ROM—ROU

Roman, s. m., Toute fiction, écrite en prose, où l’auteur cherche à exciter l'intérêt par le développement d’une intrigue amoureuse,

Le mot roman, surtout parmi le peuple, se prend en assez mauvaise part au Canada, cur on désigne d'ordinaire par là un ouvrage qui offre un certain attrait de fruit défendu, c.-à-d. qu'on aime à lire en cachette, à lu dérobée,

Roman s'emploie aussi adjectivement dans le sens de amoureux, passionnel :— Ce livre-là est ben roman.

Rond, s. »., Hippodrome. Lieu où se tiennent des courses de chevaux.

Rond à patiner : Patinoir (skating-riny).

Rondousse, s./., de l’ang. round-house, Timonerie, Ronneur, s. m., de l'ang. runner. Employé d'un hôtel qui

fait au dehors de la réclame pour l'établissement, et qui est chargé d'aller au loin recruter des clients.

Roquille, s./:, Petite mesure de liquides, équivalant au quar: d’une rinte, ou une demi-chopine.

Rôter, v. a, Oter, reprendre, retirer ce qu'on a donné.

Les armes lor tirent roter.

WACE, Roman de Brut., v. 1099

Rôtir, ». «., Se dit abusivement de l'effet que cause rue forte gelée sur les plantes. .

Roue (cou en), /oc., Se dit d’un cheval qui, pour mieux tirer sur sa charge, ou pour affronter une rafale de pluie ou de neige, redresse le cou et baïsse la tête.

1 Pendant que, le cou en roue, Bégonne et Papillon affrontent bravement ’orage.

TACHÉ, Furestiers et Voyageurs, p. 59.

Rouge, s. »., Qui appartient au parti politique, dit le parti libéral : Un rouge éclate, c.-à-d. un libéral avancé.

S'emploie aussi adjectivement :—Le parti rouge. Un journal rouge.

Rouget, ette, s. et adj, Rougeaud, qui a naturellement le visage rouge. Qui a les cheveux rouges.

Rouget, s. m., v. Quarre-TEMPs.

Roulée, s. f., Volée de coups.

Rouler, v. a, Frapper, maltraiter, corriger :—I va s’faire rouler.

D Lu

morte mc as émesar

286 ROU—RUP

Rouler, *. »., Se dit, suivi du mot avec, dans le sens de vivre avec, fréquenter :—-T roule avec le gros monde, c.-à-d. i] fréquente la haute société.

Roumatisse, s. m., Rhumatisme. v. RHUMATISSE.

Rousée, s./., Rosée. Nous avons entendu bien souvent cette phrase, à propos d’un mets bien tendre, bien savoureux : —C’ :t tendre comme d’la rousée.

Dieu ! quel rousée !

ALAIN CHARTIER, Livre des Quatre- Dames, p. 618. ETS 1 printemps ram'’nit La plie et la rousaie.

Rimes guernesiaïses, p. 129.

Router, *. »., Cheminer, aller son train, en parlant d’un cheval :—-Vous avez là un cheval qui route bien, c.-à-d. qui est bon trotteur.

Router fort : Fournir rapidement une longue course.

Routeur, s. »., Se dit d’un bon cheval de route. Roûtir, v. «., Rôtir. On dit de même, un roûti. Rubandelle (à la), /oc. adv., A la ribambelle. Rubandelle, s. j:, v. CroquecieNoze.

Rude, «dj, Qui manque de souplesse, au sens propre: Avoir les Jambes rudes, c.-à-d. les mouvoir péniblement par l'effet de la vieillesse, de la fatigue.

Placé devant certains substantifs et adjectifs, le mot rude en renforce la valeur, tantôt dans un sens péjoratif, tantôt dans un sens favorable :— Un rude imbécile. Un rude ouvrier.

Rude homme, comme de vray, il l’avoit bien monstré en plusieurs guerres.

BRANTOME, Sur les duels.

Rudement, «dv, Très, beaucoup, extrêmement :—C'est rudement fort, c’te boisson-là.

Ruffe, «dj., v. Rorre. .

Rupturer, v. a, Rompre, casser, fracturer.

t [e 2] un |