‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 245 sur 359 · FROISSART, VIII · texte numérisé non relu

FROISSART, VIII

270 RAJ--RAN

Rajoûter, ». «., Ajouter.

Radjoustant de rechef des hiebles, A. PARÉ, xx11, dans Littré,

Rajuster, ». «, Usité surtout en langage parlementaire, dans le sens de remanier : Æajuster un tarif, une loi, etc.

Rallonge, #./, Allonge.

Ramancher, ». «., Refaire, réparer. Se dit aussi dans le sen” de remettre un membre disloqué.

Ramancheux, s. »., Celui qui refait, qui répare. Rebouteur, c.-à-d. qui fait métier de remettre les membres disloqués.

Ramarrer, *. a, Rattacher, renouer : -Ramarrer ses souliers, v. AMARRER, DÉMARRER.

Par extension, réconcilier, usité aussi sous la forme pronominale :-—[ viennent de sramarrer, c.-à d. de se raccorder, de se remettre ensemble,

Ramasse (donner une), /oc. Etriller, maltraiter quelqu’un de la belle façon.

Ramener, ». «., Réduire quelqu'un à la raison, abattre ses prétentions, le remettre à sa place,

Ramoner, v». «., Corriger durement, sans merci, littéralement frapper avec le ramon, vieux mot français qui signifie balai.

Pour moi, dit le Landais, je les ramonerai.

LALLEMAN, La Campènade, p. 18.

Ramoneur, s. "m., Nom populaire de l’hirondelle de cheminée,

Rance, s. j:, Pièce de bois en usage sur les chantiers, et servant à consolider les troncs d'arbres.

Rance (prendre en), /oc., Se dit de ce qui prend le goût, l'odeur de rance.

Ranch, s. "»., Nom donné, dans les prairies de l'Ouest, aux établissements consacrés à l’élevage du bétail.

Rancuneux, euse, adj, Rancunier.

Rang, s. m, Ordre, disposition, réunion de plusieurs terres, à la campagne, sous une même appellation, ou un même numéro, afin de faciliter les localisations de domiciles,

‘es

Page 1