‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1565 sur 2246 · ER DE · texte numérisé non relu

ER DE

JS, pl. Ke 1. Qui contient de la

boue noire au fond (puits). 2. Épuisé, tari

presque entièrement (puits).

Se

ASS Vil, bas.

dt Qui ne contient plus que fort peu d’eau tétans, puits).

S Lés Qui ramasse et conserve tout ce qu’il trouve par terre.

sk Qui ne contient plus que peu d’eau au fond (puits ancien, abandonné).

er Voy. le précéd.

A (n. d'act. ALU 1. Tirer, épui- 2. Mar-

pour ainsi dire, son

ser tout à force de sucer, av. acc.

LA cher en roulant, Corps.

es Fe 4 ASS à 48 SUR et IRL SES fém. Petite et ronde

comme une boule {femme}. Voy. & &sS.

4 4 ue Avoæ des œufs, être œuvé (se dit

des reptiles, p. ex. des lézards, des sautene (n. d’act. 56) Avoir de

l'influence, du pouvoir, être homme con-

relles). —

sidérable, jouir d'autorité. IL. (n. d’act.

pare ) Établir quelqu'un, surtout dans un poste élevé, av. acc. de la p.; donner à quelqu'un le pouvoir sur quelque chose, av. acc. de la p. et LC de la sh: On dit à une femme : His Leu & pour dire, Cédez - moi. IV. 1. Etablir quelqu'un comme chef et lui donner le pouvoir sur quelque chose, av. acc. de la p. et Ca: de la ch. On dit, par manière d'admiration, avec elhipse du sujet : Si A

SM pour dire, Qu'il est influent auprès du on 2. S’emploie D

pour exprimer le verbe pouvoir; p. ex.

pra CH N Il ne pouvait pas se le- VOL, — CAMES SU ESS Y JL Jui à

ve 1139 été impossible d'entrer entre eux deux. —

ki se Il se peut que.

avec celle différence que mA s'applique

. (syn. JS)

plulôt aux choses qui sont possibles par le hasard, par un concours de circonstances, tandis que )°=— exprime la possibilité de faire quelque chose par la force qu’on en a). 3. Commencer à avoir des œufs, à être œuvé {se dit des lézards, des sauterelles). V. 1. Être puissant, influent, pouvoir beaucoup. 2. Pouvoir faire, être de force à faire telle ou telle chose, av.

Qy° de la ch. 3. Se rendre maître de quelque chose et l'avoir en son pouvoir, av.

acc. de la ch. X. Se rendre maître de quelque chose; être de force à faire telle

ou telle chose, av. Ca de la ch.

JS et D coll. OEufs des reptiles ou

des insectes (p. ex. des lézards, des sau-

terelles, etc.).

Es; 1. n. d'unité du préc. OEuf (d’oiseau, de lézard, de sauterelle, etc.) ; au pl. AUS el Les 2. Nid d'oiseau (syn.

ie État , Condition, suriout bonne (Vou. LT On dit : US de nn Ces hommes-là sont dans une condition sa-

tisfaisante.

KES "Chose qu’il est au possible de faire,

qui ne dépasse pas les forces.

me pl. SU el Es 4. Place, en-

SAQU

droit, lieu (syn. d'a 2) Te

À sa place. 2. par extens. Place distinguée,

a rang élevé (syn. ÿ He pen Sp). On it: JÉS Ji, dat € cp ni H avait

kr sa place, il occupait un rang élevé comme

savant et comme homme d'intelligence.

MES 1. Place, lieu, endroit. 2. État, condition, surtout bonne. On dit : EUR HE E Ces hommes-là sont je une condition satisfaisante. 3. Pouvoir, in-

fluénce, autorité dont on jouit (syn. D,

Oo 2 OEuvé, qui à des œufs (lézard, sauterelle, etc.).

ee pl, 4L$> 1. Établi solidement, raffermi, fort, solide. 2. Qui jouit d’auto-

je d'influence, de Juisel

LS 1. Fém. de Ge. 2 État de ce |

qui est établi ne: solidité. 3. Au-

torité, pouvoir, influence dont on jouit auprès du prince, etc. 4. Gravité dans le maintien, dans les mœurs, tenue.

JE. N. d’act. de la IV. 2. Possibilité, le possible.

kil db n. d'act. de la Il. Action de raf-

fermir quelqu'un au pouvoir.

ar,

ne N. d’act. de la V. RE (RES

Dès que c’est possible.

nes fém. Re 1. Possible, ce qui est re — Au pl. EUR Choses créées, êtres créés, émanés de l'Être asolu, de Dieu. 2. OEuvé, qui a des œufs {lézard apré etc.).

