‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 24 sur 359 · Syncope de l'O :—Ecruelles · texte numérisé non relu

Syncope de l'O :—Ecruelles

Syncope de l'u :—Après a, échaffourée, midler ; après e, brevage, abrever, vevage ; après o, broîllard, cotil, épomoner (s'),

Jorbu, godron, godronner, pomon, renoveau ; devant e, bosser ;

devant 1, pis, pisque, frût, fritier.

6. Syncope de b:—Les Canadiens ont gardé l'habitude normande d’élider assez souvent la lettre b, quand cette lettre se rencontre devant deux autres consonnes. Ainsi l’on dit communément ostination, ostiné, ostiner, suvenir, suvention.

Page 1