‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 459 sur 2246 · Expier un homicide, payer le prix du · texte numérisé non relu

Expier un homicide, payer le prix du

Je

sang versé, av. acc. de la p. On dit : J& J-:9! 11 a payé le prix du sang (85) de l’homme qu’il a tué. 10. On dit: j Jé J'Y F° Il (l’ayant droit) a renoncé à exercer la loi du talion pour venger le sang d’un autre, eta consenti à recevoir le prix du sang d’un tel (son parent, etc.). 11.

ae Jäe Ilreçut le prix du sang de la Part du meurtrier. 12. (n. d’act. dt fe \.£e) Monter bien haut sur la montagne, de manière à ne pas s’y laisser atteindre (se dit des chamois, etc.). De là 13. Chercher refuge chez quelqu'un, av. 1e de la p.

14. Manger de l’herbe J.5le, 15.Peigner (ses cheveux), av. acc. 16. En pros., re-

Lola, ; lbr

(n. d’act. thé Partager entre soi (en par-

trancher le ju dans le pied y

lant de plusieurs) le prix du sang. — JE (n. d'act. (és Être rachitique, avoir les membres contournés, de manière que les genoux et les coudes se touchent presque.

JL. (n. d’act. Ass) 1. Plier une jambe du chameau, et attacher à l’aide d’une corde le bas du pied au haut de l’épaule.

Page 1