‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 219 sur 359 · PAT-—PED · texte numérisé non relu

PAT-—PED

Patté, 6e, adj., Pattu, qui a de grosses pattes, ou qui a des plumes jusqu'aux pattes.

On peut avoir des poulets en hyver, par le moyen de pigeons pattéx. O. DE SERRES, 357, dans Littré,

Paupiiler, v. »., Agiter les paupilles.

Paupilles, s. /. pl, Paupières, cils.

Pauve, «dj., Pauvre.

Pisque vous êtes si pauve....

Les Frs. peints par eux-mêmes, I, 199.

Pauverté, sf. Pauvreté. v. la lettre r, pour remarques

relatives à la métathèse de cette lettre.

Riches erent et bien atournez, Entr'eus n’aveit de povertez.

Chronique anglo-normande, TI, 34.

Payer, ». n., S'emploie dans le sens de porter profit, de

récompenser quelqu'un de ses peines, de son travail : Ce commerce paie bien, c.-à-d. rapporte de jolis profits.

Payer, ». a, On dit: Payer une visite, un compliment (de l’ang. to pay a visit, etc.), dans le sens de rendre une visite, de faire un compliment.

Payeux, s. m., Payeur.

Pays (les) d'en haut, oc. Terme générique, sous lequel on désignait autrefois toute la région située dans la direction du haut Outaouais.

Pays (les vieux), /or., Les pays où s’est déroulée l’antique civilisation, et, en particulier, l’Europe.

Pea-nuts, s. /. pl, pron. pi-nottes. Mot anglais pour arachides, ou pistaches de terre.

Pécan, «. m., Animal appartenant à la famille des petits ours, et qui fait le désespoir des chasseurs par sa finesse et ses espiègleries malicieuses.

Pêches, s./7. pl., Filets, seines à prendre le poisson,

Pêcheux, s. »., Pêcheur, celui qui se livre à la pêche.

Peddler, *. «., de lang. to peddle. Colporter, verdre à domicile de menues marchandises.

Peddleur, euse, s., de l’ang. peddler. Colporteur, mar chand ambulant de menues marchandises.

RE pere ie me ee à = —. = , S Sox -&

nr =

EL. Rs

Page 1