‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1566 sur 2246 · SV · texte numérisé non relu

SV

ÿ JL Ennuyé.

V1 La

JY Ennui.

ALU

JS 1. Sueur fébrile. 2. Douleur qu’on éprouve dans le dos. 3. État d’agitation qui fait qu’on se retourne de tous côtés sur son lit. 4. Bois de la poignée du sabre. 5. Le milieu de l'arc.

LA #4 ? pe

JS et D pE pour le masc. et le fém. Ennuyé, qui s'ennuie.

de Pain ou gâteau bien cuit.

JA pour le masc. et le fém. 1. Cuit sous les cendres chaudes (pain, etc.). 2. Braisé,

grillé sur la braise (viande). 3. Foulé, frayé

(sentier, chemin).

“4 «À # Jde Corbeau.

LA JS 1. Chaleur fébrile qui se fait sentir

dans le corps. 2. Violence de la soif.

Je Bien foulé, frayé, bien tracé (chemin).

fie, 3

a pre 1. Cuit sous les cendres (pain). 2.

Noirci, terni par la fumée. 3. Ennuyé, qui

s’ennule.

Êys SEQ

Ve f. A. (n. d’act. b, 4. Emphr,

remplir quelque chose de..., av. d. acc.

On dit : Vs 9 ds Il a fait, exécuté avec

1142 Nik

soin. On dit : DAY de Le hittéralem.

Il remplit la terre sur lui, pour dire, il lui rendit la terre étroite, il le jeta dans l’embarras. — LD? 2 Ÿ à ap NE Il remplit d’un tel la terre, pour dire, il la remplit du nom d’un tel en l’élevant ipsqu aux nues par des éloges continuels.— ce sie Cela remphitson œil, pour dire, cela lui plut excessivement combla ses vœux. — se p..

À ME Rien ne saurait remplir son cœur, pour dire, rien ne lui plaît, rien ne le satisfait, ou rien ne l’affecte. 2. av. acc. de la p. et «de de la ch., Aider quelqu'un à

faire quelque chose. 3. Devenir riche. —

de (n. d'act. NS Être ie) rempli, être

comble. — sb (n. d'act. Re SN) 1. Être riche, opulent. 2. Avoir un rhume de cerveau. — e Être pris d'un rhume de cerveau. II.” (n. d’act. aw) 1. Emplir, remplir quelque chose de, av. d. acc.

Page 1