CHANTS POPUL
BOLINTINEANO (Démètre). 1826. i?OMm. — Brises d'Orient, 1852-55, Bucharest, s»; éd. fr. 1866, gr. 8».
GRÈCE
OUVRAGES ANCIENS ET MODERNES ÉCRITS EN GREC
XIII" siècle av. J.-C. Xe siècle.
ORPHÉE, xiii" ou XIV" siècle av. J.-C. — Argo- HOMÈRE. X" siècle av. J.-C. — Iliade. Odys-
nautica, Hymni, 1500 ; éd. gr.-lat. p. Hermann, Leip- sée. Hymnes. Batrachomyomachie, éd. gr. p. Din-
zig, 1805, 8». dorf, Leipzig, 1855, 2, 8»; p. Diibner, 1860, 12»; éd.
POÉSIE
gr.-lat. p. Dindorf, 1837, gr. 8»; p. Ernesti, Leipzig,
1824, 5, 8»; éd. gr.-fr. p. Dugas-Montbel, 1828-34, 9, gr. 8°; éd. fr. p. Lebrun, 1826, 8°; p. Pessonneaux, 1861, 2, 12°; p. Giguet, 1874, 12".
1X° siècle.
HÉSIODE. ix« siècle av. J.-C. — liCS Œuvres et les joiii'S. Théogonie. Bouclier d'Hercule. Œuv. éd. gr. p. Marckscheffel, Leipzig, 1840, 8°; p. Boissonade, 1824, 32"; éd. gr.-lat. p. Robinson. Oxford, 1737, 4"; p. Lelirs, 1840, gr. 8"; p. Loesnerj Leipzig, 1778-87, 8"; éd. gr.-fr. p. Fresse-Montval, 1842, 12°.
VII'' siècle.
ALCÉE. vn° siècle av. J.-C. — Poésies, 1560: n. éd. p. Mathiag, Leipzig, 1827, 8°; p. Boissonade,
TYRTÉE. vii° siècle av. J.-C. — Messéniennes, 1764; éd. gr. p. Klotz, Altenb., 1767, p. 8°; éd. gr.lat. p. Dohl, Upsal, 1790, 4°; éd. gr.-fr. p. Didot,
1826-27, f°, et 12°.
ÉSOPE. 620 ? av. J.-C. -550 ? id. FabuL — Fables, 1473; éd. gr. p. Estienne, 1546, 4°; p. Coray, 1810, 8°; éd. gr.-lat. Venise, 1505, p. f°; p. DUbner, 18 . . , gr. 8°, p. Schneider, Leipzig, 1810, 8»; éd. gr.-lat.-fr, p. Chamfort, 1796, 4, 8°; éd. gr.-fr. p. Boulanger, 1842, 12°; éd. fr. 1703, 2, 12°.
SAPHO. C12? av. J.-C. — Hymnes, Odes, 1554; éd. gr.-lat. p. Neue, Berlin, 1827, 4°; p. Vogier, Leipzig, 1810, 8°; éd. gr.-fr.-ital. p. Grainville,
VP siècle.
PHOCYLIDE. vi° siècle av. J.-C. — Préceptes, 1494 ; éd. gr.-lat. p. Schier, Leipzig, 1751, 8°; éd. fr. p. Coupé, 1796, 18°.
THEOGNIS. 570? av. J.-C. -485? id. — Sentences, 1495; éd. gr. p. div., Leipzig, 1815, 8°; éd. gr.-lat.ital. p. Bandinio , Florence, 1766, 8°; éd. fr. p. Coupé, 1798, 18°.
ANACRÉON. 560? av. J.-C. - 475 id. — Oflcs ,
1554 ; éd. gr. p. Bodoni, Parme, 1784, p. 4°; p. Brunck, Strasb., 178G, 12°; éd. gr.-lat. p. Bergk, Leipzig, 1834, 8°; éd. gr.-fr. p. Gail, 1799, gr. 4°; p. S'-Victor, 1810, 8"=; p. Didot, 1864, 12°.
