Qui brise, qui casse tout
Paille. (Dans ce dernier sens, on Vè-
erit aussi clij) \eomp. ^j)*
ûUj Objet cassé en petits morceaux.
^CjijJiifi Os brisé ou carié.
Cjyi/^ Brisé, cas*é en petits morceaux.
^jf. A. (n. d'act. ^iSj , ùyj) et OJ
^ fé
f. A. et C^j i. Tenir des propos obscènes a une femme» av. Jl de \a p. 2.
Cohabiter avec une femme. IV. Se servir de propos obscènes*
aij 1 Propos ob3cène3 tenus à une femme» 2. Cohabitation.
J->- Jj (n. d'act. ^J) Dire a quel- • qu'un: ûûJlj'Ujl. Fov.Uj II. '
Jj\ Qui a les cornes retournées vers les oreilles et très-espacées.
*^j^y\jVqy. ^I>
Zj^jpl* Malheurs, calamités.
-iij/1 /. (n. d'uct. jij) 1. Donner quel-
que chose à titre de présent, faire un cadeau, des eadeaux. 2. Venir au secours de quelqu'un, lui prêter assistance, av. 4icc. de la p. S.f.A. I. (n.
d'act Jij) Mettre sur le dos d'une bête de somme un coussin (•-^j) sous le bât, av. Je de la hête. De là 4. Enlever les bagages, les effets et les porter (se dit des portefaix). 5. {Alg.) CjJ^j vr^J^j Elle a conçu, elle est devenue
enceinte (^yn. jUy ll/n. d'act. jùJ)
Honorer quelqu'un, ac.acc.de la p.
III. 1. Faire un don, un cadeau à quelqu'un, av. ace. de la p. 2. Venir au secours de quelqu'un, av. ace. de lap.lV.LVoy. la 111. 2. Voy. lai.
3. V. Demander assistance. VI. Se prêter un secours mutuel, s'entr'aider. VIIL Gagner sa vie ; gagner ; faire des profits. X. 1. Demander à quelqu'un uu don, un cadeau, av. ace.
de la p. 2. Demander secours, réclamer l'assistance de quelqu'un, ar. ace.
de la p.
JL-ij Grand vase a hoive. On dit: Jf^^
éjiij Sa coupe a été vidée, le contenu de sa coupe a été répandu^iJowr dire, il est mort.
jiîj, pl. ùj\j , j\îj\ i. Don ,, cadeau. 2.
Bienfait, faveur. 3. Voy.jij^
ji'j Qui aide, qui prête assistance,
auxiliaire. — û' JÎ'J' duel Nom sous
lequel on comprend les deux fleuves Le tigre et l'Euphrate.
•-^'j>i>^. -^i'j J Pièce de bois qui sou-
tient le *'^'*
j\ij Chiffon, tampon, linge plié dont on
cou 'Te la plaii3 ou bouche une entaille.
•yij 1. Voy. leprécèd. 2. Coussin fait
de drap ou de feutre plié, que l'on met sous le bât d'une bête de somme. {Qr^ appelle \^ celui que l'on met sous
la selle j:^*-) 3. Don, contribution en
argent que les Kordïchites faisaient entre eux pour acheter des vivres, du raisin, etc., pour les pèlerins de la Mecque.
^yj Qui donne abondamment du lait au point de remplir en un seul tr^iement un grand vase JlJ^ (chamelle).
ùlaij Œuf frais a la coque.
ii^^ - ^^ Don, cadeau.
J^4/>, p/. Ail^^ !• Grand vase à boire
ai?, ou à traire du laii 2. Petit coussin que les femmes emploient pour dissimuler Tabsénce ou la m aigreur des fesses (comp. vJ-^u).
^^(/^ pL Qui donnent du lait conti-
nuellement dans chaque saison (bre-»
bis).
^yj Cn. d'act. <iyj) 1, Étendre, déployer et agiter les ailes (se dît d'un
oiseau qui en couvre ses œufs ou qui
s'abat sur quelque chose) (comp. ojV 2. Produire un bruit, résonner.
uyj coll. , n. d'unité ASjij, pi. ^Jj^j
Draperie, pan d'une couverture, partie qui descend en bas, P. En gèn. , Pan, basque, ce qui pend, ce qui n'est pas plié. 10. Couverture, couvre-pied.
