‹ Dictionnaire arabe-français; contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéraire ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc;Chapitre 574 sur 594 · acte de dévotion (tyn. •^j). 2. Miséncorde, bonté, indulgence (syn · texte numérisé non relu

acte de dévotion (tyn. •^j). 2. Miséncorde, bonté, indulgence (syn

4»v , v*^)-3. Bénédiction et éloge qnô Dieu est censé donnera Mahomet.— Au pL, ôIjUl Synagogues, temples des juifs.

J— pour J-. 1. Qui prie, qui fait

sa prière. 2. Second cheval dans la co^"'se qui suit de près le premier.

J.A. Place en plein air réservée aux prières. — Û^-Vy.^ Endroit réservé en plein air où Ton prie pour

les morts.

'.)t*»Manteau que l'on met en faisant sa prière.

'^'^ f. I. n. d'act. J.*\ 1. Approcher du feu, tenir quelque chose devant le feu (pour chauffer ou rôtir), av. ace. 2. Faire approcher quelqu'un du feu, afin qu'il se chauffe, qu'il sente la chaleur, av. acc.de la p. et ace du feu; au fg., faire chauffer quelqu'un au feu de la guerre, pour dire, lui faire la guerre, lui en faire éprouver les rigueurs. 3. Se chauffer les mains (en les approchant du feu), av. ace. de la main et o du feu. 4. Tromper quelqu'un par des paroles flatteuses, enjôler, av. ace. de la p. 5. Tendre des pié-

gaa a qnelqo'un et le faire tomber dans tm mâlbeur, av. J de ta p. — ' » >-. /'v ,- t

J-^ (n. d'acL ^^ , -JU. -X-- , ^^)

Se chaufTer au feu, snpporter la chaleur do i&u^et au fiff. supporter les rigueurs de la gaerre, s'exposer à ses rigueur», av. ace. ou »j. II. (n. d'act.

ï— Uj) Mettre au feu, approcher du feu, rôtir, gfiUerda viaAde.uu bâton de bois vert poup Fasaouplir),»». ase, de la p,et aee. du feu^oti ao.aee. da la ch. et ià ou ^dufeu; aufig.,îa\' re éprouver à quelqu'un les rigueurs de la guerre. OU dit : ^Ui«kU-»U Je n'ai jasiais chauffé (pour l'adoucir et le redresser) un bâton comme lui.

Jwur dira, je n'ai jannAifr en a.ïï&wa à un homme aussi souple ou aussi prudent que lui. IV. 1. Mettre au feu, approcher du feu; rôtir, griller. S.Faire approcher quelqu'un du feu pouf ae chauffer, faire sentir \ quelqu'un la chaleur du feu. au ftff. , les rigueurs de la guerfe. V. i. So chauffer au feu. s'^approchef du feu et en ressentir la chaleur; au fig. ,S6 chauffer anfou de la guerre, c.-à-rf.. eïi easnyer les rigueors. 2. Chauffer au fetr pour re- ^eâser et assouplir (ud bâton en bois Vert). 3. Être échauffé, récbanffA ou brfilé ponr avott ^é au feu ou près da feu, AD. i^ dufeu.ouabsol. VIIL

tf e brûWtfo fan, ttc. xf dufeu,ou ahsol. 2. Supporter l'urdeur du fen, rigueur* de U guerro. — Au passif, on dit : .jUjk^^ On ne peut pas sd chauffer à sou feu, pour dira, il n'est pas facile de le combattre, il ne fout paafte frotter ïi lui.

JU pour JU . pi. J* Échauffé, ou approché du (eM.et brûlé >l^ et -iU i. Action do îm sur le

corps qui en approche. 2. Feu. 3. Rôti,

rôt.

li-* Hôti.

Page 1