ESCHYLE. 525 av. J.-C. -456 id. — Prométbée enchaîné, les Perses, les Sept chefs devant Thèbes, Agamemnon, les Choéphores, les jBiiménides, les §»uppllantes. 15I8. Œuv. éd. gr. p. Estienne, 1557, 4°; p. Wellauer, Leipzig, 1823-30, 3, 8°; p. Boissonade, 1825, 2, 32°; éd. gr.-lat. p. Stanley, Lond., 1663, p. f°; p. Dindorf, 1842, gr. 8°; p. Schutz, Oxford, 1810, 2, 8°; éd. gr.-fr. p. La Porte-Dutlieil, 1794, 2, 8°; éd. fr. p. Biard, 1837, 8°; p. Robin, 1846, 12°; p. Pierron, 7« éd. 1865, 18°.
PINDARE. 520? av. J.-C. -440? id. — OdeS, 1513; éd. gr. p. Dissen, Gotha, i83û-50, 2, 8°; éd. gr.-lat. p. Bœckh, Leipzig, i8ii-2i, 3, 4°; p. Heyne, Gœttingue, 1798-99, 5, 8°; éd. gr.-fr. p. Perrault-Maynand, Lyon, 1837-53, 3, gr. 8°. ; p. Fix, 1846-47, 4, 120; éd. fr. p. Poyard, 1853, 8°, et p. Muzac, 1823, 12°.
^SOPHOCLE. 495 av. J.-C. -405 id. — Antigone, Klectre, «Edipe roi, «Edipe h Colone,
Ajax, Philo ctète, LES Trachiniennes, 1502; éd. gr.
p. Bothe, Leipzig, 1827-28, 2, 8°; p. Boissonade, 1824, 2, 32° ; éd. gr.-lat. p. Brunck, Strasb., 1786-89, 2, gr. 4»; p. Dindorf, 1842, gr. 8°; p. Wunder, Leipzig, 1864, 2, 8°; éd. fr, p. Guiard, 1852, 8°; p. Artaud, 1845-62, 12».
EURIPIDE. 480 av. J.-C. -406 id. — Hécube. liCS ! Phéniciennes. ï^es Troyennes. Médée.
! AIccste. Ilippolyte. Iphigénie. Iphigénie ! en Taiiride. Oreste. Andromaque. Les Supplian
! tes. Rhésus. Les Bacchantes. Les Héraclides. Hé- I LÈNE. Ion. Hercule furieux. Electre. Le Cyclope. j Œuv. éd. gr. p. Dindorf, Oxford, 1834, 2, 8° ; p. Teubner, Leipzig, 1825, 2,12°; éd. gr.-lat. p. Beck, ib. 1778- 88, 3, 4°; p. Duncan, Glasgow, i82l, 9, gr. 8°; p. Fix et Diibner, 1844-47, 2, gr. 8»; p. Mattliiae, Oxford, 1821, 3, 8°, et Leipzig, 1813-37, 10, 8°: éd. fr. p. Artaud, 1851-57, 2, 12°.
I ARISTOPHANE. 450 ? av. J-C. - 380 ? id. — E,es
Muées. liCS Guêpes. Plutus. t,es Cirenouilles. Les Oiseaux. Les Femmes. Les Chevaliers. Les Archaniens. Lysistrate. La Paix. Les Harangueuses. Œuv. 1498 ; éd. gr. p. Bothe, Leipzig, 1845-46, 4, 8°; éd. gr.-lat. p. Burraan, Leyde, 1760, 2, 4° ; p. Brunck, Oxford, I810, 4, 8° ; p. Dindorf, 1839-43, 2, gr. 8°; éd. fr. p. Poyard, 1859-74, 12»; p. Artaud, 1845-55, 2, 12".
IV^^ siècle.
MÉNANDRE. 342 av. J.-C. -290 id. —-Fragments, 1553; éd. gr.-lat. p. Diibner, 1840, gr. 8°; éd. fr. p. Raoul Rochette, 1825, 8°.
CALLIMAQUE. 330? av. J.-C-.-270? id. — HYMNES,
1494. Œuv. éd. gr. p. Estienne, Genève, 1577, 4'; éd. gr.-lat. p. Ernesti, Leyde, 1761, 2, 8°; éd. gr.-fr. p. Wailly, 1842, 8°, et 12°.
^ THÉOCRITE. 300? av. J.-C. -220? id. — Idylles, Épigrammes, 1480 ; éd. gr. p. Reiske, Leipzig, 1765- 66, 2, 4°; p. Viiestemann, Gotha, 1830, 8»; p. Schaefer, Leipzig, 1826, 16°; éd. gr.-lat. p. Dubner, 1846, gr. 8°; p. Ahrens, Leipzig, 1855-59, 2, 8°; éd. gr.-fr. p. Gail, 1792-96, 2, gr. 8°; p. Didot, 1833, 8°; p. Renier, 1847, 12°.