Hour 1. Qui s'empare, qui se met en possession de quelque chose. 2, Qui s’établit solidement, qui se raffermit. 3. en gram. Diptote, qui n’a que deux désinen-

ces pour lestrois cas (nom).— SA ne

Qui ‘se décline dans tous les trois cas. —

oeil jé Particule, c.-à-d. adverbe ow préposition.

Ke f.0. (n. d'act. S, #83) 1. Siffer (se dit d’un homme) ; siffler en soufflant entre les doigts appliqués à la bouche. 2. Gazouiller, chanter (se dit des oiseaux). 3 Lâcher un pet accompagné de sifflement

(se dit des animaux).

/ / 7 Ge . A. (n. d'act. K5) Avoir des am- Se fA. |

poules par suite d’un travail dur (se dit

des mains). V. 1. Se frotter l'œil avec le:

genou (se dit d’un cheval). 2. Être en

ne et moite de sueur.

RTE N. d’act. de la I. 2

Tanière du loup, du renard.

K, 25 1. Sifflet, sifflement. 2. Gazouil-

lement d’un oiseau.

st KT

ÿ e Cul, derrière.

É, pl. S K: el Æ K: Passereau, en L

gén. tout petit oiseau.

LL 1. Bâtir une pièce d’étofle, av. acc.

2. Mettre quelque chose sous les cendres chaudes ou sur la braise pour griller, etc., M av. acc. 3. Passer au feu le bois de l’arc ou de la flèche pour le redresser, etc., av.

acc. 4. Se dépêcher en marchant, av.

de la marche. 5. Être long, paraître long et ennuyeux à quelqu'un, ennuyer quelqu'un. 6. Tourner et retourner en lous Sens, 40, 0. — J pour J (it) (n. d’act. 4ÿ, 1 JS, He) S'ennuyer de..., trouver long, ennuyeux, av. acc.; Où (y de la ch. ; s'ennuyer dans son

ht et se retourner sur tous les côtés, av. Là

Jdu lit. IE. 4. Presser, activer, av. acc. 2.

Faire passer à quelqu’undes moments d’enhui, au point qu'il se retourne de tous côtés sur son lit, av. acc. de la p. NT. Écrire quelque chose sous la dictée de quelqu'un, se faire dicter quelque chose, av. acc. de la ch. (Voy. Ÿs). IV. 1. Ëtre long pour quelqu'un, lui paraître ennuyeux, ennuyer quelqu'un, av. ve de la p. (se dit, p. ex., de la route). 2. Ennuyer quelqu'un, cau- ‘ser de l’ennui à quelqu'un, av. acc. ou de de la p. 3. Dicter quelque chose à quelqu'un, av. acc. de la ch. et Le de la p. (Voy. ). 4. Laisser dévorer à ses bestiaux toute l’herbe àl<.. V. 4. Se dépêcher, marcher vite, av. 3 de la marche. 2.

S’ennuyer et se retourner sur tous les côtés sur son lit. 3. Être couvert d’une sueur fébrile (chaude ow froide). 4. Embrasser une religion, s'attacher à une doctrine et la suivre (Voy. du). VIII. 1. Se dépêcher en marchant, av. 3 de la marche. 2. S'attacher à une religion, embrasser. 3. Braiser, griller, rôtir sous les cendres chaudes ou sur la braise, av. acc. 4. Être mis dans les cendres chaudes où sur la braise. X.

Trouver une chose ennuyeuse, s’ennuyer

de, av. acc. de la ch.

J 1. N. d’act. de la I. 2. Braise. 3. En-

nuyé, qui éprouve de l’ennui.

su k Jr 4. n. d’act. de la I. Ennui (syn.

àLw). 2. Marque imprimée avec un fer chaud sur l’os saillant sous l'oreille.

s% S ; La

ils 4. Ennui.— à 25 Ennuyé. 2. Cen-

ë A NE Au à . 5 dres chaudes ou braise. — 3 S Pain

cuit dans les cendres chaudes. 3. Creux que l’on fait dans les cendres chaudes pour y rôtir quelque chose. 4. Sueur fébrile.

s1 , il, pl. Je Religion, doctrine religieuse tarticunaré à une nation, à une commu-

nauté (comp. 3, ss, Hs).

Lire

1 État naturel, état rude et grossier.

Page 1