‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 573 sur 594 · k^ 1. Voy.leprécéd.2.pl. JJU · texte numérisé non relu

k^ 1. Voy.leprécéd.2.pl. JJU

Rocher, grosse pierre. 3. Rapide ^ la course (chameau).

ajU. /'^n». Salie, rendue sale par les

bestiaux qui y ont marché et Tout salie de leur fiente (eau stagnante).

JiMl. n.d'aet. delaVlll. 1. Cri. 2.

Fracas, bruit.

jiLu^ Qui se fait entendre a cause

du bruit qu'il fait, de sa voix, etc. De là surnom de Djezima ben Sa'ad, qui le premier a chanté dans la tribu

Khoza'a (**'>)

^^ (n. d'act. aaULA 1. Voy. fil-* 2. Elever (la voix).

«SJl^ 1. Grand bruit. 2. Hardi, entreprenant. 3. Vide, disert (pays).

f,i\^ Claquer^ grincer des dents.

f^^ 1. Qui grince des dents. 2. Gros, épais (chameau).

jiSUl. Vieille femme. 2. Gros, épais.

^IdL» Lion.

^^ ;)/. ('rfe f UU)1. Têtes. 2. Dents

canines (chez les quadrupèdes).

uJU-ÛJU (n.d'act. îi-Ju-JX Serrer le pis d'une chamelle avec une ficelle, pour empêcher son petit de la teter.

i!ll«* Matière liquide qui sort des pis

des brebis avant le colostrum.

i-^ f. J. 0. Cn. d'act. 1#) 1. Couper

et arracher avec la racine (le nez, une oreille), av. ace. 2. Mutiler quelqu'un en lui arrachant le nez ou les oreil-

les, av. ace. de la p. II. ( n. d'act.^^\ Même signif. VIII. 1. Arracher avec la racine. 2. Couper les oreilles ou le nez ^quelqu'un.

l^ pi. Hommes forts, braves et ardents.

ÂK Casque.

f ^«^ et ^3U Mœlle, cœnr du fruit i lotus.

;^>U , {li^ , iOU ^^.ûU^-^ Trou

d^hommes détachée du gros de la fo le.

1^ 1. Sabre. 2. Malheur, événeme grave; péril. 3. Voy. ^j^^

4^2^ Qui extermine, épithèle de guerre. — iU^i^Jj Combat meurtrie

i^l 1. Qui a les oreilles coupées a

racine, mutilé aux oreilles. 2. Tro que (pied d'un vers). — L>i\ Puce

^M2j^ i. Qui a les oreilles coupées la racine. 2. Epithète de rautrucl

J^ Raser (la tête), av. ace.

J^ fèm. î>dA^ Qui a peu de ch

veux. On dit at/55f ;wrlJJ<-A^(Fei me) qui a peu de cheveux.

^l^ Tn. cl'acf. i4-^) i. Arracher.

Raser (la tête). 3. Adoucir, rend doux au toucher et lisse. 4. Devei pauvre.

ijJk Pauvreté, misère. On dit :

lJi?i/lJ^ C'est un homme oanvre. i connu, obscur.

^4U — IV.u.4*^lS'étendre;ôtre loi allongé, oblong.

«^«U i. Long, allongé. 2. Oram

jU

énorme maison. 3. Fort, robuste (chameau).

iS^' fém. îL^L-tf Fort et robuste

«--4^-^ Long, grand.

^•^ /l 0. Toucher, atteindre, blesser quelqu'un au dos O^y av.acc. de

la p. — J-fi> Avoir la partie du dos

appelée ^«# lâche et abaissée (se dit d^une jument sur le point de mettre

bas). IL Cn.d*act. i-Uïj 1. Prier Dieu,

faire la prière, av. J'. 2. Faire (la

prière). On dit : îiUj-# Il a fait

sa prière. (On ne dit pas : XXcj^.\

3. Bénir quelqu'un et lui souhaiter du bien. Toutes les fois qu*on nomme Mahomet, on ajoute après son nom ces mots : i.-'j^.U^ïiiJ-*^ Que Dieu

le bénisse et le salue! 4 Etre second à la course et suivre de près le premier (se dit d'un cheval), av. ace. 5. Courir »près, suivre (se dit,i>. «a?., de l'âne en rut qui poursuit une ânesse). IV.

Page 1