‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 396 sur 594 · Consomption. 4. Toile de la Vierge; autrem. ù\k.ll'tUfi · texte numérisé non relu

Consomption. 4. Toile de la Vierge; autrem. ù\k.ll'tUfi

^l^o. i. Maigreur du corps. 2. Con-»

somption.

;*4-. 1. Parenté. 2. Part, portion.

f>4- 1- Triste. 2. Qui a un regard sé-

vère.

Emploi en vers ou en prose ri-^

mée d'un mot qui doit se reproduire ^ la rime, p. ex. , le retour du mat

Jir

Jir

m^^ dans ce passage du Coran:

f*-* i. Exténué, amaigri (se dit. p.

etc. , d'un homme qui se consume d'amour).— -J-ïj»*— Au corps maigri

comme un squelette. 2. Cheval né d'un étalon arabe et d'une jument d'une autre race.

*4— Diffus, prolixe dans son discours.

Ii4-^, fém, <^>n^ 1. Raye ou a dessin

représentant des ' flèches (se dit des ^tofies). 2. Attaqué de la maladie^ V-

(jé^ yoy. leprécêd. 2.

»^ f. 0. (n. d'act. jf^ ,^^) i Oublier, se tromper par oubli, ou par ignorance. 2. fn.d^aet. î^f) Négli-

te

ger une chose étant préoccupé, distrait par une autre; omettre, passer, QV. li ouav» ^ de la ch. — Aupas"

zif, on dit : ^^i-j'i'JU Bien doot on ne connaît pas les bornesi, le nombre (Voy. 1^^^ sous\^^y^jfAn.d*act.

lj\f»\ Etre dompté, devenir docile et

tranquille \ force d'avoir été monté et dressé (cheval, chameau). IIL (n.

â^itcX. ûUt-^) Se montrer négligent,

nonchalant dans ses rapports avec les fttttrts. a9. «ec. dt ta p. IV. Elever un

or*

\^$ixf ^^^ d^une étoile très*obs«

cure dans la constellation de la Petite*

fi i Ourse. Ondit:jé^^^Jj\fJ\\^J\ prov.

Je lui fais voir le Soha et elle me mon- I tre la lune, nous ne nous entendons pas. ^

éU pour j^^ Négligent.

i>U fèm. de aU . 2. Large, spacieuse, couverte, et qui ne contient rien sur quoi l'œil se repose (plaine).

jf^p pl^ •V ^* Négligence^ omissicmt oubli. 2. Réserve, modestie. 3. A.ise^ repas. — ^j^j^jf-^A^ Il a fait cela k

son aiae, tout doucement. 4. Facilité, douceur. 5. Facile (se dit des hommes ou des choses). 6. Limpide et froid (se dit de Teau). 7. Doux, facile, traitable. 1^4^ wW Elle a conçu pendant ses

évacuations menselles.

^^ Quelque instant, une petite partie

(de la nuit. etc.).

•>é-* pi. 'V i.fèm.j^ 5. 6. 7.—

!>é-*-0*' Cheval doux à monter. 2.

Rocher, grosse pierre. 3. Banc, banquette en pierre posée devant la maison pour s'y asseoir {V. \k^\ 4.Ca«

veaUi ou hutte sous terre, avec un toit V*. 79.

saillant au-dessus du niveau du sol et servant de magasin. 5. Garde-manger, saillie dans la fenêtre où Ton serre les comestibles. 6. Lucarne. 7. Sofa, lit d^apparat où la nouvelle mariée g'aasîed. 8. Portière, rideau.

ù^j^ 1. Négligent. 2. Partie delà

nuit.

Aj^ /'iJm. Partie, portion de la nuit,

•W*-« pU Couleurs.

•L- f. 0, (n. d'act. >.,•!>-, «'U- ,

Faire du mal à quelqu'un mal, traiter quelqu'un mal. at;. ace. ou J delap.2.

Affliger quelqu'un, causer du chagrin, av. %j de la p. 3. Etre mauvais en

quelque chose par rapport \ quelqu'un* av. \j de la p. et ace. de la ch.

Ainsi Von dit : Uk4iôJ- J'ai conçu

une mauvaise opinion de lui. 4. Déplaire à quelqu'un, av. ace. de la p.

5. (n. d^act. •I^) Etre mauvais, méchant, vicieux; corrompu, au pr. et

au fi ff. II. \^,%mpérat. Isj^, f^ls^y^.

(n. d^act. J^ , ^^-î) Trouver quel-

qu'un en faute, trouver qu'on a mal fait, dire à quelqu'un: tu as mal fait; blâmer, reprendre, av. ace. de la ch.

et ^e la p. IV. •"^L.l Cn. d'aot. ^^\1[

et >U1 1. Qâter , corrompre, déti-^ riorer, av. acç. de la ch. On dit:

Ul>4iûuT J'ai conçu une mauvaise opinion de lui (opp. à j— ^ IV.). 2.

Traiter malr^uelqu'un. agir mal envers quelqu'un dans quelque chose, av.

Jl de la p. et J de la ch. VIII. Souffrir, essuyer le mal.

^-. 1. Mal, ce qui est mal. — >- J*7^ #

•^1 Ja^jMauvais homme. 2. Mauvais.

— '^-Ji^j Mauvais homme.

">-» /)/. AjJ\ i. Mal, malheur, calamité. 2. Méchanceté. 3. Fuite du combat, propre m. , mauvaise chose, vilenie. 4. Défaut, vice, dommage. 5. Faiblesse.

>yM, pl. Cj\yM i. Parties naturelles (de l'homme ou de la femme). 2. Turpitude, ce qui est vilain. 3. Mauvaise propriété, mauvais défaut.

«i^. 1. Mal. De là 2. Enfer, feu do l'enfer, 3. Méchanceté.

éCjJj Ah, quelle mauvaise chose I

•<5* et ^ , fèm. Âîà-* et VJUm Mau-

vais.

De là fim. \j:j^ Mauvaisa

action, péché.

Page 1