‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 228 sur 594 · Pied · texte numérisé non relu

Pied

dyil. Qui frappe, qui donne des coups (le dit d'abord d'une chamelle qui J

frappe du genou oelui qui la trait).

De là 2. ùy juj^ Guerre, combat où

les combattants se heurtent et se donnent des coups de tous les côtés. 3. Méchant, porté à faire du mal. 4. Sot,imbécile. —l^J^ij^j^jCjyJ^'On, sot se réjouit de la moindrs chose. 5. Qui a été trompé dans un achat; dupe, dupé.

iî>j 1. Coup, 2. Orgueil, fierté.— j^ '^yj Fier et inaccessible.

C/oj Qui peut uriner ou rendre les

excréments quand il veut.

4JÛ jl. Démon rebelle. 2. Homme dur

et grossier. 3. Sbire, soldat de la garde du corps. 4. Geôlier.

^\ij pi. (de iL'j, ou de if\j, ou de

p\ij\ Soldats de la garde du corps.

1»^ j « 4«^ j Hâte, précipitation.

l j f. I. (n. d'act.iJj)i. Charger quelqu'un d'un fardeau, av. ace. de la ch.

2. Pousser quelqu'un et le faire marcher devant soi. 3. Atteindre quelqu'un de. . . , p. ex., d'un mal, av. ace. de la p.

étude la ch. On dit:jZ}è\ij.4. Appeler

quelqu'un, inviter à quelque chose, av.

acc.da la p. et i}\de la ch.ll. (n. d'act.

<^j\l. Repousser, éloigner; donner la

chasse à quelqu'un, at;. ace. de la p. 2. Mettre sur quelque endroit élevé pour ••. 60.

sécher (les viandes). 3. Creuser une

fosse i^jvpour y faire tomber de bêtes

féroces). IV. 1. Porter (une chose, une charge^ dv. ace. 2. Creuser une fosse i- j. Voy. la 1. 3. VL 1. Marcher lentement. 2. Marcher avec fierté. VIII.\i^3i Charger quelqu'un ou une bête de somme d'un fardeau, et faire marcher devant soi, mener.

^j pl.\>j 1. Hauteur, point élevé du

sol où Teau n'arrive pas. De ^àJ^-J'ji; l'JI Le torrent a atteint les hauteurs, pour dire, le mal a dépassé toutes les limites. 2. Fosse creusée pour prendre des bêtes féroces. 3. Cachette, hutte . où le chasseur se met en embuscade.

ijj\ Excès (de toute chose qui dépasse les limites) (syn.jJ^y jj^, |)Z.U'j» 1. Chose, affaire grave

et difficile. 2. Grand malheur, calamité. 3. Vitesse', rapidité. 4. Célérité. 5. Manière, façon.

Oj ( n. à'act. ûj^ Habiller et parer (une femme, la fiancée)» at;. ace. de la

p.H. {n.d'act. sl^J) Etre paré.

*fj ( n. d'act. j^j) S'attacher fortement a la peau \se dit, p. eœ. , de la teigne).

^J f. A. (n. d*act. qJ) 1. Frappqr,

peroer qnelqa'an aveo le j^, c-à-rf.,

avec le bout inférieur de la lanoe.2.

Courir, se mettre à courir (se dit partieulièrem. de l'autruche mâle). 3. Jeter, lancer des âhch^, av. ^ de h oh,

(syn. ^j). 4. (n. d'aat. ç'j) Être fin, allongé, se terminer en pointe (se dit des souroiles). II. (n. d'act. ^Jj i Allonger, faire terminer en pointe, surtout les sonrcik, en sorte qu'ila s'étendent en une ligne fine jusqu'aux extrémités extérieures des yeux. 2.

Rendrs droit et égaliser. IV. Ferrer

le bout inférieur de la lance, y met- « »

tre un qJ, av. ace. de la lanc4, VIII.

^Jl Être long, allongé^ et terminer en pointe (se dit des sourcils)»

g3> pi* gV^'^^T-^ *• Bout du coude.

2. Ferrure pointue au bout inférieur de la lance. 3. Barre de fer à Taide de laquelle on fait aller un moulin k bras. 4. Fer de la fièche.

^3 pi. 1. Dociles et rompus au travail (ânes). 2. Lances courtes, jaTeli-

nés.

1. Verre, morceau de verre. 2. VaseoU cloche en verre dans laquelle on place la bougie, etc. S/Vitre. 4. Verre à boire.

^Wj Dents canines (chez le chameau étalon).

tir^ et JcV-^ *• Vitrier. 2. Fabricant de verrerie.

cjf, /«m. -U;. pi. (^i.Qm a les soureils fins et longs, allant jusqu'aux extrémités extérieurs des yeux. 2. Qui marche rapidement et a grands pas.

8. Qui a des plumes blanohôs au-dea- 808 des yeux (autruche).

"' Lance courte.

^ Qui a à son bout inférieur une rare allant en pointe (se dit d'une

lance).

Page 1