ELLE

tant d’âcretd , qu’on pourroit à juste titre la mettre au rang des poisons. Elle est propre pour faire éternuer, dtant mise en poudre dans le nez j elle sert aussi à mondifier la gale, les dartres et les démangeaisons ; on en souille dans le nez des léthargiques pour les rdveiller. Une ceinture d’elldbore blanc, ajqdiquee sur la rt'gion des reins et sur l’abdomeii, est un spt'cilique pour arrêter rhdmorrhagie de la matrice et de l’anus.

Au rapport de Tragus , l’ellêbore blanc , infusé vingtquatre heures dans le vin ou dans l’oxyrael, et sérht! ensuite , puis donne' à une demi-drachme dans un verre de vin blanc , peut être utile aux maniaques et à ceux qui sont sujets aux vapeurs hypocondriaques. Gessner prétend ([uel’ellébore blanc, macéré dans le vinaigre et cuit dans le miel en consistance de sirop , est utile dans l’asthme humide , la difficulté de respirer , l’épilepsie et la maladie où la pituite domine. Jeanp’abri de Castelnaudary propose pour la même fin des pilules composées avec les espèces diarrhodon abbatis, l’extrait des racines d’ellébore blanc , l’aloës, la cauclle et le girofle k la dose d’un demi-scrupule.

L’usage ordiuairc de l’ellébore blanc est de le mêler avec les poudres sternutatoircs , pour en augmenter la violence , et les rendre plus capables d’irriter les fibres nerveuses du nez. On l’emploie en poudre par le nez , avec succès, dans l’apoplexie , la léthargie et les autres affections soporeuses.

lincKBOUE NOin. Elleborus viridts, Liim. 85 ). Plante dont il y a plusieurs espèces j mais celle k fleurs rouges est , préférablement aux autres, en usage en médecine ; on n’emploie que les racines qu’on envoie sèches des Alpes et de plusieurs autres pays chauds. Elles doivent être choisies bien nourries,grosses, récentes,garnies de longues fibres, nettes , de couleur noirâtre. Elles purgent puissamment l’humeur mélancolique , et conviennent par coiiséqueut k toutes les maladies qui lui doivent leur origine , qui sont la folie, le mal hypocondriaque , la lèpre, l’herpe, le cancer, le vertige, l’apoplexie , la gale.

On emploie indifTérerament les racines des deux premières espèces, pour faire l’extrait d’ellébore ,qu’on ordonne depuis un scrupule jusqu’à un demi-gros daus les affections soporeuses, l’épilepsie , la manie , la fièvre quarte et les autres maladies rebelles. L’usage de l’ellébore en substance ou en infusion est très-délicat; il porte k la tête, cause quelquefois des convulsions et des irritations dans les parties nerveuses. Les racines d’ellébore en poudre se donnent depuis quinze grains juKju’k un scrupule , et en décoction depuis une drachme jus-

((u’h (leux ; son extrait prfipard avec l'eau de pluie et la crème (le tartre (^tartrite acidulé de potasse ) , ou avec l’esprit-devin ( alcohol ) , est moins dangereux dans son opération.

Parkinson pr('tend que la meilleure prciparalion de l’elldbore est son infusion dans le suc de coing, ou sa coction dans un coing creus(< exprès et cuit au four, comme on fait la scammonèe : ainsi le suc ou le sirop de coing est un remède salutaire pour guérir les maux causés par l’ellébore.

La décoction de la racine d’elb'bure noir, faite dans la lessive , nettoie la vermine des enfans : ou leur en lave la tête, après l’avoir mise en poudre et mêlée avec du sain-doux en manière d’onguent ; elle est utile pour la gale, les dartres et les maladies de la peau. Les plus violentes fluxions des yeux cèdent quelquefois à la diversion de la sérosité qui se fait au bout du lobe de l’oreille percée, et lardée ensuite d’un brin de racine d’ellébore noir ou blanc j d’autres y emploient la racine de pied --de - griffon ; c’est une troisième espèce d’ellébore, qui n’est pas mc^ins caustique que les autres.

L’ellébore noir entre dans l’extrait catholique de Sennert dans l’extrait panchymagoguc de Crolliuset d’Artlunan, dans l’extrait catholique et cholagogue de RoKinsius ,dans les nilules tartarées de Quercétan , et dans le diabalscmer ou él^luaire de séné.

Embrocation ( Embroche, seu irrigatio, vel aspersio ). Arrosement ou aspersion qu’on fait de quelques liqueurs par le moyen des étoupes ou des éponges sur plusieurs parties du corps, et principalement sur la tête, pour ouvrir les pores et pour fortifier.

