CANE LENS

faisant, la conséquence en sera que) Dieu donnera le pouvoir sur toi à quelqu’ un qui te fera du mal. te ee ai EM

ak; ES #55 Ye & LS ss il cs Xacs Gi de-toi de es ce que je vais dire comme étrange, au point qu'il

te soit difficile de croire à cela. — Quel-

quefois le 3 sert à introduire une phrase qui implique le commandement : (.;-3 Sa [2 »,° :

tie 2? SA? as 2 UT pe 2 y Et quiconque d’entre vous apostasierait, qu’il meure, car il est infidèle. — Ds él ne) AC sT Que les fidèles mettent donc leur confiance en Dieu seul. — Souvent dans ce sens le __s équivaut à 1e en sorte que, au point que: 5le Je terre serait-elle devenue étroite pour toi au point que tu ne puisses épouser que ma maîtresse? Le |3 s'emploie dans le sens de donc, par conséquent, alors : es

( ot ko

rends à ma Rate , je ferai ce que tu

ssl ue Si tu te

dis; sinon, non.—«%1535 Alors c’est bien,

c'est cela. — Les Et c’est bien, à la

bonne heure.— de 0 SERRES ere Sp) SE ad ue “ NE

Lorsqu'un homme est bien rassuré sur sa croyance musulmane, alors il n’y a aucun mal pour lui de ee dans le pays des idolâtres. —

el Si cet ol (d'espèce douteuse

LS DL Re er Y!

de prime abord) hume l’eau, oh! alors c’est une brebis ; mais s’il l’avale en tirant la langue, oh! alors c’est un chien.—Les acceptions indiquées plus haut expriment plus ou moins la conséquence, la suile, et renferment ce qu’on appelle U” is}, ha, un certain parfum de réponse à une FOpostion conditionnelle. — On emjo encore 5 dans le sens de mais plu- ME 53,5 Y3 Ne le repousse pas,

mais plutôt accueille-le. — On l'emploi

* SE

au commencement d'une phrase dans le sens de soit que, et alors la phrase correspondante est précédée de +); ex.

tif

Be

: w5b) J] Ji ll Que tu sois aussi près que possible, ou aussi loin que possible.

SE f. 4.1. Toucher, atteindre, blesser quelqu'un au cœur, lui causer une lésion au cœur (55), av. acc. de la p. (se dit d’un homme ou d’une maladie qui affecte le cœur). De là 2. Faire perdre le cœur, le courage à quelqu un, av. acc. de la p.

UNE at 5 La frayeur à fait perdre le cœur à un tel. 3. Cuire (le pain) sous les cendres, av. acc. On dit: 2,58)

So) J'ai préparé dans les cendres une he pour cuire le pain. #. ne rôtir su viandes au feu, av. acc. el Là. —

525 4. Avoir une maladie du cœur, se Re d’une maladie du cœur. 2. Perdre courage. — Au passif, si même signif.

V.1. Être allumé, SU Dents (se dit du feu).