‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 240 sur 359 · QUI—-QUO · texte numérisé non relu

QUI—-QUO

Qui C "est qui, loc., Quelle est la personne, la chose qui : Qui c'est qui m'a demundé? Qui c’est qui t’manque ? Il persiate...... tant ga ait aperceu Qui c'est qui lui repond.

VAUQUELIN, Les Foresterics, 1,8.

Quien! p'tits! quien! Cri pour appeler les vaches. v. QUÉ.

Qui fait que, oc., Ce qui fait que. Ce qui est cause que.

Soubs l’espece du bien, souvent on se deçoit, Qui fait que la pluspart des poètes s’abuse,

VAUQUELIN, Art poétique, 1, p. 10.

Quilles, s. j: pl., Jambes maigres et longues.

Quintaux, s. ». pl., Gerbes de blé, formées avec les épis fauchés le long des fossés, aux endroits ombreux. Quique, «dj. indéf., Quelqte. v. QUÉQUE, QUEUQUE. Et qu’'as-tu donc ? Est-ch’ maladie, Ou quiqu’ chagrin, ou quiqu’ malheur?

Rimes jersiaises, p. 244.

Le mot est surtout d’un usage fréquent, associé à chose :— J’va te donner quique chose de beau.

Qui que c'est, v. QUE.

Quiquefois, v. QUEUQUEFOIS.

Quitte, adj., Se dit d’une personne qui est libre, dispor.ible, Quitter, v. n., Cesser :—Ct enfant-là a pas quitté de braîller, d’puis qu’il est levé.

Quitter, v. «., Laisser :-—Quittez-moi don tranquille.

Qui vient, /oc adj, Prochain, aine :— J'irai la semaine qui vient, c.-a-d, la semaine prochaine,

Quoi (avoir de), /oc., Avoir de la fortune, de l’aisance :— Vous pouvez i vendre sans cr ainte, il a de quoi (sous entendu de quoi payer).

Quoiqu’ch'’est qu'cha, quand on a de quoi !

LA BÉDOLLIÈRE, Frs. peints par eux-mêmes, 1,180,

Quoi (pas de), loc., Souvent usité dans le sens de : C’est pas la peine. Il n’y a pas de quoi me remercier.

Quoi, quoi (de), loc. interrog., De quoi s'agit-il? Quoi faire ? v. DE Quoi.

Quoi faire que, /or., Pourquoi :— Quoi faire qu'tu t'en viens pas avec moi.

( FE ru V4

ut r|

{il |

w: 1} ij n.

ne 16] hf (ll l'AG k | Lie À \l AL EN FU BARS ï 'L i + A tSHENIN & 4 s'il DEAR FA | PSN EL

f | x 4 34 A À Al PEL LI TR $ n L2 L, Le & k D Lu «ke 1% KA RU li & LE Ki4 "ne:

tr UE 1-1 FES + RE y sl #; so !

ÿE F td h | ! Ÿ ain k Fa] ï

be —

tot to

À sn rent

Le de ee Le ET Ed rot aut

= es Merde <q, qe me PET À E

CAR Rx er

Ex SE

RS à gsm

Page 1