111° siècle.
LYCOPHRON. iii« siècle av. J.-C. — Alexandra, 1513; éd. gr.-lat. p. MuUer, Oxford, I8II, 3, 8°; éd. gr.-fr. p. Dehèque, 1853, gr. 8°.
MANÉTHON. iii° siècle av. J.-C. — Apotelesmatica, 1698; éd. gr. p. Kœchly, Leipzig, 1859, 8°; éd. gr.-lat. p. id. 1851, gr. 8°.
BION. 290 av. J.-C. — Idylles, 1565; éd. gr.-lat. p. Teucher, Leipzig, 1793, 8°; éd. fr. p. Gail, 1794, 12*.
MOSCHUS. 280? av. J.-C. — Idylles, 1565 ; éd. gr.-lat. p. Teucher, Leipzig, 1793, 8»; éd. fr. p. Gail,
1795, 8°, et 1794, 12°.
ARATUS. 270 ? av. J.-C. — PhÉNOM. ET PRONOSTICS,
1499; éd. gr.-lat. p. Buhle, Leipzig, 1793-1801, 2, 8»; p. Kœchly, 1846, gr. 8°; éd. fr. p. Halma, 1823, 4°; p. Pingré, 1786, 8°.
APOLLONIUS (de Rhodes). 237? av. J.-C.-I86? id. — Argonautiques, 1496 ; éd. gr. p. Merkel, Leipzig, 1854, 2, 8°; éd. gr.-lat. p. Beck, ib. 1797, 8°; éd. fr. T>. Caussin, 1797, 8».
1°'' siècle.
MÉLÉAGRE. I" siècle av. J.-C. -- Epigrammata, éd. gr. p. Graefe, Leipzig, 18II, 8\
POESIE
PARTHENIUS. 1" siècle av. J.-C. — Infortunes DE l'Amour, 1531 ; éd. gr.-lat. p. Hirschig, 1856, gr. 8» ; p. Hercher, Leipzig, 1858, 8»; p. Passow, ib. 1824, 12"; éd. fr. 1743, p. 8», et 1822, 18».
II' siècle de 1 ère cbrét.
BABRIUS (Babrias). ii« siècle. Fabul. — Fables, 1776; éd. gr.-lat. p. Boissonade, 1844, gr. 8»; p. Orelli, Zurich, 1845, is»; éd gr.-fr. p. Fix, 1848, 12°; éd. fr. p. Boyer, 1844, 8».
OPPIEN. ii« siècle. — La Pêche, 1515; éd. fr. p. Limes, 1817, 8». Œuv. éd. gr.-lat. p. Lelirs, 1846, gr. 8°.
IV« siècle.
QUINTUS. iV siècle. — Guerre de Troie, 1505; éd. gr. p. Kœchly, Leipzig, 1850-53, 8», et 12»; éd. gr.-lat. p. Lelirs, 1840, gr. 8»; éd. fr. p. Tourlet, 1800, 2, 8».
MUSÉE. iv« OU v« siècle. — Héro etLéandre, 1494; n. éd. gr. p. Heinrich, Hanovre, 1793, 8»; éd. gr.lat. p. Didot, 1840, gr. 8° ; éd. gr.-fr. p. Mollevaut, 1805, 8»; p. Barbé, 1858, 16".
V° siècle.
COLUTHUS. V siècle. — ENLÏiVEMENT d'Hélisne,
1505; éd. gr. p. Schaefer, Leipzig, 1825, 8»; éd. fr.
p. Dumolard, 1742, p. 12»; éd. polygl. p. Julien,
TRYPHIODORE. V« SIÈÎCLE. — DESTRUCTION DE
Troie, 1557; éd. gr. p. Merrick, Oxford, 1741, gr. 8»; éd. gr.-lat. p. Northmore, Lond., 1804, 8»; éd. fr. p. AUut, 1779, 8".
NONNUS. 410? — Dionysiaques, 1569 ; éd. gr. p. Graefe, Leipzig, 1819-26, 2, 8°; éd. gr.-fr. p. le ct'de Marcellus, 1856-60, gr. 8».
XII° siècle.
TZETZÈS (J.). 1120? -1183? Gramm. — Historia- RUM variarum chiliades, 1546, Bàlo, f»; éd. gr. p. Kiessling, Leipzig, 1826, 8». (V. Philol.)
