‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 139 sur 359 · LA · texte numérisé non relu

LA

lolérer, supporter, dans le sens de tolérer quelqu'un : J'peux pu l'eudurer,

Enfaîter, ». «.. Mettre des objets dans une mesure, de manière à dépasser un peu le bord. Par exemple, en remplissant par-dessus bord un baril de pommes, on l'enfaite, e.-a-d, qu'on fait un faite au baril.

Enfant-du-Diable, *. ». v. BÉTE PUANTE.

Enfarger, re, 4, Embarrasser, empêtrer dans une chose

quelconque : Avoir les pieds enfargés dans la traîne de sa robe, Engager, entortiller : £nfarger quelqu'un dans une mau-

vaise affaire, En France, enfurger signifie surtout : Mettre des entraves

à un cheval, {

Enfarger (8’). v. pron., N'empêtrer, s'embarrasser, N'engager malheureusement dans une affaire, dans des embarras.

Enfarges, s. 1. pl, Entraves, obstacles, empêchements.

Enfioler, r. »., Boire avec excès, vider plusieurs bou teilles. Se dit aussi pour Avaler prestement.

Enflammation, «. /., Inflammation.

Enfoncer, *. «.. Réfuter quelqu'un victorieusement par des arguments sans réplique : [/Avocat de la Couronne était le plus fort, et en un rien de temps il avait enfoncé son adversaire,

Sous la forme pronominale, on dit de quelqu'un qu’i/ s'est enfoncé dans une affaire, lorsqu'il y a perdu beaucoup d'argent.

Engagé, *. 1. Celui qui s'engage à servir durant un temps déterminé, et, plus spécialement, homme de service sur une ferme, homme voyant au train-train extérieur d’une habi-

tation.

On dit aussi homme engagr.

4 / \ < k A VON € << 4 << 6? | LE 3 5 3 2 2 dE 433 y £6 A343323:.; =b cs eÙ I 25 de NA À 597 © SA vas PO LE a PERS 3° D # .* N d # ?

‘Tr TE

Page 1