11. Tapis. 12. Tente en poils de chèvre, autrem. tlkJ. 13. Tout arbre dont les branches descendent en bas (p. eco. , comme le saulepleureur). 14.
Clitoris.
ô|/j Oiseau du genre des passereaux, qui poursuit sa propre ombre, appelé autrem. 'JSiidiX. et 4Uc^s^.
^j f. I. {n. d'açt.^A 1. Frapper, battre. 2. Battre (se dit des artères).
^b Artère.
1. Voûte. 2. Satin. 3. Coussin, matelas. 4. Pièce ajoutée au bas dn pan de la tente pour l'allonger. 5. Basque de la cotte de mailles. 6. Tablier en mailles de fer ajouté au bas du casque et descendant sur la nuque. 7.
Branches pendantes d'un arbre. 8.
IL
^i> f. I.O. Cn.d'act. ^ij,u*\ij) 1.
Frapper, pousser du pied, ruer. 2.
Regimber. — j^l ^ij Tu rues, tu
donnes des ruades sur la poitrine. 3.
Lier le pied du chameau avec une corde c/'Wj, av. ace.
<-i> Ruade, coup de pied détaché par un cheval, etc. , sur la poitrine de celui qui l'approche.
u-^-i Corde avec laquelle on lie le
pied du chameau (syn. u^U).
J*îj (n. d'act. ^S\ 1. Casser, concasser, broyer, écraser. 2. Paire bonne chère, manger et boire comme un homme chez qui il y a de tout àfoi-'
S ff
son^ 3. Cn.d^acL côv) Ne pas ménager, enployer largement telle ou telle cbose pour faire telle ou telle autre, av. J d» la ch. ; employer beaucoup de matière pour faire quelque chose largement. 4. Enlever tout, faire rafle.
— sT^J \n. d'act. J.ij) A. voir les o-
reilles grandes et épaisses. IL Cn.
d'atU J^j) 1. Peigner sa barbe, passer le peigne dans la barbe. 2. Porter une barbe large et qui, par sa forme, ressemble à une pelle. IV. 1.
Être malade pour s'être livré à des excès de bouche et à la débauche. 2.
Rester dans un pays, n'en point sortir, av. lj du lieu.
J^jfJ^J Pelle pour enlever les ordures. — wr/HJI J-'J' J" (ioc. prov.) De la pelle au trône (se dit de quelqu'un qui, d'une condition basse, s'est élevé au faîte des grandeurs).
J.ij'-i>*^^'J-ij' Qui a les oreilles grosses et pendantes.
ctUj Qui rapproche avec une pelle
le grain a celui qui le mesure et le met en un tas sur Taire.
^[/^ Pelle avec laquelle on jette le
grain en l'air pour le vanner.
Pelle. .
(Fi^y. ^jy VLj^i; Venir à tour de rôle pour puiser de Teau ou en boire. VIII. Renchérir, augmenter, être d'un prix élevé (se dit des denrées) (camp, ^jo^j, opp. à o^^j)*
<^ij Tour, tdur de rôle. On dit: lÂs^ H/^'i>*«i^i> C'est à moi maintenant
de boire.
, ,**îj Qui vient à l'eau avec un au-
tre pour boire, chacun à son tour.
Jûh f. /. 0. Cn. d'act. jJj , jaiA i .
Quitter, abandonner une chose, av.
acê.2. Laisser, abandonner quelqu'un à lui-même (p. eœ. , les chameaux dans les champs, en les laissant se disperseras. Renoncer à quelque chose. 4. Jeter, lancer des projectiles. 5. Paître librement et se disperser dans les champs (se dit des chameaux que le pâtre se contente d'observer de loin). 6. Etre large, spacieux (se dit d'une vallée, etc.). 7. Etaler ses grappes après la chute des fleurs (se dit d'un palmier). 8. Exécuter, faire un travail. 9. V. aij 5. IL (n. d'act.
o^h Pousser, frapper avec le pied
Ja^j) 1. Laisser un peu d'eau dans
l'outre, av. J. 2. Avoir la verge pendante et flasque (se dit d'un cheval).
