‹ Dictionnaire canadien-français ou Lexique-glossaire des mots, expressions et locutions ne se trouvant pas dans les dictionnaires courants et dont l'usages appartient surtout aux Canadiens-français [microforme]Chapitre 337 sur 359 · FRUITS, LÉGUMES · texte numérisé non relu

FRUITS, LÉGUMES

Frit, fruit—arbre fritier —éplure, plure, pelure.

Atoca, ataca, canneberge—beluet, bluet, sorte d’airelle, —bourdaine, baie du bourdaïnier—calotte, catherinette, variétés de framboises—fameuse, variété de pomme-—gadelle, gadélier, groseille, groseillier à grappes—pacane, noix-—pea-nuts, arachides—pimbhina—preune-—preunier —quatre-temps, rouget— senelle, fruit de l’aubépine.

Jardinages, légumes—écale, écosse, cosse—éplure, épluchure. Asparge, asperge—bette, betterave—blé-d'inde, maïs—chiben,

astor quet, nous-

feu —

s, de

ronc,

bois )0n—— jou —

nesol.

EC, ane — —vesce lante

oches, 1erbes -talle, re-de-

irelle, riétés délier, , ara- 1get—

chure.

hiben,

ra pr EE Se

chibequi, topinambour-—choutiam, chou de Siam—cou-croche, courge--faillots, fèves, haricots---mich igounen, persil---naveau, navet--putate, pomme de terre —poreau, poireau —surette, oseille,

Page 1