ABRÉVIATIONS

# Argot des malfaiteurs.

0 Langage populaire.

O Langage familier.

cab ....

. cabaliste.

can

. canotiers.

chas . . .

. chasseurs.

écol

. étudiants.

enf

. enfantin.

. . Franc-Maçons.

héb....

. hébraïsme.

mar

. marine.

mil

. militaires.

pays . . .

polyt...

prost . . .

St-C . .

thé ... .

. paysans.

. polytechniciens.

. prostitution.

. Saint-Cyriens.

. théâtre.

typ . . . .

. typographes.

adv

. . adjectif. . adjectif numéral.

. adverbe.

. féminin.

int ....

. interjection.

. masculin.

. nom de baptême.

n.pr —

. nom propre.

. . pluriel.

. . substantif.

. . verbe.

. . verbe actif.

. . verbe neutre.

v.pr . . .

. . verbe pronominal.

ail

. . allemand.

ang anglais.

ar. al — arabe, algérien.

esp espagnol.

flam flamand.

gr grec.

holl hollandais.

ital italien.

lat latin.

port portugais.

prov provençal.

skt sanscrit.

vx fr vieux français.

abrév abréviation.

corr corruption.

dim diminutif.

ext extension.

lig figuré.

iro ironique.

j.d.m jeu de mots.

m. à m.... mot à mot.

m.déf mot déformé.

met métaphore.

m. s môme sens.

obsc obscène.

q.c quelque chose.

q.q quelqu'un.

s.pr sens propre.

voy voyez.

v.c.m. . . . voyez ce mot.

vx. . . . . vieux, suranné.

DlCTIONiNAmE

• « Mon crime est d'avoir eu la curiosité littéraire de u ramasser et de couler dans un moule très travaillé la « langue du peuple. Des dictionnaires de celte langue » existent pourtant, des lettrés l'étudient et jouissent de « sa verdeur, de l'imprévu et de la force de ses images. <i Elle est un régal pour les grammairiens fureteurs. » £mile Zola, Préface de l'Assommoir, Janvier 1877.

Abadie 0 s.f. = Abadis. s. m.

Foule (^Généralement composée de badaucis). « J\ii vembroqué un abadis du rabouin ». (J'ai aperçu une foule du diable.) [Yidoco.J J.d.m. sur badauder. [Timmer-

MANS. j

Abadis # s. m. = Abadie.