IV. 1. Laisser les chameaux se disperser dans le pré. 2. S'écarter, s'éloigner de quelque chose, av. j^ de la
cy
ch. 3. Être large, spacieux (se dit d'une vallée, etc.). V. 1. Se disperser, fie dissiper.s'évanouir (se dit d'une chose). 2. Être brfsé, cassé. VI. Se faire une issue et éclater au dehors; jaillir (s« dit d^s larines). IX. 1. Jaillir, couler (se dit deâ larmes). 2. Se disperser, se dissiper et disparaître, s'évanouir. 3. S'élargir (se dit d'une vallée). X. Etre large, spacieux (se dit d'une vallée).
J^J 'J-^h, pl.iJ^\aj^ i. Qui se dispersent et paissent à leur gré, pei- (iant que le pâtre les observe seulerrectde loin (bestiaux, chameaux).—
Jo'vf^ Autruches qui se séparent en bandes. 2. Petite quantité (d'eau), av.
iiy, k^i Qui tantôt réunit et tient ensembl'3 plusieurs choses, et tantôt leur permet ds se disperser, p. eœ. , un pâtre qui rassemble ou dissémine ses bestiaux a son gré, ou celui qui
ppond une partie de la chose et en laisse une autre.
v/ai'j 1. Qui jette, qui lance des pro-
jectiles. 2. Qui se sépare et fait défection.
iiîlj 1. fim. du prècèd. ;i>^ji»ibj. -
^•*-^Jî' Chameaux qui se dispersent et paisssnt de tous côtés. 2. Défectionnaire, déserteur, soldat, partisan qui
a abandonné son chef. — Au pLyJa%\jJ\
Les déserteurs, nom donné à nne partie des Chiites {^^!^y De là, les hérétiques, et particulièrem.les Per-»
sans.
^♦b Sectaireappartenant auxj^iljj.
Voy. plus haut.
J^lij Fragment, parcelle d'un objet cassé.
u^lSj Chemins qui se séparent et vont dans des directions opposées.
^idj pi. [de u^lâj) Qui m*ent leurs
troupeaux dans les prés suSparésles uns des autres.
J^yj pi. i. Bandes séparées. 2. Isolés et éloignés les uns des autres (pâturages, prés).3. Terres abandonnées et qui n'ont pas de propriétaire, av.
Cj-^
JaSj 1. Jeté, abandonné, laissé corn-
me inutile. 2. Cas>é (se dit d'une lance, etc.). 3. Sueur.
4>iu^, pL J^^y^i* Endroit où la vallée
s'élargit. 2. Endroit où le torrent se répand.
J^y^/^ Abandonné, laissé, rejeté comme inutile.
gij f. A.{n.d'act. ^j) 1. Élever, porter en hauti hausser, hisser. — <«Lxm;
Il leva les yeux (vers le ciel). — ^Aj Il a élevé sa place , c.-à-rf. , il lui a assigné un rang plus élevé, ou une place plus honorable, plus élevée. —
\^b^ph II y consentit. — Vj^"->**-^ Ils élevèrent la guerre, pou?' dire, ils commencèrent la guerre. — C^jJi^^j
Elever la voix, parler ou crier plus haut. 2. Faire remonter plus haut, retracer (se dit dans les généalogies, quand on fait remonter une personne à telle autre comme à son aïeul), av.
Jl , 3- S'élever au-dessus de quelqu'un; lesurpas^r, av. ace. de la p. 4. Oter, écarter, éloigner. — > gna de lui ce malheur. — ûUU-l «ij Oter les besoins, jpowr dire^ les satisfaire. 5. Enlever les céréales , les moissons du champ, et les porter sur l'aire; fi-
nir les récoltes. 6. (n. d'act.^j,^yyA
Recueillir toutes ses forces pour marcher plus vite (se dit d'un chameau).
7. Stimuler une bête de somme, et lui faire rassembler toutes ses forces. 8.
Jl-ili^i^Iléloi-
{n.d'act. ûUtj\Monter, se rendre dans
un pays plus élevé. 9. (n. d'act. ù'«u) Porter (une affaire) pi us haut, devant
une autorité supérieure, en appeler à. . . , former un appel auprès de quelqu'un contre quelqu'un, av. ii^ de la p. et ^ de Vautre. 10. Paire un rapport au prince. 11. Prononcer un mot avec on dhaninia( ' ) sur sa consonne
finale, c.-à-rf. , mettre le nom au nominatif, ou le verbe à l'aoriste indi-
catif { co7n;).i^).-.^jl. ( n. rf'acf.itUj) Elever la voix,ow l'avoir haute ; par- 1er, c. ^^/ tout haut. 2.(n. d'act. i-nij)
Être élevé rang, être haut placé.
