TRO-TUR

Troufignon, s. ”., Anus, croupion de volailie,

“Et des deux premiers doigts, vous ouvrirez le troufignon.'' BÉROALDE DE VERVILLE, Moyen de parvenir.

Troupe, s./., Armée organisée d’un pays :—Faire venir de la troupe, c.-à d. appeler les militaires.

Trousse (en), /oc., Se dit en parlant d’une personne qui est sur la croupe d’un cheval, derrière un cavalier qui est en selle :——Aller en trousse. Prendre quelqu'un en trousse.

Trousseau de baptême, s. »., Layette d'un nouveau-né.

True-bill, s. »., Mot anglais, usité au Palais de justice pour déclaration de lieu, c.-à-d. pour déclaration des jurés qu’il y a lieu de continuer des poursuites. On dit, en France, arrét de mise en accusation, ou tout simplement mise en accusation. v. No Bi.

Truie qui rapporte, loc, Désignation habituelle, dans les contrats à rente viagère, d’une truie que le donateur s’engage à mettre à même d’avoir chaque année des petits.

Tuer, *. «, Eteindre, souffler, en parlant d’une bougie, d’une lampe que l’on souffle, pour l’éteindre. L’impeccable Malherbe, lui-même, s’est servi de cette expression :

Mais leur prétexte le plus beau, C’est que la terre etait brûlée S'ils n’eussent tué ce flambeau.

Tunne. Se dit pour {w en, devant un verbe ayant pour initiale une voyelle :—S'il t'en faut, tunne ach't'ras. Tu m'as pas dit qu'éunne avais.

Tuque, s../, Bonnet de nuit.

Au siècle dernier, l'habitant canadien se coiffait le plus

ordinairement d’une tuque de grosse laine, se renversant sur un côté, et portant un gland à son extrémité.

Tuque-bleue, s. m., Nom dérisoire donné autrefois par les Anglo-Canadiens aux Canadiens-Français, par allusion à la tuque de laine bleue qui constituait leur coiffure la plus

habituelle.

Turbentine, s..f., Térébenthine. Le Dictionnaire de Cotgrave Anne turbentine, avec cette acception.

Tu.uter, v. a, Fredonner. En Normandie, on dit encore turlurer.

TUY-—TWI 325

Tuyau, s. m., Nom vulgaire donné au chapeau de soie haut de forme : Etre en tuyau. Sortir son tuyau.

Twist, s. f, Habileté, adresse, expérience nécessaire pour donner belle tournure, belle façon à un ouvrage quelconque :

—Cet homme a la twoist pour ça, c.-à-d. l'habitude, l’habileté requise pour cela.

9 "S NO %, y Ÿ 4 / K < y à AN VV, g <° « ee VAN € <° 4 €" = 3 3 1 21 - O 2443323:.; =) ss 2Ù =} y un = = — NA R,.

DST = (Ca NT RSA e EN À LA

LR