‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 558 sur 594 · Eau jaunâtre qui sort d'une outre neuve. 2. Côté · texte numérisé non relu

Eau jaunâtre qui sort d'une outre neuve. 2. Côté

<3^ 1. Coup accompagné de bruit quand on met une main dans l'autre.

De là 2. Accord fait entre deux personnes; marché coaclu.î^IjiSi* Marché avantageux. — ly^^Ckii^ Marché à perte.

i^»-^ Compagnie d'hôtes qui arrivent ensemble chez quelqu'un, ^l--^ . pl. 3^^ i. Peau qui est sons

la peau extérieure du corps. 2. Peau de toute la surface du ventre. 3. Péritoine.

Jli^ 1. Qui voyage beaucoup. 2. Qui vend beaucoup, ou qui conclut de nombreux marché8r;)ro;)rm.qui met sou-

de l'étoffe (se dit des étoffes). 2. Impudent, effronté.

JjU# ^/. (rfe i5-^) Evénements fâcheux, accidents (Voy. J*!>'^)*

JiU> 1. Qai se tourne et retourne de

I tous les côtt5s, couché tantôt sur un côté, tantôt sur l'autre. 2. Qui se roule, qui se vautre.

Vin étendu, délayé d'eau.

^i^ f. J. (n. d'act. û>^') 1. Avoir

trois pieds appuyés sur le sol. et ne le toucher que légèrement avec le sabot du quatrième pied (se dit du cheval qui se lient de cette manière).

2. Tenir les deux pieds alignés (se dit d'unhomoie en prière ou d'un quadrupède). Voy. «wi^ . 3. Renverser, jeter quelqu'un par terre, ar. o delà

/). et ace. du sol. II. (n. d'act. CA^

Se faire un nid, un trou (se dit des guêpes). VI. ^u pl. , Se partager par portions égales reau à boire (comme

'• ' • '*'• 1. Scro-

t7 arrive dans le désert).

tura. 2. Pièce de cuir que Ton étend parterre en guise de nappe pourfai-

re le repas (syn. î^â-y3. Voy. <Siûi .

et jS^ 1. Vase en cuir avec lequel on puise de l'eau ou dans lequel on fait ses ablutions. 2. Sac en cuir dans lequel le berger serre ses provisions et les menus ustensiles.

^-1, pi. ûll^i 1. Voy. ^^. 2. Nid, trou de la guêpe; guêpier. 3. Epi.

n. d'unité de ji-^-

dans le chaudron. 5. abonder ^n lait (se dit d'une femelle)- — y^ Voy. le

jJU, pi. ùji^ 1. Qui a trois pieds

posés sur le sol et oe fait que le toucher légèrement du sabot du quatrième (oheval). 2. Veine saphène (dans la jambe).

OjÂ^Qui appuie sur le sol trois pieds

et ne le touche que légèrement du sabot du quatrième (jument).

précéd. 5. IL (n. d*act. <-^ Epurer. clarifier. IIL Cn. d'act. :\»U#)

Etre sincère avec quelqu'un et n'avoir que des intentions pures à son égard, agi avec lui sincèrement et avec toute la pureté d'intentions, av.

ace. de la p. IV. 1. Clarifier^ épurer, rendre clair. 2. Porter, vouer \ quelqu'un une affection sincère, des sentiments purs, av. ace. de la ch, el J

de la p. Ccomp. j^ IV. ). 3. Choisir et préférer, donner la préférence à l'un sur l'autre, av. ace.et ^ delà

p. 4. Manquer de. . . . (p. ex. , de fortune, de savoir,p^ur ain$i itre,enétre pur, exempt), av. ^ . 5. Être épuisé

et ne pouvoir* plus produire (se dit d'un mâle, ou d'une poule qui ne pond plus). De là, au fig. 6. Cesser de fai-

re des vers, n'en faire plus (se dit

U^ f. 0. (n. d'act. ^/•\i^ ,^sl) 1. d'un poëte). VI. Au pi. , Vivre en a-

Être pur, clair, limpide (se dit de reau, mis sincères, agir avec pureté d'in-

des boissons). 2. Être serein, clair (se tention et de oBur (les uns envers

dit d'un ciel sans nuages). 3. fiff.t- les autres). VIIL lik#' Choisir (syn.

tre pur de cœur, d'intentions. 4. Pren- ^ VIII.). X. 1. Prendre, enlever la

dre. enlever la partie la plus pure, la ojei Heure partie d'une chose, l'écré-

meilleure. écrémer une chose, ai;. occ. ^^^^ av.acc.iVoy. la h 0. 2. Choisir.

de la ch. sur laquelle on l'enlève; ex.: g Regarder comme pur, sans mélan-

JaSHUL# Il a pris la meilleure partie ge, 4. Prendre, enlever tout de ma-

nière a faire place nette.

oU pour JU, fém. i*îU 1. Pur,

clair, limpide. 2. Serein (joar, cîelX ^^1 JUfjour) pendant lequel le soleil luit de tout son éclat. — u\^(y

Jour pur. |)OMr jour froid. 3. Brillant, qui a de Tëclat ($abre).

ji^l. Pureté, limpidité, état de ce qui est clair, pur, serein. 2. La meilleure et la plus pure partie d'une chose. 3.

Eau pure et limpide.

0^ • ^ f^* /^* ^ « Iji^, lji^,lja^i. Elite, choix, la meil-

leure partie d'nne chose, ce que Ton choisit d'entre plusieurs.— ^-mSIï^S^

éSki' Celui que Dieu a choisi dans sa création, cà-d. , Mahomet. 2. Ami.

l\jk^ , pi. ù|^ , ù'>^ Rocher.

ùl^^l. Clair, serein (jour;. 2. Second jour du froid (de la maison froide qui commence).

'À^jM Rocher.

•\i^ 1. Pureté, limpidité. 2. ^g. Pureté de cœur, d'intention. 3. Amitié sincère.

:U^ , pi. li^ , ûl>5--» , 'pl. du'9W^^\ f

\y^ f J** Rocher,

û Écho. On

dit: Z\ia^KS^:Xi Son rocher n'hnmecte pas, ne laisse pas tomber une goutte, pour dire, il est très-avare, il ne

donne jamais riea J^, jp?. •yJuA 1. Pur, clair, limpide.

2. Choisi, de choix. 3. Pur de cœur, d'intention (ami, amie). On dit : 4l)U

^^S"-^ Une telle est son amie. 4.

La meilleure partie d'une chose, le choix. 5. Partie du butin que le chef choisit pour lui avant d'en faire le partage entre ses troupes.

(!•' l.fém. de J Jl. 2. 3. ; 2. pi. i\L

La part du butin qui appartient ou chef de Tarmée, et qu'il prend pour lui avant le partage. 3. Palmier riche en fruits, qui rend beaucoup. 4.

Chamelle qui donne beaucoup de lait.

Page 1