Embrocation pour exciter le. sommeil. Faire bouillir dans trois demi-scliers d’eau , îi la consomption du quart de l’humidité , deux poignées de laitues , une poignée de nénuphar , autant de roses blanches , demi-poignée de fleurs de pavot, et autant de celles de bétoine : couler la décoction et s’en servir pour laver la tête chaudement avec une éponge ; elle excite le sommeil. Au lieu de fleurs de pavot , on peut substituer une tête de pavot rompue par petits morceaux , et des roses rouges au lieu de blanches.

Emplâtre ( Emplastrum). Composition la plus solide de toutes celles qu’on applique extérieurement ; il a été inventé en cette consistance , afin «ju’en demeurant plus long-temps attaché sur les parties du corps , les drogues dont il est composé eussent assez de temps pour produire leur effet. Celles qui servent k donner le corps aux emplâtres sont ordinairement la cire , la résine, les poix, les gommes, les graisses , la Jitharge et les autres préparations du plomb.

Empi.Atres ; remarcjues touchant leur composition et leur cuisson. Tous les emplâtres dans lesquels entrent ,ou des sucs ou du vinaigre, de l’eau, du vin, ou quelque autre liqueur ou dc'coction que ce soit, doivent être cuits plus long-temps que les autres , afin que l’huniiditd superflue qui est en eux soit consumde, et qu’elle ne prive point l’emplâtre de la viscositd, par le moyen de laquelle il adhère forleinent aux parties du corps auxquelles on l’applique. 11 est bien vrai qu’il ne faut pas toujours la faire consumer , et principalement lorsqu’elle est inséparablement jointe à sa vertu, parce qu’aussi elle fait mieux pénétrer la vertu des autres ingrédiens grossiers et terrestres.

On met de l’huile dans les emplâtres pour leur donner consistance, pour faire fondre la cire,pour rabattre la qualité âcre et mordante de quelques ingrédiens , et pour leur donner une vertu souple et anodine, comme aussi pour leur communiquer sa matière, et toute la faculté qu’elle pourrait avoir. La tire donne corps et consistance aux emplâtres.

Pour le mélange des emplâtres , il faut premièrement fondre la cire dans l’huile , s’il y en entre , ou, au lieu de la cire, de la liiharge, ou de la céruse ; ou doit après mélanger les mucilages , les sucs et les liqueurs dans ladite huile , quand elles sont requises, les faisant bouillir toutes ensemble jusqu’à l’entière exhalaison de leur luimidité et partie aqueuse ; on y ajoute ensuite les résines, les graisses et les gommes, quelquefois telles qu’elles sont, et sans autres artifices j mais le plus souvent après avoir été macérées et dissoutes dans du vin huile ou vinaigre, et finalement après avoir été bien et dûement coulées ; puis on y ajoute quelquefois de la térébenthine , lorsque remplâireest hors du feu, et presque comme cuitj et enfin tout étant bien mêlé, bien incorporé, et doué d’une bonne consistance , on jette doucement petit-li-pelit dans ledit emplâtre toutes les poudres qui y doivent entrer, qu’on aura auparavant passées par le tamis en agitant et remuant toujours toute la masse avec une spatule de bois ou de fer, jusqu’à ce qu’elle ait la forme requise ; c’est-à-dire , ni trop molle, ni trop dure , mais médiocrement visqueuse , tenace et adhérente , sans toutefois qu’elle laisse aucune portion de soi dans la partie sur laijuelle on l’appliquera • et afin que Icsdits emplâtres acquièrent une forme et une consistance encore plus louable , il faut se souvenir de diminuer la quantité d’huile , lorsqu’on y fait entrer ou graisse, ou moelle , ou térébenthine j au contraire, on augmentera sa dose , si ou n’y met que des médjeameus secs , tels que sont les larmes qui

ne sont pas grasses, les sucs friables, les résines, les plantes sèches, les n>inéraux, et autres semblables mis en poudre.

Quant à la proportion de l’huile et des poudres les plus sèches , il est certain que pour une once desdites poudres , il faut trois onces d’huile , et pour trois oncesd’huile , il faut douze onces de cire, ou environ.

La parfaite cuisson des emplâtres se reconnnît, lorsqu’en ayant mis refroidir une portion dans de l’eau fraîche , puis nianice entre les doigts et étendue sur la paume de la main, elle n’y adhère point et s’enlève net ; alors il faut les retirer hors du feu, et les laisser refroidir h demi, pour en former des rouleaux ou magdaléons , ayant les mains mouillées d’eau fraîche, lorsqu’il entre de l'huile dans la composition de ces emplâtres ; mais quand il n’y en entre point , on les forme avec les mains ointes d’huile.

Pour réduire un emplâtre en onguent, on en coupe deux onces en petits morceaux , et on les met dans une écuclle avec une once de telle huile qu’on veut, sur le réchaut avec un peu de feu j il se liquéfie et se réduit en consistance d’onguent j c’est ainsi qu’on dissout l’emplâtre diachalctteos ( diapalme) avec l’huile rosat.