-^ Au passif, A> 1. Etre élevé, haussé, porter plus haut, être hissé. 2. Être ôté,enlevé de dessus quelque chose. De
là impersonnellem.: ^^^^y-îj Ce qui
couvrait, cachait la chose, fut ôté, pour dire^ la chose fut découverte (comp. i-i-lTy 3. Être mis au nominatif
ou à l'aoriste {se dit d'un nom ou à'nn
verbe) Foy. â>11.).II. (n.d'act.ç^i?)
1. Elever, hausser, porter en haut, plus haut. 2. Stimuler à la marche et faire recueillir toutes ses forces. 3. Courir tantôt plus vite, tantôt moins vite, accélérer et ralentir tour à tour sa course, 4. Emporter quelqu'un du champ de bataille, av. ace. de la p. et J de
la ch. III. (n. d'act. <^93\^\ 1. Citer
quelqu'un devant un juge, ou porter une affaire devant un juge, av. ace. de la ch. ou de la p. , et Jl de la p. ; former appel, en appeler à 2. Se mettre plus haut à l'égard de quelqu'un,
av. ace. de la p. \opp. à J^^\ De là on dit:^^^}i^^jl\ s'élève et se bais-
cy
se à mon égards pour dire, \h cherche à m'accommoder par tous les moyens, et il se plie à toutes mes exigences. 3- Pardonner et laisser quelqu'un en vie, av. Kjde la p. Y. 1. S'élever, s'enorgueillir. 2. Prendre des airs de supériorité à Tégard de quelqu'un, av. ^ de la p. VL Au pi. , Porter simultanément, chacun de son côté, une affaire, une plainte devant un juge, devant le prince, av. J' de la p. VIII. 1, Elever, porter plus haut, hausser, hisser.
2. Enlever, ôter,p.ea^., les récoltes deschamns. 3. Enlever, ôter, écarter (un obstacle, etc.). 4. Être élevé, placé, haut, occijper un rang élevé. 5. Av. ^}\
du lieu, Lever le camp pour aller à. ... 6. Se retirer, abandonner la partie. X. 1. Demander, vouloir, exiger qu'une chose soit élevée, haussée ou enlevée. 2. Etre propre à être enlevé (se dit, p. ex. , de la nappe ou des plateaux qu'il est temps d'enlever quand
le repas est fini).
Âi 1. n. d'act. de la L Elévation des
mains vers le ciel (dans la prière). 2. Enlèvement, action d'enlever, d'emporter, d'ôter. 3- La voyelle dhamma
( ') sur la consonne finale d'un mot- De là 4. Nominatif, et 5. Aoriste de
l'indicatif (c^w/). v-*-»)).
fibfém. inilj 1. Quiélève, qui hausse, qui hisse^ qui porte plus haut. 2.
Qui 6te, qui écarte. — ûLlLI^lj Qui
met de côté les besoins, c-à-d. , qui les satisfait (s'emploie entre autres de Dieu). 3. Qui éclate et s'élance dans l'espace du éiel (foudre, éclair). 4. îîli
^b Chamelle qui a du colostrum.
^Uj et gUj Enlèvement des céréales,
des récoltes du champ, et leur transport sur l'aire ou dans les granges.— g^Ujfll Saison où Ton enlève les ré-
coites des champs.
ipUj Élévation de la voix, intensité d'an son, d'un bruit.
ttj Elévation (de rang).
Uj, icUj 1. Rembourre ment dont les
femmes se servent pour dissimuler l'absence ou la maigreur des fesses. 2.
Gordon \ l'aide duquel» un homme chargé de chaînes soutient ces chaînes pour qu'elles ne l'empêchent pas de
marcher. 3. V. ItMj.
4*ij 1. Elévation (de rang), rang élevé, grandeurs, honneurs. 2. Considération dont on jouit.
%^j 1. Qui élève, qui hausse, qui hisse.
