A—ABO

A est dit aussi pour elles, toujours devant une consonne autre que l'A :—A sont parties tout d’suite, Quand le pron. plur. « se rencontre devant une voyelle ou une h, on intercale un + euphonique :— À z’ont été à pied jusqu’à Québec. af 6° Pour est :— I y « arrivé malheur.

40 Vaugelas, mort en 1660, dit que cette forme de langage était 44 très commune de son temps. (em. sur la langue fr., p. 316.)

Abander, v. «., Liguer, réunir, rassembler en une bande compacte,

Ameuter, soulever d’une façon unanime :—Abander une assemblée, une foule contre soi. Le verbe bander, pris en ce sens, est absolument français,

Ii . ;

h | { Abander (s'), v. pron., Se liguer, se réunir, se rassembler | en bande, On dit aussi :— S’abander avec des vauriens, dans

! le sens de Frayer avec de mauvaises compagnies,

an Abattre de l'ouvrage, /oc., Faire beaucoup d'ouvrage.

El Abe, v. ABRE,

ER A belle heure, oc. adv., Tardivement, trop tard :—

1 1f T'arrives à belle heure.

Abîmer, v. «., Gâter, salir, détériorer :— Abîmer ses

Re hardes, son butin, etc, :

Abîmer (s’), ». pron., Se détériorer, en parlant d’un tissu, d’une étotfe, d’un meuble, etc :—C’est ben beau, maïs çà s’abîmé

1 1Af vite.

fil: 4) Se blesser :-— T s'est tout abîmé les mains. T s’est abîmé pu l'doigt avec ane épingue.

Dies

414 Able (terminaisons en). La lettre / finale ne se fait {ll | généralement pas sentir dans ces terminaisons :—- Aimabe, | adorabe, pour Aimable, adorable.

À Aboiteaux, «. #1. pl., Sorte de remblai, ou digue, que ‘Al lon construit sur les bords d’un rivage peu élevé, afin de

(| LA s'opposer aux mouvements des eaux. Cette expression est ‘| particulière aux Acadiens et à la region du bas de Québec. { ‘“ Le brave Acadien...... me fait remarquer les aboiteaux qui suivent ‘u'! les sinuosités du Memramcook.’’ t'il ABBÉ CASGRAIN, Pèlerinage au paus d'Evangéline, p. 20. 1 4 4 À bonne heure, loc. adv., De bonne heure, très à bonne h u|| heure.

HE Et (je) les quittay à bonne heure, car sans le clair de lune, j’aurois resté HE en chemin, pl Journaï de J. Doublet, p. 85.

1°] 118 Fe (ho DA HI P | nr

consonne le pron.

intercale 20,

age était ; p. 316.)

ne bande

nder une pris en ce

issembler ns, dans

ouvrage.

tard :— imer ses

un tissu, à s'abîmé

St abîmé

ie se fait Aimabe,

jue, que afin de sion est ébec.

i suivent b, p. 20.

à bonne

rois resté , P. 85.