‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 651 sur 2246 · ANA A · texte numérisé non relu

ANA A

QE f. O. (n. d’act. one) 1. Frapper (avec un bâton ou avec un sabre). 2. Nager à la surface de l’eau d’un abreuvoir, etc. (se dit de la fiente). On dit : La] bar.

35L£E Pousses qui viennent tout autour du tronc d’un arbre coupé.

PACA 1e f. O. Arriver, venir sur quelqu'un,

PA p Huaec: de la nu Ve (nd act.

BL) 1% Couvrir, envelopper quelqu'un, av. acc. de la p.—b J5 [ai Il surprit un tel en arrivant sur lui d’un terrain plus ÿ PANNE élevé, il l’enveloppa. — LY és L'affaire, AAÉRIES, $ surprit et l’ ohne:

de là si Ê né Il cohabita avec une é 97 / :

telle ; de là LL ax Il lui porta une < 4 ’ { volée de coups de fouet. — |, La Il se jeta à l’aveugle, les yeux bandés, dans telle chose. — | LS Il se jeta dans le combat. 2. Venir, arriver sur quelqu'un,

CA

av. acc. de la p. — Au pass. L&e

, Nr Re CE

d’act. LE) VU )a0, Æ de la p.

Tomber en défaillance, ÉISRANQRIE (comp.

is Il). — 10 LS Ë Il tomba en dé-

nn. So a (n. d’act. La) 1. Couvrir, envelopper, av. acc. ou aie de la p. ou de la ch., ou av. acc. de la p.

et > de la ch. — 3,2 de | me

Dieu a couvertses yeux, l’a rendu aveugle.

— qua) Lo Je pl Marre Je lui ai appliqué des coups de fouet sur le dos. 2. Faire

couvrir l’un par l’autre, av. d. acc. IV.

Page 1