2. Elevé, haut. 3. Placé sur une hauteur. 4. Haut, élevé en rang, d'un rang ^levô ; illastre. 5. Haut, retentissant • (se dit du son, de la voix).— A-*JiW
oj-JI Homme qui a une voix retentissante; et, au fi g. , célèbre, qui a du renom. 6. Fin, s 11 r fin (se dit des étoffes,
des tissus).
iutj 1. fèm. de *-Jij 1. 2. 3. 4. 5-; 2.
Cause portée devant un prince t>w devant un tribunal supérieur: appel. 3.
Rembourrement dont les femmes se servent pour dissimuler Tabsence ou la maigreur des fesses, ^j' 1. Plus élevé,plus haut, placé plus haut. 2. Plus élevé en rang, plus illustre.
^Ujl 1. Élévation, hauteur. 2. Grande
dignité, rang élevé. 3. Enlèvement, action d'enlever, d'ôter. 4. Enlèvemert des
récoltes du champ/ et leur transport
dans les granges. Z>e /à 5. j^Lû^UjI
Revenu des terres. — J*^ltpUijl Grands revenus.
fiy^ 1. Lieu élevé. 2. Étagère.
^yy^ 1. Elevé, haussé, hissé. 2. Placé haut, qui occupe un raag élevé. 3.
Qui a un dhamma ( ' ) sur sa consonne finale,jpar conséquent^ mis au nominatif (nom), oi^ mis à Taorigte de IMndicatif (verbe). 4. Précieux, d'un prix
élevé (robe, étoffe). 5. Espèce de pas
rapide, plus rapide que leyJ»>-(chez le chevnl). 6. ^^v"^'^.^!-' Parole de Mahomet rapportée mot pour mot par un
de ses compagnons.
^j (n. d'act. ii\ij\ Vivre dans Tabondance, dans Taffluence des choses nécessaires à la vie, vivre dans les délices. V. 1. Voy. la signif. précéd. 2.
Monter à califourchon sur un chameau et rétreindre de ses jambes en les rapprochant sous son ventre pour se tenir plus solidement, av. J>i. 3.
S'asseoir à califourchon sur les genoux de. . . , av. ace. de la p.
ç|j 1. Affluence de choses nécessaires a la vie, vie aisée. 2. Abondance d'une
bonne 'année. 3. pL ^lâj Terrain uni
et mou. 4. pL ih^ Partie la moins bonne, la moins fertile d'une vallée. 5.
Sol, terrain. 6. pl.^^yjy^j\ Toute en-
droilcreux du corps oùlacrasse et les saletés s'amassent. 7. Saletés qui s'amassement aux ongles et aux aissel-
les. 8. pi. ^^j> Naissance delà cuisse,
aine. 9. Mets, nourriture. 10. Mou,
tendre (se dit, jp. ex. , de la chaux a-
mollie). 11. Outre étroite.
iî^ 1. Aine. 2. Aisselle. 3. En gèn. ,
Tout endroit creux du corps où les saletés et la crasse s'amassent facilement. 1. Saletés des ongles et' des aisselles.
iib et i--*j Qui vit au sein de r abondance , des délices.
m\ Voy. leprècéd.
•Uij et i-iy •* Qui a les cuisses trèsminoes et maigres, et le vagin trèaètroit, quiïa rend impropre a la cohabitation (femme).
i-^»j et ^liîj AâBuence de choses necessaire à la vie, vie aisée (comj).i>\îj)»
jl> /l 0. 1. Aider, assister quelqu'un.
av. ace. delà p. 2. (n. d'act. Jij , JJ^ Jf^/^,Ji^^)Etre bon, doux, bienveillant
envers quelqu'un , av.^ ou Je rf^ lap. ; être accommodant, de facile composition envers quelqu'un dans quelque chose, av. ô de la p. et J de la ch. 3. Toucher, frapper, atteindre quelqu'un au coude Cyy\ »(^^* «ce. de la p. 4. Lier un
chameau par les deux épaules (pour l'empêcher de se sauvçr ), av, ace. —
^ij 1. Être bon , doux , bienveillant envers quelqu'un, av. u ou J« de la p. 2. (n. d'act. ^j\ Avoir un coude de
travers. — Jv 1. Etre bon, doux, bienveillant pour quelqu'un, av. o
ou^delap.2. (n. d'act.<^y^j) Etre compagnon de quelqu'un, accompagner quelqu'un, ^wKow^ en voyage. III.
