‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 166 sur 359 · GRE--GRI · texte numérisé non relu

GRE--GRI

Gremiller, v. «., Emietter, v, EGREMILLER.

Gremillons, s. m. pl., Grumeaux coagulés, se formant à la surface de certains liquides en voie de refroidissement ou de fermentation.

Gretons, s. m». pl., du fr. cretons. Sorte de fritures constituant le résidu de la graisse de porc fondue, dans la préparation du saindoux. On dit aussi, par métathèse, guertons.

Greyer, v. «., corrupt. de gréer. Fournir quelqu'un de vêtements, de linge, etc., et, d’une manière générale, le munir de tout ce qu’il lui faut :-— Une dame bien greyée, c.-à-d. bien mise, bien attifée— Un homme bien greyé, c.-à-d. bien fourni de ce dont il a besoin.

Garnir une chambre, une habitation, de ses meubles, tentures, ustensiles, ete. :— Une maison, un salon bien greyés, c.-à-d, bien montés.

On dit aussi, d’une manière ironique, de quelqu'un qui a un fardeau déplaisant sur les bras, qui a contracté une maladie, des infirmités, etc. :—Le v’là ben greyé, lui.

Greyer (se), . pron., S'acheter du linge, des vêtements, etc. Se munir de tout ce qui est utile ou nécessaire, Garnir sa maison de meubles, ustensiles, etc.

Gribouille, s./., Querelle, bisbille, dissension :—1T sont toujours en gribouille, c.-à-d. en querelle.—-Les deux familles sont en gribouille, c.-à-d. il y a un froid entre les deux familles.

En Normandie, or. emploie gribouillis pour désordre, bouleversement, et ce mot paraît se rattacher directement à griboulis, nom sous lequel le diable a quelquefois été désigné dans l’ancienne langue.

Griche-poil, s. m., S'entend dans le même sens que (Frichoux (v.ce mot), avec cette différence toutefois que grichepoil s'applique de préférence à une grande personne,

Gricher, «. »., Grincer, serrer les dents :— Gricher des dents. On dit aussi grigner.

Grichoux, s. »., du norm. grichu, grincheux, bourru. Qui est d’un caractère hargneux et porté à la méchanceté. Se dit dans un sens quelque peu adouci, et surtout en parlant d’un enfant intraitable, ou revêche.

Grignard, arde, «/j., Se dit d’un enfant grognon, pleurnicheur, maussade,

Page 1