‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 21 sur 359 · CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES XXIII · texte numérisé non relu

CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES XXIII

6. Epenthèse de g,—Cette addition ne se rencontre que devant n :—s échigner, gregnier, magniable, magniaque, magrer, magnière, opignion, pagnier. Cette épenthèse constitue aussi un idiotisme absolument normand.

Epenthèse de h.—Grincher, grinchement.

S. Epenthèse de 1.—Dandeliner (se), ébourifilé.

9. Epenthèse de n, —Anbandonner, anmouracher, unvaler Jangne, gangner, gangne-pain, hynpothèque, hynpothéquer, regangner, renclaircir, renlargir.

10, ÆEpenthèse de r.—Cavreau, drès (dès), usurfruil, verrure. À cette division appartiennent aussi, à la rigueur, les formes mairerie, pharmacerie, seigneurerie.

Page 1