1. Etre compagnon de quelqu'un, raccompagner dans quelque chose, a&. aco.
de la p. et J de la ch. 2. Aider, assister. IV. 1. Être bon, doux pour quelqu'un, av. ace. de la p. 2. Être bon à quelque chose, et utile à quelqu'un, av. aee.de la p. VA. Être bon, doux pour quelqu'un, traiter avec bienveillance, avec douceur, av. ude la p. 2. Se fai^
re l'ami et le compagnon inséparable do quelqu'un, at?. o VI. j4w|>/„ Vivre
l'un avec l'autre, les uns avec les autres, être camarades, compagnons* VIII. 1. Protéger quelqu'un, être bon, bienveillant pour quelqu'un, av. ^
de la p. 2, S'accouder, s'appuyer sur son coude Cyy^),ou sur un accoudoir.
3. Être appuyé, trouver appui et assistance, 4. Profiter de quelque chose, obtenir quelque avantage. 5. Demander un appui, un secours, une faveur. 6. Être rempli (se dit d'un vase). X. Demander \ quelqu'un sa protection, son appui bienveillant, av.
ace. de la p. — Jî^c (formé de Jic/>)
Prendre quelque chose pour coussin, pour accoudoir, et s'accouder dessus.
Jîj 1. Bonté, bienveillance, douceur.
^ ^ft
*- J*J^ A.vec douceur, et sans peine, à
son aise. 2. Faveur, grâce, appui.
Jij 1. Qui coule avec facilité, qu'on
nuise facilement (eau). De là: Jv^^
lit»
ÛW
A^W Chose ou affaire facile, qu'on
obtient au qu'on accomplit sans. peine.
2. Froissement, compression causée au pis d'une femelle par la manière de traire maladroite et qui empêche le lait de couler.
S-Sijiîli Chamelle dont le pis a été
froissé par une mauvaise manière de traire.
Troupe d'hommes qui voyagent en compagnie, caravane. 2. Société, vie de compagnons, de camarades.
iîUj Troupe d'hommes qui voyagent en compagnie.
J^j* pL^^j 1. Compagnon, surtout
de voyage, camarade; ami. 2. Doux, bon, qui agit avec douceur.
Jij' /i^w. •VSij 1. Qui a un coude de travers, contourné. 2, li^iîi; V. plus
^(/^ 5 vy(/>>J*w/^Bonté, douceur, bienveillance ^Foy. /a I.).
J*4/^> JV> -P^-i^'c/^l- Coude. 2. Ac- ^ ^ ^
coudoir, coussin sur lequel on s'accoude. De là,3. Profit, avantage, bénéfice.
4. Utilité, comodité. — jUI Ji't^^ Accessoires d'une maison, lieux utiles de la maison, décharges, p. eco. , le
puits, le lavoir, la cuisine.
iSfj^ Accoudoir, coussin.
isi4/>Qui a les pieds blancs jusqu'aux genoux (brebis).
o^^/^ !• Blessé au coude. 2. Qui a les
pis froissés par une mauvaise manière de traire (chamelle).
Ji'^ Compagnon, camarade, ami.
ôy^j^ Blessé au coude.
jiî^ l.Accoudé, qui s'appuie du cou-
de sur un coussin, sur uu accoudoir.
Delhi 2. Ferme, appuyé solidement.
Jij f. 0. 1. Être maladroit, ou ne pas
savoir faire quelque chose, !>. ex., ne pas savoir porter un habit, ne pas le mettre comme il faut. 2. (n. d'ad.
J3j,ù>lij) Laisser descendre jusqu'à terre et traîner (sa robe, etc.) par terre. 3. Marcher en agitant les bras ou
tout son corps. 4. i n. d^act, Jij\ Augmenter la quantité d'eau dans le puits en la laissant s'amasser pendant
quelque temps. — Ji> ( n. d^acX. Jî A
/l ^. Foy Jij 1. IL r^. 6?'ac^ J*v)L
Augmenter la quantité d'eau dans le puits en la laissant s'amasser pendant quelque temps. 2. Agrandir, rendre plus considérable. 3. Elever quelqu'un
