‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 266 sur 359 · PET · texte numérisé non relu

PET

TEE

her

rot e

296 SIÉ-— STS

politique :--[ vient d'perdre son siège, e.-à-d. son mandat, son élection.

Siégeur, « »., Celui qui siège: — Les siégeurs en Chambre,

Sièque, +. »., Siècle : V’là un sièque que j't’attends.

Sifflet, s. »., Gosier, gorge: Couper le sifflet, e.-à-d. interrompre, interloquer.

Le vin...... le muscat Passent par le sifflet des enfants de Bellone.

LALLEMAN, La Campenade, p. 26,

Siffleur, Siffleux,s. »., (Arctomys pruinosus). Espèce de belette ou marmotte, ‘dite en France marmotte monaa, qui atteint la grosseur d'un lapin, et dont le pelage est un mélange de brun et de roux.

Siler, v. »., Siffler :—La balle m'a si/é aux oreilles, Tinter : — Les oreilles me si/ent depuis le matin. Se plaindre, se lamenter :— Entends-tu l’chien qui si/e.

Simple, s. »., de l'ang. sample. Echantillon.

Siner, Seigner, ». «., Signer, apposer sa signature, Siner est l’ancienne prononciation française de signer. Nous ne poons souzescrire ne seigner la presente charte, Collect. de l’Hist. de Fr., IT, 299.

Se sinerent tous du sine de la croix, Les Enervés de Jumièges, p. 37.

Singereuse, s./., Mijaurée, femme ayant de petites manieres affectées et ridicules,

Sirer, v. «., dér. de l’ang. Sur. Se dit lorsque le Souverain d'Angleterre confère à quelqu'un le titre de Sir, avec les honneurs y attachés, en reconnaissance de ses services : — Etre siré. Ke faire sirer.

Sirer ne s'emploie que comme terme de dénigrement et de dérision, et vise surtout la vanité de ceux d’entre les francocanadiens qui recherchent les honneurs et distinctions venant d'Angleterre.

Siroter, *. »., Se dit quelquefois, en parlant d’un enfant qui a toujours la larme à l'œil, qui pleure à tout instant, et pour les moindres vétilles :—T sirote toujours, lui.

Sirugien, Sirurgien, s. »., Chirurgien.

Sisiquoi, s. »., Le P. Lacombe fait dériver ce mot du sauvage sisikwan, petit sifllet en os.

er

du

Page 1