‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 215 sur 594 · Portique, vestibule en saillie · texte numérisé non relu

Portique, vestibule en saillie

Appartements de la mosquée à laquelle est attachée une académie, pour lo^ ger les étudiants. 4. Sourcil; jp;.witU>«; 5. Tente appuyée sur on pilier planté^sur le devant (comme celle (|ue les

Jl

voyageurs faisant halte improvisent pour se garantir du soleil ou du vent). 6. Dais« baldaquin.

ô^j\ , fèm. *\ijj , pi. 3jj 1. Qui a quelque chose en saillie au-dessus de la tête^ en guise d'auvent ou de dais^ ombragé^ et 2. Qui a des cornes; de là, (cheval) entre les oreilles duquel

le cavalier dirige sa lance (comp.f^K 3. Chez qui le râtelier supérieur des dents chevauche sur T inférieur et le

dépasse. — ojj' J«7^, au pi. , Jjjfy^

^U Effusion^ action de répandre (un liquide).

JiJL/ (Syrie) Déjeuner.

ôjl(/^ Qui demeure en face^ dont la

maison en saillie fait face \ celle d'nn

autre. — di'i/O^ C'est mon voisin d'en face.

3j^ I. Collé, clarifié, filtré, (vin,

liquide). 2. Cnit, cuve, qui adéjïi fermenté. 3. Muni d'un auvent, d'un portique (édifice, maison). 4. Qai a quelque étoffe tendue en guise de plafond ou des dais masquant li|toit ou le plafond (appartement, hangar).

!ilj - '4j i écho« 2. Vague, flot

JL

IsSj Echo.

Jb Voy. Sb f. I. II. ii (n. d'act.

Ji JL/) 1. Graisser son pain, av. ace. ;

mettre du beurre ou de la graisse sur son pain. 2. Avoir la verge pendante (se dit du cheval, p. ex. , quand il urine). 3. Avoir l'écoulement du sperme avant le coït. 4. Baver, laisser tombei^lla bave de la bouche (se dit d'un cheval).

JUr et iibb i. Bave (chez les bestiaux, et surtout chez le cheval); sa-

lîve (chez rhomme). — ^bjX^:>% La bave lui coulô de la bouche. 2.

Dent saillante qui a poussé à côté d'une autre, et pas \ sa place.

JLtfb, Jpi.JijU^ Voy. le précéd.

J> b !• Qui coule de la bouche (ba-

ve, salive ). — J^bJUj Bave abondante. 2. Dent qui pousse k côté d'une

autre. Voy. ô\jj^

d»!/^ Qui laisse couler une salive

abondante.

f U f. 0. (n. d'act. ^JJ^f^^) 4. I>*-

sirer ardemment, rechercher. 2. Demander, av. ace. ou J^ de la ch. —

Au passif, f^j i. Être désiré et re-

chercha avidement. 2. Être prié avec importunité.i ôtre tourmenté pour telle ou telle chose. IL i. Inspirer à quelqu'un le désir de quelque chose^^ av. ace. ou ^ de la p. 2. Agir avec

lenteur, tarder k faire quelque choseï

db

116 pas 86 pP6886r.— 4»yjfjj Nourrir

différents projets Tun après l'autre CV. JJjy V. Tourner en ridicule, prendre

quelqu'un pour robjetdesôs railleries, av. ^ de la p.

^jj 1. Désir. 2. Action de passer rapidement suit une voyelle placée entre deux consonnes, de manière à ne pas la laiseer sentir (comp. f^U^I)* 3.

Bruit insensible. 4. Lobe de l'oreille.

fjj 1. Lobe de Toreille. 2. coll., proprem. Romains de l'empire d'O-

rient; Grecs; mod. pt. f\fj\.

^IjLi Bave du chameau.

^b Rama, ville du désert de syrie; s'emploie au duel,C/C:^\j On dit:^lj UA-i>I*l/ prov. Tu me demandes du navet a Rama, pour dire, tu me demandes une chose 1^ où il n^j en a* pas.

^jj Colle, matière gluante avec laquelle on colle les plumes au bas d'une flèche.

\Sjj 1. Voile (d'un navire). 2. fém.

l^jj Romain (du Bas Empire); Grec.

U»^^i;^j5^| Langue grecque (eomp.

f '•• i Déflip. 2. Objet d«s désirs ou de la ddnwndQ, ce que l'on désire Uyn

•»'••)> 3. Intention.

^w-Qw, pL cti}j Dureté dans les

procédés, violence.

'.' ' 'Mfj Majeure partie d'une cbose.

o\>jj\ 1. Son, bruit. 2.fém:ÀXjj^ Terrible, diflSflile, critique (jour, nuit).

Page 1