‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 499 sur 2246 · Monter sur quelque chose, gravir, av · texte numérisé non relu

Monter sur quelque chose, gravir, av

acc.; et av. > de la p. S'élever avec quelqu'un, c.-à-d. l’élever, le mener, le porter sur une hauteur. 2. Élever quelqu'un en rang, en dignité, et au-dessus des autres ; lui donner la supériorité, av.

acc. de la p. 3. Venir dans la partie supérieure de l'Arabie appelée ile, 4. Élever la voix, crier, parler haut. 5. Annoncer (p. ex. la nouvelle de la mort de quelqu'un), av. acc. 6. Être aussi élevé qu'un autre; rivaliser de hauteur, d’élévation, de supériorité, aw pr. ou au fig.

av. acc. T. S'éloigner, s’en aller. — Jt

| Le Allez-vous-en , quittez-moi. IV. 1.

te

RE

É 353 Élever, porter quelqu'un plus haut ou sur une hauteur, av. acc. de la ch. 2. Monter sur..., gravir, av. acc. de la ch. 3. av.

Ly= Descendre (de sa monture). 4. S’éc|

loigner, se mettre à l’écart.

AUEURE Allez-vous-en , éloignez-vous de moi. 5.

Venir dans la partie supérieure de l'Arabie appelée ile. V. 1. Être grand, élevé, haut, s'élever. 2. Monter, s'élever par degrés. 3. Relever de couches et se porter bien (se dit de la femme}. VI. 1. Être élevé, haut; s’élever bien au-dessus de...

03 LR, JL 5 Dieu, qui est élevé et très-saint, ou qu’il soit exalté et sanc-

tifié. 2. Étre fier, Senorgueillir. 3. Venir, arriver. — cé Viens, pour le masc.

| ds Viens, pour le ne Le Venez vous deux (hommes). y ste Venez vous deux (femmes). VIIT. 1. Ve haut, être sur une hauteur, s'élever en l’air (se dit, p.

ex., de la flamme). 2. Être avancé (se dit du jour, lorsque le soleil est haut sur l’horizon). 3. Monter, s’élever, gravir une hauteur, av. acc. 4. Au fig. S’élever aux dignités, acquérir de la gloire, s'illustrer. X. 1. Monter, s'élever plus haut. 2. Être avancé (se dit du jour, lorsque le ds est déjà haut sur lhorizon). XII. dti Monter.

AL

Je 1. Partie Supérieure, le haut, le dessus. — Je Qy* 4 dé Qyr US Le D’en haut.

’ 217 Sp

J pour ee 1. Elevé. 2. Partie plus

élevée.

Né of

D: D’en haut.

og

ke

< LA 22 Grandeur, élévation de rang, de di-

paix noblesse,

AT pl. \e el ch an 1. Enclume. 2.

Pierre sur laquelle on tu quelque chose |

. Grande chamelle. 3. fém. Grande. a El QE Chamelle de grande taie:

(p. ex. du lait caillé Lsh,

5e, pl. pas el S: nn 1. Partie supérieure , le haut, le dessus. 2. La tête (tant qu’elle est sur le cou). 3. Tout ce qui est au-dessus, qui couronne une aulre chose, qui en forme le sommet, ou la met au comble. De là 4. Surcroît, surplus,

excédant (syn. #0 ;) 5. Petit paquet,

petit sac mis par-dessus la charge princi-

pale. 6. La meilleure, la plus exquise partie

d’ une chose, la crème de.

AE 1 Partie supérieure, le dessus. On |

dit 12e ie k Mets-toi sur le

vent, p. ex. en recommandant à celui qui

va à la chasse, de se placer de manière |

que le vent, apportant l’odeur de la bête, |

te sur lui (opp. à aJLe ü Se Lieu No

à À ; Partie supérieure, le haut, le dessus. On dit : ide #3 I le prit de

haute lutte, par force.

Ne 1. IN. d'act. de la I. Élévation, hau-

teur, grandeur, au pr. et au fig. ( syn.

Porte 53 le 1. Qui dépasse la mesure, les li-

D 9, Ennemi.

<c,é 4. Supérieur, plus élevé. 2. Ap-

pliqué à la magie, signifie la magie et les :

ie

sortiléges qui se font sous l'invocation et par l'intervention de la puissance | divine (sun Lee) ), par opp. à die ou ste.

El 1. Supérieur. 2. Être , créature d’un ordre supérieur. 3. Alide, apparte-

tenant ou se disant appartenir à la famille

d'Al (ie, gendre de Mahomet.

7 ,\6 4. Fém. du précéd. 2. Rapport de parenté avec la famille d'Al.

Je , pour de 1. Haut, élevé, au pr.

HAL fig. AE p 2. Placé haut, en haut. 3. Haut, la partie supérieure. —

Je cp D'en haut.

£1LS Originaire de la partie de l'Arabie appelée il}.

de 1. Fém. de Je.

supérieure, le Rat

Page 1