XIII» siècle.
PHILÉ (Manuel). 1275?-1340? — Carmina varu, éd. gr.-lat. p. Miller, 1855-57, 2, 8».
XVIir siècle.
PICCOLOS (Nie). 1792-1865.
GRECQ., 1853, 8».
XIX» siècle.
SuppL. À l'Anthoi..
SOUTZO (Alex.). 1800?- 1863. — 'O nîpiTrlavo'iU^voç, 539-52. 'h To'jf)co[j.âxo;; 'EUàî, 1850. Satires. (V. Hist.)
ROME
OUVRAGES ANCIENS ÉCRITS EN LATIN
IIP siècle av. J.-C.
N^VIUS (Cneius). 272? av. J.-C. -202? id. — Poëme
s. LA PREMliiRE GUERRE ENTRE ROME ET CaRTHAGE,
1564 ; éd. lat. p. Vahlen, Leipzig, 1854, 4° ; p. Klussmann, léna, 1843, 8».
ENNIUS (Quintus). 240 av. J.-C. - 170 id. — Annales, éd. lat. p. Hesselius, Amst., 1707, p. 4»; p. Vahlen, Leipzig, 1854, 8».
PLAUTE (Plautus). 227? av. J.-C. -184 id. — Ii\%mpliiti*yon. li'AuIulaire. Le Sort. l.a niostellaire. Ménechmes. Trinummus. Pœnulus. Le Soldat fanfaron. Les Captifs. Bacchides. Œuv. éd. lat. p. Operarius, 1679, 2, 4»; p. Bothe, Berlin, 1809-11, 4, 8»; p. Ritschl, Bonn, 1848-54, 3, 8», et Lond., 1823, 3, 18°; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1844, gr. 8»;- p. Panck., 1831-37, 9, 8»; éd. fr. p. Sommer, 1865, 2, 12».
II» siècle.
TÉRENCE (Terentius). 194? av. J.-C. -158? id. — li' And Tienne , l'Eunuque , le Phormion , les Adelphes, 1471 ; éd. lat. p. Westerhovius, La Haye, 1726, 2, 4»; p. Zeune, Lond., 1820, 2, 8», et 1815-22, 18°; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1844, gr. 8°; p. Panck., 1830-31, 3, 8»; p. Talbot, I86O, 2, 12».
LUCILIUS (Caïus). 148 av. J.-C.-103 id. — Satires, 1564 ; éd. lat.-fr. p. Corpet, 1845, 8».
I»' siècle.
LUCRÈCE (LUCRETIUS). 95 av. J.-C. -51 id. — Matiire des choses, 1473; éd. lat. Glasgow, 1813, 4, gr. 8»; p. Lemaire, 1838, 2, 8»; p. Wakefield,
Lond., 1821, 18»; éd. lat.-fr. p. Chaniol, 1843, gr. 8» ; p. Pongerville, 1829-36, 2, 8»; p. Blanchet, 1861, 12».
CATULLE (Catullus). 86 av. J.-C. -40? id. — Noces de Thétis et Pélée. Œuv. éd. lat. p. Doering, Leipzig, 1788-92, 2, 8»; Lond., 1820, gr. 8», et 1816^ 12»; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1839, gr. 8»; p. Panck. 1837, 8»; éd. fr. p. Valatour, 1860, 12».
VIRGILE (Virgilixjs). 70 av. J.-C. -19 id. — Bucoliques, eiéorgîqMes, Enéide, le Moucheron, 1467-85. Œuv. compl. éd. lat. p. Bnrmann, Amst., 1746, 4, 4»; p. Heyiie, Leipzig, I800, 6, gr. 8»; p. Wagner, ib. 1830-41, 5, gr. 8»; p. Lemaire, 1819-22, 8, 8»; p. Forbiger, Leipzig, 1845-52, 3, 8»; p. Amar, 1824-26, 5, 8», et 5, 12»; p. Dubner, 1858, 16»; éd lat.fr. p. Nisard, 1843, gr. 8»; p. Panck., 1832-35, 4, 8»; p. Duchemin, 1844, 3, 8»; p. Pessonneaux, 1858-72, 2, 12»; p. Cournol, 1860, 3, 12».
^HORACE (HoRATius).^ 65 av. J.-C. -8 id. — Odes, Épodes, §»atires, Épitres, Art poét., I47i; éd. lat. p. Didot, 1799, gr. f»; p. Orelli, Zurich, 1850- 52, 2, 8»; p. Dubner, 1855, 16»; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1839, gr. 8»; p. Panck., 1832-53, 2, 8»; p. Patin, 1860-73, 2, 12».