Emplatke basilicitm grand de Mésué. Cire blanche, résine de pin , suif de vache, poix noire , poix de Bourgogne' térébenthine, encens , myrrhe , de chaque une once • huile d’olive, ce qu’il'faut; pulvériser subtilement la myrrhe, mettre fondre ensemble tontes les autres drogues , .avec environ une once d’huile d’olive; couler la matière fondue , y mêler la myrrhe pour faire un emplâtre , qu’on garde pour le besoin.

Il aidek la suppuration ,il réunit les plaies et il les guérit; il est appelé basiliewn, à cause de scs grandes vertus.

Emplâtre hasilicuinpetit, ou tetraphannacuin de Gallien. Poix noire , résine , cire et graisse de vache , du chaque une oiice; mettre toutes les drogues ensemble et couler la matière fondue pour en séparer les impuretés ; puis quand elle est presque froide, la former en magdaléons.

Il est propre pour faire suppurer les plaies et faire revenir les chairs.

Emplâtre blanc de céruse. Pulvériser subtilement une livre de céruse de ’Venisc (^oxide de plomb blanc par l'acide acéteux) , en la frottant sur un tamis renversé; lu mêler .avec une livre d’huile rosat, et demi-setier ou ce qu’il faut d'eau de fontaine , dans une bassine qu’on place sur le feu pour faire IwuiUir la matière , l'agitant incessamment avec une

spatule de bols , jusqu’à ce qu’elle ait acquis une consistance d’emplâtre , et que l’eau soit consumée ; y mettre fondre alors , par une chaleur lente , deux onces et demie de cire blanche rompue en petits morceaux 5 et quand l’emplâtre sera presque refroidi , le former en magdaléons avec les mains mouillées d’eau fraîche.

Il est propre pour dessécher les plaies enflammées , comme pour la brûlure -, on s’en sert pour cicatriser les plaies et les ulcères , pour dessécher les écorchures et exulcérations super- (icielles , et pour guérir les maladies de la peau.

Emplâtre André de la Croix. Douze onces de résine de pin, quatre onces de gomme élémi, deux onces de térébenthine et autant d'huile de laurier ; après avoir brisé la résine et la gomme élémi, les avoir fait fondre ensemble sur un trèspetit feu , et y avoir ajouté la térébenthine et l’huile de laurier; lorsque le tout est bien incorporé , le passer par une toile , pour eu séparer les ordures qui pourroient y être mêlées ; et ayant laissé refroidir l’emplâtre, le mettre dans un pot vernissé ; car si on le forme en magdaléons , il s’applatit entièrement.

On s’en sert pour les plaies de la poitrine avec succès, même sans tentes. 11 est aussi très-propre pour mondifier et consolider les autres plaies et les ulcères , pour dissiper les contusions , fortifier les parties dans les fractures et dislocations des os , et pour faire sortir par les pores les humeurs séreuses , qui sont la cause de la sciatique et des rhumatismes.

Pour s’en servir, on en étend sur de la peau , en faisant un emplâtre qui couvre non seulement la plaie, mais quatre ou cinq doigts aux environs, lui faisant une ouverture au milieu pour donner passage aux matières étrangères ; il faut seulement panser les blessés une fois le jour en hiver, et deux fois en été.

Le même auteur loue aussi beaucoup , avec Gallien et Dioscoride , l’usage du inelicratwn , qui est fait de deux parties d’eau de rivière et d’une de miel ; car il incise et dissout le sang caillé , qui autrement ne pourroit sortir à cause de l’ouverture étroite de la plaie, pris en potion,ou bien injecté dans icelle avec une petite seringue.

Emplâtre de béloine. Prendre sucs de bétoine, de plantain et d’acbe , de chaque une livre , et une poignée de chacune des trois herbes vertes pilées ; cire jaune, résine , poix noire et térébenthine, de chacune une demi-livre. 11 faut laire cuire la cire, la résine et la poix noire avec les sucs et les hérités pilées dans une grande bassine , de peur qu’elles ne

sor-

tent deliors , en remuant toujours jusqu’à la consomption non entière des sucs, de peur que l’emplâtre ne se brûle , puis exprimer le tout chaudement sous la presse ; et on ajoutera à la colature la térébenthine, à laquelle on donne un ou deux bouillons , puis on forme des magdaléous , qu’on conserve pour le besoin.

Il a la vertu d’aider h la suppuration , quand la matière y est déposée, ou à la digérer et à la résoudre. Il fortifie la tète par une propriété particulière, et est propre à ses plaies et à ses ulcères , qu’il déterge et cicatrise. On peut s’en servir pour les plaies des autres parties , et pour faire sortir par les pores de la peau les sérosités qui s’arrêtent à certaines parties du corps , et entre autres celles des sciatiques et des rhumatismes. On s’en sert encore pour résoudre les contusions , pour ramollir les cors des pieds , et pour les nouveaux ulcères.

