‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1554 sur 2246 · Châtrer, couper, spécialem. un âne, av · texte numérisé non relu

Châtrer, couper, spécialem. un âne, av

acc. 4. Emporter, enlever quelque chose en l’arrachant; extraire violemment, av.

acc. de la ch. 5. Gâter, abîmer quelque chose en s’y prenant trop brusquement, en se dépêchant, av. acc. de la ch. 6. Arracher quelqu’un à quelque chose, et lui faire abandonner ce qu’il se proposait de faire où à quoi il se livrait, av. acc. de la p. et Qy° de la ch. 7. Médire de quelqu'un, le | déchirer, av. D; de la p. 8. Extraire un

embryon de la matrice d’une chamelle.

IV. Arracher quelqu'un brusquement de ce qu'il faisait et le lui faire abandonner, uv. acc. de la p. et Q® de la ch. VII.

Porter à quelqu'un des coups de lance, ou percer coup sur coup avec un instrument

pointu, av. acc. de la p.

S Jxs Qui fait tout très-vite.

# Je Châtré, coupé par l'extraction des

testicules.

#? ‘1 Pr 3 ' Hs: Mal. bon ds Lale » C est un méchant homme.

1130 ts

’1 C/ 1. Voyager par une grande chaleur.

” 9. Travailler vite, faire quelque chose avec

rapidité. De là on dit Al Lu ES D 3 Y ve Le ciel à battu, a aplati la terre avec la pluie. 3. Lutter, être aux prises les uns avec les autres. 4. Répéter souvent le mot (PR parlant.

Lissl 4. Vive, active et prévoyante (femun. 2. Qui est maîtresse d'elle-même et dispose de sa fortune à sa guise (femme).

3 Es 39 Qui sait attendre, patient.

PA PE Cd

sexe À. N. d’act. de la. 2. pl. et Cris, tumulte des guerriers où des hommes engagés dans une rixe. 3. Pétillement du feu qui à pris aux roseaux, aux branches miricés et sèches. 4. Confédération, union étroite Pa parti.

Es 1. Qui s'attache au parti du vainqueur, du plus fort. 2. Qui porte les ca-

Sr 0 ractères iècé de monnaie : > fe 0 Ë Er ( P (9 sa )

Lire% el a Lo Chaleur très-intense.

| Le

less, férn. AA es Très-violent, très- . intense, insupportable par la chaleur ou par le froid (jour, nuit).

tes, fém. Lans Vôy. le préc.

Page 1