TIBULLE (TIBULLUS). 54? av. J.-C. -19? id. — Élégies, 1472; éd lat. p. Volpi, Padoue, 1749, gr. 4»; p. Huschk, Leipzig, 1819, 2, 8»; éd. lat.-fr. p. Baudement, 1839, gr. 8»; p. Valatour, 1839, 8», et 186O, 12»; p. Mollevaut, 1821, 18°.
PROPERCE (Propertius). 52? av. J.-C- 15? id. — Élégies, 1472 ; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1839, gr. 8»; p. Panck., 1834, 8»; p. Mollevaut, 1821, 18».
OVIDE (Naso). 43 av. J.-C. -17 de J.-C — Méta-
POÉSIE
iu*Oi*|»li., 1472. Fastes. Amours. L'Art d'aimer. Re-
MKDKS d'amour. HÉROÏDES. TRISTKS. PONTIQUES.
Œuv. éd. lat. p. Burmann, Amst., 1727, 4, 4°; p. Jahn, Leipzig, 1828, 2, 8"; p. Carey, Lond., 18I5, 3, 18°; éd. lat.-fr. p. Nisavd, 1838, gr. 8°; p. Panck., 1831-36, 10, 8"; p. Garnier, 1860-64, 3, 12". j
PHÈDRE (Ph.edrus). 30? av, J.-C.-44? de J.-C. — I Tables, 1596; éd. lat. p. Orelli, Zurich, 1831, 8»; éd.
lat. fr. p. Nisard, 1839, gi\ 8°; p. Panck., 1834, 8»; !
p. Pessonueaux, 1864, 12". j
l" siècle de l'ère chrét. |
GRATIUS (Faliscus). I" siècle. — Gynegeticon, 1504; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1842, gr. 8°; p. Panck.,
MANILIUS (Marcus). i" siècle. — Astronomiques, 1472; éd. lat. p. Scaliger, Lond,, 1739, 4°; éd. lat.fr. p. Pingré, 1786, 2, 8", et 1842, gr. 8».
SÉNÈQUE (SenECA). 3 de J.-C. -65 id. — MÉDÉE,
HiPPOLYTE, LES Troyennes, Agamemnon, la Thébaïde, 1491 ; éd. lat. p. Gronovius, Delft, 1728, 4°; p. Pierrot, 1829-32, 3, 8»; p. Carey, Lond., 1824, 12»; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1844, gr. 8"; p. Panck., 1833- 34, 3, 8°; p. Garnier, 1863, 12». (V. Philos.)
SILIUS ITALICUS (Caïus). 25-100?— La Seconde guerre puniquk, 1471; éd. lat. p. Drakenborch, Utrecht, 1717, 4»; p. Lcmaire, 1823, 2, 8°; p. Carey, 1824, 18»; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1838, gr. 8»; p. Panck., 1837, 2, 8»; p. Villebrune, 1781, 3, 12».
PERSE (Persius). 34-62. — Satires, 1470 ; éd. lat. p. Jahn, Leipzig, 1843, gr. 8" ; p. Achaintre, 1812, 8» ; p. Dubner, ib. 1833, 12»; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1839- 41, gr. 8»; p. Panck., 1832-40, 8»; p. Collet, 1815, 12».
LUCAIN (LuCANUs).39-65.— La Pharsale, 1469; éd. lat. p. Oudendorp, Leyde, 1728, 4» ; p. Weber, Leipzig, i82i-3i, 3, 8"; p. Mai, Lond., 1820, 18»; éd. lat.-fr, p. Hauréau, 1838, gr, 8»; p. Panck., 1835-36, 2, 8»; p. Durand, 1865, 12».
JUVÉNAL (JuvENALis), 42?- 120? — Satires, éd, i lat. p. div., Leyde, 1695, 4»; p. Heinrich, Bonn, I 1840, 2, 8»; éd. lat.-fr. p. Nisard, 1839, gr. 8» ; p. Panck., 1835-39, 2, 8»; p. Lemaistre, 1S60, 12».
MARTIAL (Martialis). 43 - 104 ? — Épigrammes, 1471 ; éd. lat. p, Collesson, 1680, 4» ; p. Schneidcwin,
ITALI E - 1