Emplâtre de charpie de Fouquet. Prendre sept livres d’huile d’olive , deux livres de charpie de vieille toile de chanvre , une livre de céruse ( oxide de plomb blanc par l’acide acëteux) ,cm(i quarterons de litharge d’or , demilivre de cire neuve , demi-livre de myrrhe en poudre e~t deux onces d’aloès j ntettre la charpie dans une grande bassine de cuivre , verser l’huile sur toute la charpie , eu sorte qu’elle en soit toute abreuvée ; mettre la bassine sur un fou de charbon très-modéré , de peur que le feu ne prenne à l’huile, et ne brûle ou ne calcine la charpie ; il faut toujours remuer avec une spatule de fer jusqu’à ce que la charpie soit toute consumée : ce c[u’on connoît , lorsqu’en mettant de l’onguent sur une assiette , on ne remarque plus aucuns filamens de la charpie. Cela fait, retirer le vaisseau du feu , et quand il cesse de bouillir , y mettre petit à petit la céruse en poudre , en remuant toujours, puis mettre le vaisseau sur le feu environ une minute , ensuite le retirer , et y verser la litharge d’or eu poudre de la même manière que la céruse • faire après bouillir un peu le tout, et l’ûter de dessus le feu, pour y mettre la cire coupée par morceaux , ensuite de quoi faire un peu bouillir , et le retirer pour y mettre la myrrhe en poudre peu à peu , comme dessus , en remuant toujours • faire encore bouillir un bouillon , et enfin le retirer pour y ajouter l’aloës en poudre , en remuant aussi toujours • puis après encore deux ou trois bouillons , mettre un peu de l’onguent sur une assiette , et le laisser refroidir , pour voir s’il prendra j s’il est trop mol , il faut le faire bouillir encore doucement, jusqu’à ce qu’il ait acquis la con.sis-

lancc

tance nécessaire; cela fait, le retirer du feu, et le mettre avec une cuiller sur une table frottée d’iuiile ou de vinaigre , et quand il est froid , le mettre en rouleaux avec les mains mouillées d’eau.

Si par liasard , en faisant bouillir les drogues , le feu y prend , il faut avoir une couverture ou une serpillière toute prêle , trempée dans de l’eau , et qu’en tord bien , afin qu’il n’y reste point d’eau , et qu’elle ne soit qu’humide pour couvrir d abord le vaisseau , et par ce moyen étoulï'er le feu dedans ; et afin qu’il ne se perde rien de la matière, on met la bassine dans un autre vaisseau plus grand.

Cet emplâtre est bon aux ulcères et aux plaies. Si la plaie est h fleur de peau , il ne faut que mettre un euÉplâtre pardessus , qui servira un jour ou deux , selon que la plaie purgera , plus ou moins , mais il le faudra essuyer le soir et le matin. Si la plaie est profonde , vieille , et qu’il y .ait de la chair morte , il faudra faire fondre un rouleau de l’emplâtre avec environ la moitié de son poids d’huile rosat ou d’olive , puis prendre de la charpie â proportion , qu’on mettra dedans peur la faire toute imbiber , laquelle on conservera dans un pot bien bouché ; et quand on voudra s’en servir , on en prendra un peu, qu’on mettra dans la plaie, sansqiie’Jle y soit pressée , afin que le pus sorte aisément , avec un emplâtre par-dessus , qui durera toujours , mais la charpie doit être renouvelée soir et matin : quand même les os seroient découverts , on met la charpie ainsi préparée par-dessus ; et en cas que la plaie soit noire , elle 6te toute la noirceur 'sans que les os tombent. .Si le trou de la plaie est trop petit, il ne faut pas mettre de charpie dedans , de peur que l’on ne l’en puisse pas retirer, mais verser seulement dans la plaie de l’emplâtre fondu dans l’huile, avec un emplâtre par-dessus.

Emplâtre de charpie plus simple. Prendre six onces de charpie hachée menu , une livre et demie d’huile d’olive , douze onces de ccruse en poudre , six onces île cire jaune en petits morceaux , et quatre onces d’oliban eu poudre ; mettre l’huile et la charpie dans une grande bassine de cuivre , sous une cheminée , et les faire bouillir ensemble en remuant avec une spatule de fer , jusqu’à ce que toute la charpie soit entièrement consommée ; puis ajouter la céruse avec un peu d’caii, afin qu’elle cuise plutôt , puis la cire ; enfin la bassine étant retirée du feu, et la matière à demirefroidie , y ajouter peu-à-peu l’oliban , en remuant avec la spatule , et le tout étant bien incorporé, en faire des magdah’ons.