syn. Axa). 8.

Jour du jugement dernier, ow les suites prochaines (dans l’autre monde) des ac; tions de ce monde, — 3 X& al 1e Les terreurs du jour du jugement sont | immenses.

a 1. Grand, élevé, haut. 2. Qui a le

| dessus, vainqueur ; supérieur à un autre.

44 99 3. Adonné à quelque chose. 4. Capable de..., propre à quelque chose, av. M de la ch.

ab 1. Lieu où l’on parvient, où une chose parvient, point extrême. 2. Lieu élevé où l’on monte pour mieux voir.

ak Informé, instruit de quelque chose, renseigné, av. de de la ch.

Lit Hauteur, lieu élevé d’où l’on voit loin ; vigie, tour sur une hauteur.

LIL n0 dactraamanniient attentive, lecture d'un livre, d’une lettre.

— Au pl., CLULE Lettres patentes, publications, édits.

AL (n. d’act. ä, Sd Être faible ou fatigué, et faire quelque chose mollement, faute de force. On dit : lb > kgl (II travaille mollement. On dit aussi:

Ja] Li Lex US.

JL Fatigué, et qui ne peut plus travailler avec vigueur.

ab nn D SE IE) Ajouter, faire une addition à quelque chose, av. ue de la ch. IV. 1. Donner, faire un don. 2. Passer outre, négliger, ef de là, rendre licite, permettre. 3. Être versé impunément et sans être vengé (se dit du sang). XV. AMI Être collé, attaché au sol.

aile Qui n’est pas vengé (sang). On dit : LD 55 L 5 Son sang a été versé impunément (syn. ya).

aff 1. Don, cadeau. 2. Liberté, licence, faculté d’agir comme l’on veut,

PP

sans qu un châtiment s’ensuive. — Lab

100 AE | Impunément. 3. Surcroît, excédant. 4.

Doux, facile, aisé.

APT k ne SE 4. Agréable. 2. Vil, bas, de bas prix, que l’on donne pour rien.

Der AA

LED Bavard, loquace.

le — sit abs Je Cha-

meau qui à la bosse comprimée.

fo 7 EAN

L Amincir, av. acc.

… , pl. 2e Large.

SNL Moelle claire.

Er J. O. (n. d’act. CSL) 1. Être renvoyé, lâché, mis en liberté (se dit d’une chamelle qu’on laisse paître librement en lui ôtant les entraves). 2. Être renvoyée par divorce, être répudiée (se dit . d’une femme), av, |. du mari. 3. (n.

Va CRU S d'act. (5, (3,1b) Se mettre en route pour aller à l’eau située à une journée de distance. 4. f. I. Lâcher quelque chose, laisser partir de ses mains en les ouvrant (p. ex., pour faire des largesses), av.

de la ch. et acc. de la main. On dit: Er y 3% Il ouvrit sa main pour faire du bien. 5. Donner, faire cadeau de quelque chose, av. acc. de la p.et acc. de la ch.

6. (n. d'act. ASÈ) Dérider le front et devenir riant, avoir le visage ouvert et riant. er S’éloigner, aller loin, et être bien loin. — EU 1. Être répudiée, renvoyée de chez son mari (se dit d’une femme), av. (7° de la p. 2.$e dérider, avoir le visage ouvert, gai, riant. 3. Être lâché sans bride, de manière à pouvoir aller

partout à son gré (se dit des chameaux).

GE

4, (n. d'act. 4, is LL) Être d’une température modérée, ni trop froid, ni trop chaud (se dit d’une journée, d’une 6 (n.d’act. SE) 1. Éprouver

de violentes douleurs d’enfantement (se

nuit).

dit d’une femme en couches). 2. Être répudiée, renvoyée par son mari, av. Ua du mari (se dit d’une femme mariée). IT.

(n. d’act. Eu) (sa femme), av. acc. de la p. 2. Féconder

un palmier femelle. — Au passif, (lb

(n. d'act. ANS) Revenir à soi, éprouver

Page 1