‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 22 sur 2246 · n. d’acl. Die) Couvrir la femelle · texte numérisé non relu

n. d’acl. Die) Couvrir la femelle

(se dit d’un mâle). 6. Agiter, remuer la

queue et s’en battre les fesses (se dit d’une chamelle). 7. Mêler, mélanger, brouiller divers ingrédients ensemble, av. acc. et —. 8. (n. d’act. one, obye) Sortir pour courir les pays, av. L3 du pays. 9.

f. O. L’emporter sur un autre en battant, en frappant; frapper plus fort qu’un autre, av. acc. de la p. 10. Av. 5 des p., Séparer les uns des autres (se dit, p. ex., des événements qui séparent les amis (syn.

Là IL.; opp. ar — Sy f. À.

Être RSR Eu le froid (se dit des plantes). HS 2 Avoir de la vigueur (se dit de la main, lorsque le coup qu’elle porte est ELU ou porte loin). — 4u passif, ts 72 Être couvert de gelée blanche (se dit du sol). IT. (n. d’act. y) 1. Frapper, battre avec force (ce que al.

av. intensité). 2. Jeter, exciter la discorde, la sédition, le tumulte entre les gens, av.

Qrr des p. 3. Être enfoncé dans son orbite (se dit d'un œil). #. Boire du 2 Foy. ce mot. 5. Mêler, mélanger, brouiller divers ingrédients, av. acc. el >. 6. Être retenu dans son voyage par des neiges. 7.

. d'act.

Le, & Les) 1. Se battre avec quel-

Piquer une robe ouatée. IIT. (n

qu’un, en venir aux mains, s’escrimer. 2.

Couvrir la femelle {se dit d’un mâle). 3.

Faire des affaires de commerce pour le

compte de quelqu'un, à condition d’avoir

TS bi une part dans les bénéfices, av. acc. de la p. IV. 1. Faire saillir, faire couvrir une femelle par un étalon, av. d. acc. 2. S’arrêter, faire halte ; rester dans un lieu, av. 3. 3. Être couvert de gelée blanche. 4.

Absorber, dessécher l’eau dont le sol était imprégné (se dit d’un vent chaud), av. acc.

5. Être bien cuit, avoir reçu une bonne cuisson (se dit du pain). 6. Ne pas vouloir, ne plus vouloir d’une chose, renoncer à quelque chose, abandonner quelque chose et s’en aller, av. Q® de la ch. (F7.

la I. 1. av. 52). 7. Se reprendre, p. ex., après avoir dit telle chose, se rétracter à l’aide de quelque particule, comme plutôt, voulais-je dire, que dis-je? p. ex., dans cette phrase : s ;s2s J D 5 Lips. V.

1. Se battre soi-même, se donner des coups. 2. S’agiter, se débattre, se démener ; s’agiter, s’entreheurter (en parlant, p. ex., des vagues). VI. {. Se combattre, se battre, lutter, s’escrimer (en parlant de plusieurs). 2. S’entreheurter, s’agiter (se dit des vagues en mouvement, etc.). VIII. 1. Se battre, s’escrimer, lutter, se combattre (en parlant de plusieurs). 2. Être

agité, secoué, ballotté. 3. Passer tour à

tour d’un pays dans un autre, ow d’un en-

droit dans un autre; se trimballer. 4.

Branler, vaciller, jouer (se dit d’une chose qui n'est pas emmanchée solidement). On dit : ts Dyhel Leur corde jouait, n’était pas bien tendue, pour dire, les discours des uns ne s’accordaient pas avec ceux des autres. 5. S’agiter, se rouler, se

coucher tantôt sur le dos, tantôt sur le

ventre. On dit : res Leb TE 6.

S'agiter, au fig., sedonner de la peine, du mouvement, se remuer (en parlant d’un homme qui cherche à gagner sa vie); s’agiter pour avoir quelque chose. — bel VIS («y ils 11 voulait absolument avoir une bague en fer. 7. Être long, làche, pendant, de manière à jouer, à pendiller. 8. Être agité par une affection de l’âme, être dans l'inquiétude, dans le trouble. X. 1. Être en chaleur (se dit d’une chamelle). 2. Être blanc et épais (se dit du miel).

op 1. n. d'act. de la I. Coup; battement ; jet; jeu. at. f 72 Jeu d'instruments de musique. — 2) JD Monnaie. 2. Multiplication. 3. Miel blanc etépais. #. pl. ue Espèce, genre. 5.

Façon, manière, acabit. 6. Semblable, égal, pl. UE 7. Homme brave, courageux et habile à exécuter quelque chose, homme d'action. 8. Agile, leste, léger (n’étant pas chargé de chairs). 9. Marqué, monnayé.— > y2 æ >) Argent monnayé.

Page 1